Amrit bani est une expression sikhe qui se retrouve dans des versets du Guru Granth Sahib, le livre saint des sikhs. Amrit veut dire nectar, et, bani: parole. Dans la page 103 du Guru éternel, l'expression Amrit bani est utilisée:

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤੇਰੀ.

ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਹੋਵੈ ਪਰਮ ਗਤਿ ਮੇਰੀ.

Ce qui peut se traduire:

« Ô Dieu ta parole est nectar.

L'entendre m'amène vers le plus haut état de béatitude ».


Page 665 du Guru Granth Sahib, Amrit bani est aussi écrit[1].

Amrit Bani est aussi utilisé dans le nom: Amrit Bani Radio: une station radiophonique qui diffuse la foi sikhe.

Références modifier

  1. A Popular dictionnary of Sikhism de W. Owen Cole et Piara Singh Sambhi, édition Curzon, page 38, (ISBN 0700710485)


Voir aussi modifier