La Convention Dubire est un système de notation du persan basé sur l'alphabet latin sans signe diacritique[1]. Le professeur Parviz Varjavand en a vanté les mérites[2].

Description modifier

A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j
/ɑː/ /b/ /s/ /d/ /e/ /f/ /ɡ/ /h/ /i/ /dʒ/
K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t
/k/ /l/ /m/ /n/ /o/ /p/ /ɣ/ /ɾ/ /ʃ/ /t/
U u V v W w X x Y y Z z OO oo CC cc JJ jj EE ee
/æ/ /v/ /w/ /χ/ /j/ /z/ /u/ /tʃ/ /ʒ/ /ʔ/

Notes et références modifier

  1. (en) « Dubire », sur O'Shihan (consulté le )
  2. (en) « Dubire convention for writing Persian », sur Fravahr.Org (consulté le )

Voir aussi modifier