Discussion:Otto Katz

Dernier commentaire : il y a 9 ans par 130.83.23.163 dans le sujet En France en 1940?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

En France en 1940? modifier

On lit: « …le 3 janvier 1940, Otto Katz est expulsé de France. Il y revient clandestinement et fuit après la débâcle des armées françaises,… ». La plupart des sources dit, que c'est une légende. ----130.83.12.163 (d) 15 juillet 2012 à 16:16 (CEST)Répondre

La référence est le livre de Jonathan Miles Otto Katz vie et mort d'un espion. Peut être d'autres références peuvent-elles données qui le contredise. A ma connaissance c'est la manière dont Otto K. a raconté son histoire française largement inventée et magnifiée à des fins de propagande qui a été considérée comme erronée. Mais pas le fait qu'il soit revenu. Mais des extraits de vos sources sont bien venus.


Je n'ai pas accès à la traduction française du livre de Jonathan Miles. Dans l'original (2011 / page 317) on peut lire:
« But transatlantic passenger travel had become difficult and the tale is merely another of Katz's fictions. He could not have witnessed the fall of France because, in early June, Otto and Ilse Katz had been arrested by the US immigration authorities… »
C'est-à-dire Miles soi-même doute du retour de Katz à la France. ----130.83.23.163 (discuter) 23 mai 2014 à 21:39 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Otto Katz ».