Discussion:Caractéristiques physiques attribuées au Bouddha
Dernier commentaire : il y a 7 ans par Azurfrog dans le sujet Titre
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Titre modifier
Je ne suis pas convaincu que le titre actuel soit satisfaisant (ni d'ailleurs celui de l'article anglais, dont l'article français semble bien être une traduction, d'ailleurs incomplète ou erronée).
Il ne s'agit pas des caractéristiques physiques de Bouddha - que personne ne connait - mais des caractéristiques physiques traditionnelles qui lui sont attribuées. Je verrais donc plutôt un titre du genre Caractéristiques physiques attribuées au Bouddha, ce qui aurait d'ailleurs l'avantage de moins ressembler à un énorme travail inédit (surtout en l'absence totale de toute source, comme c'est pour le moment le cas de l'article français). -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 18 septembre 2016 à 23:40 (CEST)
- Des remarques sur le nouveau titre proposé, avant que je ne renomme ? -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 30 septembre 2016 à 11:54 (CEST)
Renommage effectué. Reste le problème de la traduction, à la fois incomplète et parfois fantaisiste/incompréhensible. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 1 octobre 2016 à 20:43 (CEST)
