Discussion:Boyne (affluent de l'Hérault)

Dernier commentaire : il y a 14 ans par Philippe rogez dans le sujet Étymologie
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Étymologie

modifier

Je suis en désaccord avec l’étymologie donnée pour cet affluent de l’Hérault qui s’appelle « La Boyne », et en voilà la raison.
On trouve dans un texte moyenâgeux du 11ème siècle (1077-1099) le passage suivant :
« aquam quae dicitur bodenam » qui concerne cette rivière.(c.Gell., p. 218). Boyne dérive donc du nom Bodena ou bodina qui en langue gauloise (celtique) signifie limite ou frontière. Cette rivière aurait-elle marqué dans des temps anciens la frontière entre deux tribus ?

    cf: - Les noms de lieux du département de l’Hérault, de Frank R Hamlin, 
          Publié par LACOUR/ERUDITAE INDAGATIONES, 25, boulevard Amiral Courbet, Nîmes.
        - L’étude de Paul Fabre, RTL 1970, pp.78-88.

Utilisateur:88.128.240.31 légèrement adapté pour wikifaction, mise en paragraphe et attribution signée --Philippe rogez (d) 10 mars 2010 à 23:41 (CET)Répondre

Revenir à la page « Boyne (affluent de l'Hérault) ».