Carré mandarin

Un Carré mandarin (chinois traditionnel : 補子; chinois simplifié : 补子; pinyin : bŭzi; Wade-Giles : putzŭ) était un large insigne brodé cousu sur le vêtement des mandarins de la Chine impériale. Cet insigne était brodé de représentations d'animaux ou d'oiseaux brillamment colorés indiquant le rang du dignitaire qui le portait.

Portrait de Liu Daxia, mandarin chinois de la dynastie Ming. Les deux grues qui ornent sa poitrine sont un « carré mandarin » qui indique à tous qu'il est un fonctionnaire civil de premier rang.

Histoire

Ces carrés mandarins ont fait leur apparition sous la dynastie Ming. Ils continuèrent ensuite à être utilisés pendant la dynastie Qing.

Rang des fonctionnaires militaires

Qilin couché au temple de Shaolin.

Différentes espèces d'animaux était utilisées pour indiquer le rang des fonctionnaires militaires.

• Premier rang : le qilin ;

• Deuxième rang : le lion ;

• Troisième rang : le léopard ;

• Quatrième rang : le tigre ;

• Cinquième rang : l'ours ;

• Sixième rang : le chat tigré ;

• Septième et huitième rang : le rhinocéros

• Neuvième rang : l’hippocampe.

Rang des fonctionnaires civils

Le rang des fonctionnaires civils, lui, était représenté par un oiseau.

• Premier rang : la grue ;

• Deuxième rang : le faisan doré ;

• Troisième rang : le paon ;

• Quatrième rang : l'oie ;

• Cinquième rang : le faisan argenté ;

• Sixième rang : l'aigrette ;

• Septième rang : le canard mandarin

• Huitième rang : la caille

• Neuvième rang : le Tchitrec de paradis.

Gu Lin du premier rang Gu Lin du premier rang  Zhao Bingzhong du deuxième rang Zhao Bingzhong du deuxième rang  Xu Ruke du troisième rang Xu Ruke du troisième rang  Li Kaixian du quatrième rang Li Kaixian du quatrième rang  Ni Yuanlu du cinquième rang Ni Yuanlu du cinquième rang  Jiang Shaozong du sixième rang Jiang Shaozong du sixième rang  septième rang septième rang  huitième rang huitième rang

Enfin, les musiciens de la Cour impériale arboraient le loriot.

Notes et références

Liens externes

• « Glossaire : carré mandarin », sur guimet-grandidier.fr (consulté le 11 février 2010)