Discussion:Chemin clinique
Cet article est indexé par le projet Médecine.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Médecine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Processus ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 23 mai 2022 à 17:14 (CEST)
Traduction de "Clinical pathway" modifier
Bonjour, pensez-vous que "chemin clinique" est la traduction la plus pertinente ? Je peux me tromper, mais il me semble que "parcours de soin" est moins littéral, plus naturel et surtout plus employé par les médecins et l'industrie pharmaceutique. (J'ai une petite expérience dans ce dernier domaine). Voilà, Humblement, Louis
— Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 46.103.200.10 (discuter), le 16 mars 2014 à 18:25 (CET)
Titre modifier
Effectivement "parcours de soins " serait bien meilleur puisque les concepts décrit dans l'article en anglais correspondent au "parcours de soins" comme promu actuellement par les autorité de Santé en France... J'ai été même surpris de voir que ce 'monstre qualitologique' était d'inspiration américaine...90.83.38.167 (discuter) 22 août 2018 à 11:18 (CEST)