Cao lan

langue

Cao lan
Pays Viêt Nam
Région Province de Tuyên Quang, Province de Bắc Kạn, Province de Thái Nguyên
Nombre de locuteurs 169 000 (2009, avec les San Chây)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF mlc
ISO 639-3 mlc
Glottolog caol1238

Le cao lan est une langue taï-kadaï, parlée dans le nord du Viêt Nam.

Répartition géographiqueModifier

Les locuteurs du cao lan résident essentiellement dans les provinces de Tuyên Quang, de Bắc Kạn et de Thái Nguyên. Ils font partie d'une minorité officiellement reconnue, les Cao Lan-San Chây, qui regroupe en fait deux populations différentes. Les San Chây parlent une forme de chinois. De nombreux San Chây connaissent l'écriture chinoise qui est parfois aussi utilisée par des Cao Lan pour noter leur langue taï[2].

ClassificationModifier

Le tày tac appartient au sous-groupe des langues taï centrales, rattaché aux langues taï au sein de la famille taï-kadaï.

PhonologieModifier

Une langue tonaleModifier

Le cao lan ne compte que cinq tons, un nombre peu élevé pour une langue taï. Deux des tons n'apparaissent que dans des syllabes se terminant par une consonne [p], [t] ou [k][3].

Ton Valeur Exemple[4] Traduction
1 42 phon⁴² pluie
2 31 na³¹ champ humide
3 35 hɛu³⁵ dent
4 45 pɔt⁴⁵ poumon
5 34 mot³⁴ fourmi

Notes et référencesModifier

  1. [1]
  2. Gregerson et Edmondson 1998, pp. 151-152.
  3. Gregerson et Edmondson 1998, pp. 151.
  4. Exemples pris de Gregerson et Edmondson, 1998, p. 154.

SourcesModifier

  • (en) Kenneth J. Gregerson, Jerold A. Edmondson, 1998, Some puzzles in Cao Lan, dans S. Burusphat (éditeur) The International Conference on Tai Studies, pp. 151-164, Bangkok, Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.

Liens externesModifier