Casbah (film, 1938)

film sorti en 1938
Casbah
Description de cette image, également commentée ci-après
Titre original Algiers
Réalisation John Cromwell
Scénario John Howard Lawson
Acteurs principaux
Sociétés de production Walter Wanger Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre drame
Durée 96 min
Sortie 1938

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Casbah (Algiers) est un film américain réalisé par John Cromwell, sorti en 1938, remake de Pépé le Moko, de Julien Duvivier (1937).

Algiers

Synopsis modifier

Pépé le Moko (Charles Boyer) est un truand français qui se cache dans le quartier de la Casbah à Alger. Il y est protégé mais il ne peut mettre un pied en dehors de ce quartier labyrinthique sans risquer d'être arrêté par la police et notamment par l'inspecteur Slimane, un homme intelligent et prudent qui laisse Pépé tranquille sans lui cacher qu'il attend son heure. La nostalgie de Pépé pour Paris prend un tour dramatique lorsque débarque à Alger Gabrielle (Hedy Lamarr), une femme très séduisante qui a grandi dans le même quartier que Pépé. L'idylle de Pépé pour Gaby provoque la jalousie d'Inès et un enchaînement de trahisons qui aboutiront à une conclusion funeste pour Pépé.

Fiche technique modifier

Distribution modifier

 
Deux Pieds-Noirs européens de la Casbah d'Alger vus par Hollywood en 1938 dans l'adaptation américaine de Pépé le Moko. À gauche, l'acteur français Charles Boyer (Pépé Le Moko, « Français de France ») et à droite l'acteur pennsylvanien Stanley Fields (Carlos, « Français d'Algérie »).
 
Sigrid Gurie

Autour du film modifier

Casbah est une reprise américaine de Pépé le Moko, film de Julien Duvivier sorti en 1937. De nombreux plans, décors et costumes sont identiques à ceux de l'original, mais le jeu est différent et une scène importante a été supprimée - la nostalgie de Tania, originellement interprétée par Fréhel et dont le rôle, repris par Nina Koshetz, est réduit ici à quelques répliques.

Une partie des dialogues entre Charles Boyer et Hedy Lamarr a été samplée par le groupe de new wave The New Occupants pour leur chanson Electric Angel[1].

Liens externes modifier

Notes et références modifier

  1. « The New Occupants - Electric Angel » (consulté le )