Bestioles Motel (Best Bugs Forever) est une série d'animation française-allemand-britannique en 26 épisodes de 25 minutes créée par Stuart Gibson et Nathan Peter Wong, et réalisée par Jean-Paul Guigue et Yann Provost[1]. Elle est diffusée en France et en Allemagne entre le et le sur Disney Channel[1].

Bestioles Motel

Titre original Best Bugs Forever
Genre Sitcom
Comédie
Création Stuart Gibson
Nathan Peter Wong
Production JSBC
Disney EMEA
Watch Next Media
Franck Ekinci
Marc Jousset
Philippe Alessandri
Acteurs principaux Marie Nonnenmacher
Bastien Bourlé
Vincent de Bouard
David Dos Santos
Marie Facundo
Musique Alexis Pécharman
Denis Vautrin
Pays d'origine Drapeau de la France France
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Chaîne d'origine France 3
Disney Channel
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 26 (52 segments)
Durée 25 minutes
Diff. originale
Site web http://jsbc.fr/productions-tv/bestioles-motel/

Synopsis

modifier

Fiche technique

modifier

Distribution

modifier
  • Marie Nonnenmacher : Mo Skeeter
  • Bastien Bourlé : Eddie Boulder
  • Vincent de Bouard : Marcellin / Pit le sournois
  • David Dos Santos : Louie
  • Marie Facundo : Pénélope Stinkwell

Version française

  Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2]

Épisodes

modifier
Saison Épisodes
(segments)
  France
Début de saison Fin de saison
1 26 (52)
No. Titre Réalisation Scénario Storyboard   Première diffusion
1aLe cloporte à l'armure blindéeJean-Paul Guigue & Yann ProvostCiaran Mutragh & Andrew Barnett Jones
1bPas vu, pas prisJean-Paul Guigue & Yann ProvostCiaran Mutragh & Andrew Barnett JonesAnn Tu Cao
2aPas peur des charançonsJean-Paul Guigue & Yann ProvostCiaran Murtagh & Andrew Barnett JonesNicolas Pawlowski
2bFaux semblantsJean-Paul Guigue & Yann ProvostCiaran Murtagh & Andrew Barnett JonesLucie Gardes
3aUn cloporte à croquerJean-Paul Guigue & Yann Provost
3bLe Maire idéalJean-Paul Guigue & Yann Provost
4aLa Recette du succèsJean-Paul Guigue & Yann Provost
4bLes Règles du jeuJean-Paul Guigue & Yann Provost
5aBestioles FMJean-Paul Guigue & Yann Provost
5bExprime-toiJean-Paul Guigue & Yann Provost
6aCloportiaJean-Paul Guigue & Yann Provost
6bLa Bestiole de l'annéeJean-Paul Guigue & Yann Provost
7aHurlements nocturnesJean-Paul Guigue & Yann ProvostSean Carson & David TomlinsonAnn Tu Cao
7bLa Bestiole de glaceJean-Paul Guigue & Yann Provost
8aVoulez-vous danser ?Jean-Paul Guigue & Yann ProvostGaétane Chevallereau, Alice Diener, Ciaran Murtagh & Andrew Barnett JonesAnn Tu Cao
8bÀ votre serviceJean-Paul Guigue & Yann Provost
9aUn insecte unique en son genreJean-Paul Guigue & Yann ProvostCiaran Murtagh & Andrew Barnett JonesNicolas Pawlowski, Christelle Abgrall & Maximilien Angelloz-Nicoud
9bEddie le cascadeurJean-Paul Guigue & Yann ProvostJen UptonMarc-Antoine Buhagiar
10aEd la grosse têteJean-Paul Guigue & Yann Provost
10bUne histoire vraieJean-Paul Guigue & Yann Provost
11aLe Son envoûtant du ver à soieJean-Paul Guigue & Yann Provost
11bUn cloporte sur le grillJean-Paul Guigue & Yann Provost
12aUne invitée qui ne manque pas d'airJean-Paul Guigue & Yann Provost
12bLa Ville fantômeJean-Paul Guigue & Yann Provost
13aLa Perle magiqueJean-Paul Guigue & Yann Provost
13bLe Rodéo limaceJean-Paul Guigue & Yann Provost
14aLes Peurs du clownJean-Paul Guigue & Yann Provost
14bTout le monde aime EdwinaJean-Paul Guigue & Yann Provost
15aLe Parcours de golfJean-Paul Guigue & Yann Provost
15bUn billet pour troisJean-Paul Guigue & Yann Provost
16aUne œuvre d'artJean-Paul Guigue & Yann Provost
16bL'AccompagnatriceJean-Paul Guigue & Yann Provost
17aEscroc un jour, escroc toujoursJean-Paul Guigue & Yann Provost
17bMon idoleJean-Paul Guigue & Yann Provost
18aSaute, Mo ! Saute !Jean-Paul Guigue & Yann Provost
18bMon téléphoneJean-Paul Guigue & Yann Provost
19aÀ la belle étoileJean-Paul Guigue & Yann Provost
19bLa DoublureJean-Paul Guigue & Yann Provost
20aCombattre ou fuirJean-Paul Guigue & Yann Provost
20bLe Procès de Marcelin MarcelinJean-Paul Guigue & Yann Provost
21aLe Grand Prix du Mont MoucheronJean-Paul Guigue & Yann Provost
21bLouie, héros malgré luiJean-Paul Guigue & Yann Provost
22aEt pour quelques raisins de plusJean-Paul Guigue & Yann Provost
22bLa Fête des fondateursJean-Paul Guigue & Yann Provost
23Le Pays merveilleux de MarcelinJean-Paul Guigue & Yann Provost
24aLa Main verteJean-Paul Guigue & Yann Provost
24bLa FissureJean-Paul Guigue & Yann Provost
25aLa chose venue d'ailleursJean-Paul Guigue & Yann Provost
25bAttention spoilersJean-Paul Guigue & Yann Provost
26Une journée mémorableJean-Paul Guigue & Yann Provost

Notes et références

modifier
  1. a et b « Bestioles Motel », sur jsbc.fr (consulté le )
  2. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )

Liens externes

modifier