Discussion:Carpitanie

Dernier commentaire : il y a 22 jours par AUBRIANT dans le sujet Un article discutable
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Un article discutable

modifier

1) Le moins qu'on puisse dire est qu'il n'est pas clair, et cela vient probablement de ce qu'il ne correspond pas à une entité politique spécifique, mais qu'il est utilisé par au moins un auteur du VIème siècle pour parler du royaume wisigoth d'Espagne, à partir de la défaite subie en 507 face à Clovis et de la fin du royaume wisigoth de Gaule.

2) Les renvois de langues vont effectivement vers :

  • espagnol : Reino visigodo de Toledo, c'est-à-dire (en gros) le royaume wisigoth après la défaite de Vouillé (507)
  • catalan : Regne de Toledo
  • aragonais : Reino visigodo de Toledo
  • bulgare : Толедско кралство (royaume de Tolède)
  • macédonien : Визиготска Хиспанија (Espagne wisigothique)
  • croate : Toledsko Kraljevstvo (Vizigoti)

Au sens strict, il n'existe donc pas d'article "Carpitanie" dans d'autres langues : il s'agit toujours du royaume wisigoth à partir de la prise de Toulouse par les Francs.

3) Le mot Carpetania est-il utilisé par d'autres auteurs que Grégoire de Tours ? D'ailleurs, pourquoi utilise-t-il ce mot très inhabituel (je ne l'avais jamais rencontré jusqu'à ce jour) ? AUBRIANT (discuter) 21 juin 2024 à 10:30 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Carpitanie ».