Discussion:Gnamien Konan

Dernier commentaire : il y a 11 ans par Skiper dans le sujet Ordre des nom et prénom en cote d'ivoire
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Quel est le nom et le prénom?

modifier

J'ai bien vu que la dénomination utilisée pour cette personne est souvent Gnamien Konan. Seulement, je suis tombé sur des papiers officiels (que je ne trouve plus évidemment) ou l'on trouve la signature de la personne, accompagné de la mention suivante : "GNAMIEN Konan".

La typographie tout en majuscule me fait sérieusement penser que Gnamien est le nom de famille de cette personne, placée devant le prénom, qui est par convention en minuscule.

Êtes vous certain que Gnamien est bien le prénom? En Côte d'Ivoire, il est très fréquent de voir des personnes et la presse lister les noms famille, prénoms et nom d'ethnie dans n'importe quel ordre (dernier exemple marquant, Brunot Dogbo Blé, dont les noms ont été souvent inversés en "Dogbo Blé Brunot" ou "Brunot Blé Dogbo". L'appellation de "Charles Blé Goudé" suscite en moi des questions, car je ne sais pas ou "Blé" doit se placer par exemple.

Du coup, il est assez difficile de gérer les prénoms sur le projet Côte d'Ivoire. Si vous pouviez m'éclairer sur Gnamien Konan, et sur la question de l'ordre des noms en général, cela rendrait certainement service. Il y a normalement un ordre à suivre : Prénom et nom. Pour le nom d'ethnie, il me semble qu'il doit être au milieu, comme dans les cas de "Laurent _Koudou_ Gbagbo" et "Alassane _Dramane_ Ouattara". Mais je ne suis sûr de rien.

--Skiper (d) 9 novembre 2012 à 14:00 (CET)Répondre

Ordre des nom et prénom en cote d'ivoire

modifier

n'étant pas linguiste et spécialiste dans ce domaine, dans un premier temps, je vais te parler du cas des baoulés, ethnie dont j'appartiens. En pays baoulé les prénoms et nom de famille s'attribuent automatiquement comme suis (sauf cas exceptionnels):

Jour de naissance prénom masculin prénom féminin
Lundi kouassi akissi
Mardi kouadio adjoua
Mercredi konan amenan
Jeudi kouakou ahou
Vendredi yao aya
Samedi koffi affoue
Dimanche kouamé amoin

Le prénom d'un homme devient automatiquement le nom de famille de son fils ou de sa fille. C'est à dire si mon père s'appel KOUAKOU Kouadio Georges (sur son extrait de naissance) , moi je m'appellerai KOUADIO suivi de mon prénom de mon jour de naissance et mon prénom européen . Mon père est donc né un mardi et son père un jeudi.

la plupart des homme politique aillant fait leurs études en Europe reviennent avec l'appellation prénom suivi de nom de famille (question d'habitude).

Pour ce qui est des exemples, je pense que sur leurs extraits de naissance, il doit y être marqué: GOUDE Blé Charles et BLE Dogbo...enfin moi nom plus j'ai aucune pièce d'identité officielle pour confirmer à 100 % tout ça mais je suis sûr à 99 %. je pense que ça doit pas poser problème vue que ce n'est pas le titre de l'article qui doit être sourcé mais plutôt le contenu.

Pour Gnamien konan ça doit aussi être marqué KONAN Gnamien sur sont extrait et comme je le disait si tu mets konan gnamien ça correspondra forcement à un autre ivoirien que personne ne tapera sur le net pour chercher le ministre ne question.

--Donpaolus1 (d) 10 novembre 2012 à 16:53 (CET)Répondre

OK, bien compris. Cela dit, par convention en français, il faut de toute façon mettre le prénom à gauche, et le nom de famille en dernier, à droite. Placer le nom de famille avant le prénom est mal considéré dans la vaste majorité des pays francophone. La presse ivoirienne ne peut constituer une référence ou source de base pour cela non plus car ils les mélangent également(!) et ne s'accordent jamais sur la façon dont ils désignent les personnes.
Donc si cela ne vous pose pas de problème, ce serait bien, à l'exception des personnes ou l'avis est unanime comme pour Gnamien Konan, d'ordonner les nominations de la façon suivante : Prénom, (second prénom éventuel) et Nom de famille.
--Skiper (d) 6 décembre 2012 à 19:53 (CET)Répondre
Revenir à la page « Gnamien Konan ».