Coupe panaméricaine féminine de volley-ball 2006

La 5^e édition de la Coupe panaméricaine de volley-ball féminin se déroule du 29 juin au 7 juillet 2006 à San Juan à Porto Rico.

Coupe panaméricaine 2006

Généralités

Sport	Volley-ball
Organisateur(s)	NORCECA
Éditions	5e
Lieu(x)	Porto Rico
Date	du 29 juin 2006 au 7 juillet 2006
Participants	tournoi final : 12 équipes
Site(s)	San Juan
Site web officiel	NORCECA

Palmarès

Vainqueur	Brésil
Meilleur joueur	Marianne Steinbrecher

Navigation

Santo Domingo 2005 Colima 2007

Équipes qualifiées

Argentine Porto Rico Barbade Venezuela Cuba Pérou

Canada Costa Rica États-Unis Brésil République dominicaine Mexique

Déroulement de la compétition

Tour préliminaire

Composition des poules

Poule A	Poule B
Brésil République dominicaine Porto Rico Mexique Canada Costa Rica	États-Unis Pérou Cuba Argentine Venezuela Barbade

Poule A

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
29.06.06	Brésil - République dominicaine	3 - 1	25-21	24-26	25-15	25-19	-	99-81
29.06.06	Porto Rico - Mexique	3 - 1	18-25	25-14	25-18	25-19	-	93-76
29.06.06	Canada - Costa Rica	3 - 0	25-15	25-20	25-6	-	-	75-41
30.06.06	Brésil - Mexique	3 - 0	25-8	25-12	25-19	-	-	75-39
30.06.06	Porto Rico - Canada	3 - 1	23-25	25-14	25-20	25-20	-	98-79
30.06.06	République dominicaine - Costa Rica	3 - 0	25-12	25-11	25-19	-	-	75-42
01.07.06	République dominicaine - Canada	3 - 1	26-24	18-25	25-13	25-22	-	94-84
01.07.06	Brésil - Porto Rico	2 - 3	25-19	20-25	22-25	25-18	13-15	105-102
01.07.06	Mexique - Costa Rica	3 - 1	22-25	25-21	25-18	25-16	-	97-80
02.07.06	Brésil - Canada	3 - 0	25-22	25-21	25-12	-	-	75-55
02.07.06	Porto Rico - Costa Rica	3 - 0	25-14	25-20	25-11	-	-	75-45
02.07.06	République dominicaine - Mexique	3 - 0	25-17	25-16	27-25	-	-	77-58
03.07.06	Canada - Mexique	3 - 0	25-14	25-19	25-16	-	-	75-49
03.07.06	Porto Rico - République dominicaine	0 - 3	19-25	27-29	20-25	-	-	66-79
03.07.06	Brésil - Costa Rica	3 - 0	25-13	25-13	25-16	-	-	75-42

#	Équipe	Pts	J	G	P	Sp	Sc	Ratio	Pp	Pc	Ratio
1	Brésil	9	5	4	1	14	4	3.5	429	319	1.345
2	République dominicaine	9	5	4	1	13	4	3.25	406	349	1.163
3	Porto Rico	9	5	4	1	12	7	1.714	434	384	1.13
4	Canada	7	5	2	3	8	9	0.889	368	357	1.031
5	Mexique	6	5	1	4	4	13	0.308	319	400	0.798
6	Costa Rica	5	5	0	5	1	15	0.067	250	397	0.63

Poule B

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
29.06.06	États-Unis - Pérou	3 - 0	25-18	25-17	25-20	-	-	75-55
29.06.06	Cuba - Argentine	3 - 0	25-19	25-12	25-16	-	-	75-47
29.06.06	Venezuela - Barbade	3 - 0	25-10	25-20	25-7	-	-	75-37
30.06.06	Pérou - Venezuela	3 - 1	25-23	23-25	25-23	25-21	-	98-92
30.06.06	États-Unis - Argentine	3 - 0	25-9	25-14	25-12	-	-	75-35
30.06.06	Cuba - Barbade	3 - 0	25-7	25-22	25-9	-	-	75-38
01.07.06	Pérou - Argentine	3 - 1	25-20	25-18	29-31	25-21	-	104-90
01.07.06	Cuba - Venezuela	3 - 0	25-16	25-17	25-21	-	-	75-54
01.07.06	États-Unis - Barbade	3 - 0	25-8	25-17	25-11	-	-	75-36
02.07.06	Argentine - Venezuela	2 - 3	25-22	21-25	15-25	25-23	11-15	97-110
02.07.06	Cuba - États-Unis	3 - 1	27-25	25-22	20-25	26-24	-	98-96
02.07.06	Pérou - Barbade	3 - 0	25-18	25-17	25-21	-	-	75-56
03.07.06	États-Unis - Venezuela	3 - 0	26-24	25-20	25-14	-	-	76-58
03.07.06	Cuba - Pérou	3 - 0	25-15	25-20	25-19	-	-	75-54
03.07.06	Argentine - Barbade	3 - 0	25-13	25-6	25-19	-	-	75-38

#	Équipe	Pts	J	G	P	Sp	Sc	Ratio	Pp	Pc	Ratio
1	Cuba	10	5	5	0	15	1	15	398	289	1.377
2	États-Unis	9	5	4	1	13	3	4.333	397	282	1.408
3	Pérou	8	5	3	2	9	8	1.125	386	388	0.995
4	Venezuela	7	5	2	3	7	11	0.636	389	383	1.016
5	Argentine	6	5	1	4	6	12	0.5	344	402	0.856
6	Barbade	5	5	0	5	0	15	0	205	375	0.547

Tour final

Places 11 et 12

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
05.07.06	Costa Rica - Barbade	3 - 0	25-19	25-16	25-15	-	-	75-50

Places 9 et 10

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
05.07.06	Mexique - Argentine	3 - 1	25-18	23-25	25-21	25-14	-	98-78

Places 7 et 8

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
06.07.06	Canada - Venezuela	3 - 2	25-17	25-21	21-25	20-25	19-17	110-105

Places 5 et 6

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
06.07.06	Porto Rico - Pérou	3 - 0	25-14	25-22	25-22	-	-	75-58

Classement 1-4

	Quarts de finale				Demi-finales				Finale
	05.07.06, 25-21 25-18 25-13				06.07.06, 25-23 25-22 14-25 25-13				07.07.06, 14-25 25-21 22-25 11-25
					Cuba	3
	République dominicaine	3
					République dominicaine	1
	Pérou	0
					06.07.06, 25-21 22-25 17-25 10-25				Cuba	1
	05.07.06, 23-25 22-25 25-22 25-21 15-8
									Brésil	3
	États-Unis	3
					États-Unis	1
	Porto Rico	2
					Brésil	3
									Match pour la 3e place
									07.07.06, 25-18 25-22 25-20
									République dominicaine	3
									États-Unis	0

Classement final

Place	Équipe
	Brésil
	Cuba
	République dominicaine
4	États-Unis
5	Porto Rico
6	Pérou
7	Canada
8	Venezuela
9	Mexique
10	Argentine
11	Costa Rica
12	Barbade

Distinction individuelle

• MVP : Marianne Steinbrecher