Artturi Järviluoma

journaliste finnois
Artturi Järviluoma
Description de cette image, également commentée ci-après
Artturi Järviluoma
Naissance
Alavus
Décès
Helsinki
Nationalité Drapeau de la Finlande Finlande Finlandaise
Profession

Kustaa Artturi Järviluoma (jusqu'en 1902 Jernström, nom d'artiste Köpi; né le à Alavus – décédé le à Helsinki) est une journaliste, scénariste et écrivain finlandais[1].

L'œuvre la plus connue de Järviluoma est la pièce de théâtre Pohjalaisia, à partir de laquelle Leevi Madetoja composera plus tard son opéra Pohjalaisia.

BiographieModifier

Son influenceModifier

La pièce Pohjalaisia a été traduite dans de nombreuses langues: en estonien, en suédois, en polonais, en russe, en letton, en lituanien, en hongrois, en français, en anglais, en hollandais[2]… en allemand, en roumain[3]. L'œuvre a été éditée sous forme de livre en russe (1917), en estonien et en lituanien. La pièce Pohjalaisia a été jouée dans de nombreux pays et même durant la Seconde Guerre mondiale, en Hongrie en 1940 et en Roumanie en 1943, ainsi qu'en DDR en 1957 (sous le nom Das Dorfgericht: Das Plauener Stadttheter 13.3.1957)[4],[5]. En 2006, Pohjalaisia a été jouée en italien à Bologne[6].

La pièce Meijeri était encore jouée en 2009[7].

ŒuvreModifier

Pièces de théâtreModifier

  • (fi) Pohjalaisia. Kansannäytelmä kolmessa näytöksessä., Porvoo, Söderström, [8]
  • (fi) Meijeri, Porvoo, Söderström, , 141 p.
  • (fi) Vain ihmisiä, Söderström, , 142 p.
  • (fi) Pojusta tulee sotamies, Söderström, , 22 p.
  • (fi) Sovun soihtu,

ChroniquesModifier

Il écrit des chroniques sous son propre nom et aussi avec les pseudonymes de Köpi ou de Helena

  • Helena, Recueil de chroniques : Kulmapeilistäni,

ÉditionsModifier

  • Suomen Laulu : Juhlajulkaisu 1900–1920,
  • Vaasan suomalainen lyseo : 1880–1930,
  • Etelä-Pohjalaisten Laulukirja, Etelä-Pohjalainen Osakunta,

Scénario de filmsModifier

  • Kun isällä on hammassärky,
  • Nummisuutarit,
  • Pohjalaisia,
  • Roinilan talossa,
  • Pohjalaisia,
  • Rakkautta ja tupakkaa,

RadioModifier

Liens internesModifier

Notes et référencesModifier

  1. (fi) Lasse Koskela, « Järviluoma, Artturi (1879 - 1942) », Kansallisbiografia, (consulté le )
  2. (fi) Juhani Aho, Saima Harmajaan, WSOY,
  3. (fi) Pohjalaisia, Helsingin Sanomat,
  4. (fi) « Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran leikekokoelmaluettelot » (consulté le )
  5. (fi) S. Laurila, « Hiukkasen Artturi Järviluoman "Pohjalaisia" näytelmän vaihe- ja syntyhistoriaa » (consulté le )
  6. (it) « ‘Il Transito’ al Teatro delle Passioni di Modena », Linea Radio Multimedia srl (consulté le )
  7. (fi) « VOIPAALAN KESÄTEATTERI 2009 - MEIJERI » (consulté le )
  8. (fi) Raija Pesonen-Leinonen, Artturi Järviluoman Pohjalaisia : näytelmä, ooppera, elokuva, Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu, , 92 p. (ISBN 978-951-6-04084-7, OCLC 551178926, lire en ligne [PDF])

Liens externesModifier