Discussion:Lac Calhoun

Dernier commentaire : il y a 3 ans par Mplsray dans le sujet Titre de l'article
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Titre de l'article modifier

Au sujet du nom officiel du lac :

En raison d'une décision de la Cour suprême du Minnesota le 13 mai 2020, Bde Maka Ska est désormais reconnu comme le nom officiel du lac Calhoun. Cela nécessitera des modifications de l'article, y compris le titre.

Une source, en anglais, du Minnesota Public Radio, est :

https://www.mprnews.org/story/2020/05/13/mn-supreme-court-dnr-has-power-to-change-lake-calhoun-name-to-bde-maka-ska

Mplsray (discuter) 14 mai 2020 à 18:43 (CEST)Répondre

C'est encore à voir. Ce lac est pour l'instant plus connu sous sans ancien nom. La décision de la cour de justice américaine, obtenue sous pression communautaire, est dûment citée. Ce lac changera sans doute encore de nom dans l'avenir. Quoi qu'il en soit, il faudra de toute façon des redirections pour que l'utilisateur de WP s'y retrouve. Cordialement--Verbex (discuter) 15 mai 2020 à 09:53 (CEST)Répondre

Mplsray : Je voudrais noter que, même si la récente décision de justice aurait été décidée différemment, le nom Bde Maka Ska a été reconnu comme officiel par le gouvernement fédéral américain depuis une réunion du U.S. Board on Geographic Names le 21 juin 2018.

Du point de vue d'une publication internationale telle que Wikipédia, lequel représente l'autorité le plus important : le nom de l'autorité de dénomination géographique d'un pays ou le nom de l'autorité géographique d'un sous-état de ce pays (comme dans le cas de la récente décision par la cour suprème de Minnesota) ? Il me semble que le nom aurait dû être changé dans l'article Wikipédia français en 2018. Les arguments en faveur d'un tel changement sont, bien sûr, encore plus solides aujourd'hui.

Source :

(en) Esme Murphy, « U.S. Official: Bde Maka Ska Is The Recognized Name At Federal Level », sur CBS Minnesota, (consulté le ).

Mplsray (discuter) 17 mai 2020 à 04:51 (CEST)Répondre

Mplsray : Je continue la conversation. Étant donné que le nom Lake Calhoun n'a aucun statut officiel sous aucun gouvernement, ni ville ni conté ni état ni fédéral, et que Jon C. Calhoun était, comme indiqué dans l'article, un "homme politique esclavagiste", et compte tenu des récentes manifestations antiracistes à Minneapolis, l'idée que le nom du lac pourrait être changé à l'avenir est, franchent, nul.

En ce qui concerne les personnes ayant des difficultés à trouver cet article après un changement, on peut aidait celà avec les conseils de l'article Aide: Comment renommer une page.

Il sagit d'un changement "au niveau avancé", et je préférerais que quelqu'un qui parle le français plus couramment que moi ne le ferais.Mplsray (discuter) 13 juin 2020 à 02:26 (CEST)Répondre

Bonjour
Oui, il faudra aider au moins par une redirection, sinon il deviendra de plus en plus difficile de comprendre de quoi Prince parlait dans sa chanson Calhoun Square (peut-être le titre de cette chanson sera-t-il modifié quelque jour, ou le disque retiré des bases de données discographiques...). Quant aux récentes manifestations à Minneapolis et ailleurs, elles ne doivent pas (seules) guider nos décisions (sur les articles compassionnels dont Wikipedia est le réceptacle, voyez Discussion:Disparition de Madeleine McCann). Comme le dit l'un des contributeurs, « la discussion est sans fin. »--Verbex (discuter) 13 juin 2020 à 07:06 (CEST)Répondre

Je voudrais faire une clarification au sujet de mon usage du mot "nul". J’ai commencé d’avoir des doutes après avoir rappelé son usage dans, par exemple, Les Maths pour les nuls, et cétéra. En effet, je voulais traduire le sens de l’anglais "nil" ou "null", et je n’avais pas l'intention d'employer le sens de "bête". Je voulais plutôt dire que je ne pense pas, étant donné les circonstances, qu’il soit possible que l'on va changer le nom de Bde Maka Ska à Lake Calhoun.

Donc, je vous présente mes sincères excuses pour mon usage erroné du mot "nul".Mplsray (discuter) 13 juin 2020 à 09:36 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Lac Calhoun ».