Discussion:Épidémie de maladie à coronavirus de 2019-2020/LSV 18160

Dernier commentaire : il y a 4 ans par GhosterBot dans le sujet hello darkness my old friend I've come to talk with you again
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Archivage de la discussion modifier

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

hello darkness my old friend I've come to talk with you again modifier

  Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Mandariine, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :


Proposant : mandariine (en vacances) 1 mars 2020 à 15:32 (CET)Répondre

version initiale : « Hello virus from Wuhan, another problem's here again » : Alvin Oon, performer singapourien producteur de la société de divertissement culturel Peranakan Sayang, a ainsi adapté la chanson de Simon and Garfunkel, The Sound of Silence, avec des paroles « susceptibles de refléter la gravité du problème tout en offrant un peu de lumière et de positivité ». Fight the Virus. modifiée après discussion par mandariine (en vacances) 3 mars 2020 à 19:47 (CET)Répondre

Discussion :
un grand merci à l'adorable wikipédienne qui se reconnaîtra et qui m'a fait découvrir cette adaptation ! mandariine (en vacances) 1 mars 2020 à 15:32 (CET)Répondre

message perso à mon botounet préféré : c'est tout en bas juste avant la sortie   ! mandariine (en vacances) 1 mars 2020 à 15:40 (CET)Répondre

rôôôh ! je le savais je le savais ! j'avais pourtant mis en gras Épidémie de maladie à coronavirus de 2019-2020#Actions pédagogiques menées par les artistes dans l'anecdote et indiqué que c'était tout en bas juste avant la sortie ! je propose un gage au botounet pour chaque info sourcée non trouvée dans l'article cible ! je vous laisse le choix des armes ! en fait je sais pas comment on peut mettre un gage à un bot   ! mandariine (en vacances) 1 mars 2020 à 16:07 (CET) ps : j'ai remonté le paragraphe sous les directives de l'oms ! mandariine (en vacances) 2 mars 2020 à 07:48 (CET)Répondre

Dans le même genre, les Allemands ont trouvé Husten, wir haben ein Problem (Toux, nous avons un problème) !   --Catarella (discuter) 1 mars 2020 à 23:25 (CET)Répondre
ouéh ! tous nous avons un pb ! allô tonton pourquoi tu tousses ?   mandariine (en vacances) 2 mars 2020 à 07:48 (CET)Répondre

(LSV?) 1) Y a-t-il un particularisme singapourien qui oblige à citer l'employeur d'un auteur ? 2) Syntaxiquement, qui ou qu'est-ce qui est « susceptible de ... » ? --Fanfwah (discuter) 2 mars 2020 à 15:36 (CET)Répondre

tsss... si tu étais peintre tu serais pointilliste et j'adorerais ça ! valà c réparé ! mandariine (en vacances) 2 mars 2020 à 15:50 (CET)Répondre
Il reste que je me suis demandé pourquoi la « société de divertissement culturel » (mais quessquecé ?) avait droit à son article et pas le gars, et puis je me suis rendu compte que l'article lié n'était pas consacré à cette société mais aux Chinois des Détroits : ça n'est pas très carré (je peux avoir un côté cubiste, aussi). --Fanfwah (discuter) 2 mars 2020 à 18:17 (CET)Répondre
le côté cubiste me va aussi ! c les bretons du coin : oon promeut au sein de sa société de prod — p-ê un bien grand mot chais pas — la culture peranakan — la culture des chinois des détroits — l'article d'aecnews dit : « Produced by Singaporean Peranakan, Alvin Oon, director of Peranakan Sayang, a cultural-entertainment company, the lyrics... » et « Mr Oon said that as an entertainer who focuses on promoting his Peranakan culture (Straits-born Chinese) through songs and events, he felt “humbled and fulfilled” if people were finding solace and inspiration in his work » ! j'ai condensé ainsi ces deux phrases ! on peut faire encore plus court :   Alvin Oon, artiste singapourien de culture Peranakan [...] ? mandariine (en vacances) 2 mars 2020 à 20:16 (CET) (voir aussi : j'addore   ! mandariine (en vacances) 3 mars 2020 à 12:27 (CET) )Répondre
  Ah c'est mieux (le seul truc à chipoter c'est une majuscule en trop, vu que peranakan est employé comme adjectif). --Fanfwah (discuter) 3 mars 2020 à 17:18 (CET)Répondre
  valà ! et on se garde la possibilité d'une nouvelle anecdote lorsqu'on aura enrichi l'article sur les Baba-Nyonya ! y a du boulot ! miam miam ! mandariine (en vacances) 3 mars 2020 à 19:47 (CET)Répondre


Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot (10100111001) 5 mars 2020 à 01:03 (CET) Répondre

  Mandariine :   ton anecdote proposée le 2020-03-01 15:32:00 a été acceptée. GhosterBot (10100111001) 5 mars 2020 à 01:03 (CET)Répondre

Revenir à la page « Épidémie de maladie à coronavirus de 2019-2020/LSV 18160 ».