Discussion:Harad
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Terre du Milieu.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| A | Moyenne |  | Terre du Milieu (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Harnen
modifierBonjour. Je crois avoir déjà lu quelque part (dans un texte de Tolkien) que Harnen, en plus d'être le nom d'un fleuve, était aussi celui d'une ville. Quelqu'un peut-il confirmer / infirmer ? On retrouve d'ailleurs la ville ici : http://www.arda-cartes.net/3Age/3A.gif Gamilrukhs (d) 15 mars 2009 à 10:24 (CET)
- Vu la tête de la carte, je te conseille d'éviter de t'y fier. Quant à ta question, eh bien sur aucune carte que j'ai trouvé dans les bouquins ne donnent de ville pour Harnen, mais seulement le fleuve. Cordialement Druth [pour causer] 15 mars 2009 à 11:18 (CET)
- En tout cas, dans The Peoples of Middle-earth et dans l'Atlas, on ne parle que de the « River Harnen »
Thráin [D!] 15 mars 2009 à 12:09 (CET)
- En tout cas, dans The Peoples of Middle-earth et dans l'Atlas, on ne parle que de the « River Harnen »
Ça y est ! j'ai retrouvé le passage qui parle du port. Tout bêtement c'était dans LotR le retour du roi, appendice A, partie IV (juste au début) : "[...] au Sud, la rivière Harnen faisait frontière et le royaume englobait tout le littoral jusqu'à la péninsule et le grand port de Harnen". Faut-il l'inclure dans l'article étant donné que politiquement la ville semble gondorienne ? Ça serait l'occasion d'évoquer les régions litigieuses entre Gondor et Harad (Harondor). A bientôt. --Gamilrukhs (d) 25 avril 2009 à 17:04 (CEST)
- Encore une fois, c'est la traduction qui est à blâmer : le texte original est The realm then extended [...] south to the river Harnen and thence along the coast to the peninsula and haven of Umbar. Curse you, Tina Jolas ! Meneldur (d) 25 avril 2009 à 17:53 (CEST)
- Bon bas tant pis alors. Merci d'avoir corrigé en tout cas ! =) --Gamilrukhs (d) 25 avril 2009 à 18:21 (CEST)
Le Serpent Rouge
modifierMerci à notre collaborateur hispanophone, mais c'est bien un serpent noir et non rouge qui est l'emblême des Haradrim, tel qu'indiqué à la page 173 de Retour du Roi "et, déployant son étendard, serpent noir sur fond écarlate...."
Il faudrait l'aviser pour changer les couleurs. --Didelile (d) 21 mai 2009 à 03:58 (CEST)
- Merci à Thráin pour la correction :) Meneldur (d) 21 mai 2009 à 15:12 (CEST)
- Oh lala, c'est trop ! Thráin [Disputatio!] 21 mai 2009 à 16:12 (CEST)