Discussion:Kobold
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Créatures légendaires et Monde germanique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Créatures légendaires (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Monde germanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Langage des kobolds modifier
Bonjour,
j'ai supprimé le passage suivant de la section Les Kobold dans la mythologie germanique :
- Le kobold parle vite, très vite, trop vite. Il lui arrive de répéter plusieurs fois la même chose, oublier un verbe ou un sujet, et de parfois se tromper sur le sens des mots. Ainsi ils usent souvent d'expressions de leur cru qui sont en fait le regroupement phonétique de plusieurs mots, pour combler leurs lacunes lexicales en décrivant la chose qu'ils veulent nommer.
- Un autre trait caractéristique de leur façon de s’exprimer, est leur utilisation des sujets. Un kobold prend habituellement la parole au nom de sa tribu, et ainsi parlera de lui ou de ses intentions en disant ‘nous’. De même, il s’adressera à son ou ses interlocuteurs en disant ‘il’, ‘eux’ ou encore ‘ça’.
- Ex : Nouskoboldsçaavoir espritdesynthèse . Canoustoutcoller, çaallerplusvite, çanoustoutcomprendre, supersuper!
Raison : personne n'ayant jamais vu de kobold, il me semble un peu gonflé de pousser la description à ce point. À moins qu'il s'agisse d'un élément de folklore allemand, auquel cas la citation d'une source serait la bienvenue.
Cobaloï (canular) modifier
J'ai supprimé « Ils sont apparentés aux créatures de la mythologie grecque cobaloï, des humanoïdes nains hilares faisant partie de la cour de Dionysos. »
- origine grecque en contradiction avec l'étymologie allemande Kobe+holt (version de:kobold)
- non sourcé
- cobaloï inconnu de google (bref, vandalisme)
Étymologie modifier
L'extrait du Littré cité en bas de page donne une étymologie tout à fait différente pour kobold que celle donnée dans l'article (latine et non germanique) :
- « du bas-lat. covalus, cobalus, qui vient du grec, méchant, malin, satyre, faune. L'allemand Kobold, lutin, est de même racine. »
Qui croire ? Quelle est la source de l'étymologie germanique ? Et si Kobold vient bien de Kobe+holt, gobelin en est-il la françisation ou vient-il de cobalus comme donné par le Littré ? En espérant que quelqu'un saura éclairer ma lanterne... - Neseb 2 août 2007 à 12:15 (CEST)