Discussion:Dmitriy Aleksanin
Dernier commentaire : il y a 11 ans par Enzino dans le sujet Transcription
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Escrime et Sport.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Escrime (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Transcription
modifierLe site officiel des JO et la FIE entre autres utilisent la graphie « Alexanin ». Pourquoi utiliser « Aleksanin » ? Jastrow (Λέγετε) 2 août 2012 à 12:23 (CEST)
- Parce que le X n'existe ni en russe ni en kazakh, et qu'il doit donc être transcrit KS comme dans tous les Aleksandr et Aleksey...--ᄋEnzino᠀ (d) 2 août 2012 à 13:19 (CEST)
- Je n'en doute pas, mais c'est « Alexanin » qui est écrit sur sa veste. Mentionner les deux dans l'article ? Jastrow (Λέγετε) 2 août 2012 à 15:11 (CEST)
- Les erreurs de la FIE sont hélas nombreuses et le dossard ne fait pas foi, même Lemaitre a dû s'opposer à l'accent circonflexe sur ses premiers dossards. L'important est qu'un REDIRECT parte d'Alexanin. Ça suffirait amplement car Alexanin n'est pas une variante mais une coquille.--ᄋEnzino᠀ (d) 2 août 2012 à 16:09 (CEST)
- OK, j'ai créé la redirection. Jastrow (Λέγετε) 2 août 2012 à 17:11 (CEST)
- Les erreurs de la FIE sont hélas nombreuses et le dossard ne fait pas foi, même Lemaitre a dû s'opposer à l'accent circonflexe sur ses premiers dossards. L'important est qu'un REDIRECT parte d'Alexanin. Ça suffirait amplement car Alexanin n'est pas une variante mais une coquille.--ᄋEnzino᠀ (d) 2 août 2012 à 16:09 (CEST)
- Je n'en doute pas, mais c'est « Alexanin » qui est écrit sur sa veste. Mentionner les deux dans l'article ? Jastrow (Λέγετε) 2 août 2012 à 15:11 (CEST)
Merci !--ᄋEnzino᠀ (d) 2 août 2012 à 17:21 (CEST)