Discussion:Commentaires sur la guerre civile

Dernier commentaire : il y a 3 ans par LeoAlig dans le sujet Titre de l'ouvrage et titre de l'article : typographie
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Fautes de latin...

modifier

Attention aux déclinaisons ! Bellum civili est une abomination, je l'ai donc remplacé à chaque fois par Bellum civile.

Titre de l'ouvrage et titre de l'article : typographie

modifier

Bonjour,

Si on suit les conventions typographiques sur les guerres [1] et sur les titres d'œuvres [2], la phrase de l'introduction devrait être écrite de cette façon :

« Les Commentaires sur la guerre civile (en latin Commentarii de Bello civili), ou simplement La Guerre civile (Bellum civile ou De bello civili)… ».

En effet, le mot "guerre" s'écrit toujours en minuscule, sauf (pour les deux guerres mondiales ou) si c'est le premier mot d'un titre d'œuvre.

Donc à terme, il faudra modifier le titre de l'article en Commentaires sur la guerre civile ou bien en La Guerre civile.

Cordialement. — LeoAlig (discuter) 11 février 2021 à 12:33 (CET)Répondre

Revenir à la page « Commentaires sur la guerre civile ».