Altan Tobchi

Chroniques mongoles écrites au début du XVIIe siècle

L'Altan tovch (mongol : ᠠᠯᠲᠠᠨ
ᠲᠣᠪᠴᠢ
, VPMC : Altan Tobchi, cyrillique : Алтан товч ou Алтан тобчи, MNS : Altan tovch ou Altan Tobchi, ISO 9 : Altan Tovč ou Altan Tobči, littéralement : L'abrégé d'or) est une chronique mongole du XVIIe siècle écrite par Güüsh Luvsandanzan (Гүүш Лувсанданзан) sous le titre « Эртний хаадын үндэслэсэн төр ёсны зохиолыг товчлон хураасан Алтан Товч хэмээн оршвой » (Ertnii khaadyn ündeslesen tör yosny zokhiolyg tovchlon khuraasan Altan Tovch khemeen orshvoi). Elle raconte l'histoire de l'Empire mongol, de Gengis Khan à Ligden Khan.

altan tobchi
Image illustrative de l’article Altan Tobchi
Première page de l'édition de 1604

Auteur Güüsh Luvsandanzan
Pays Mongolie extérieure
Genre Chronique
Version originale
Langue Mongol
Version française
Date de parution XVIIe siècle
Type de média Codex

Annexes

modifier

Notes et références

modifier

Bibliographie

modifier
  • (mn-Mong) ᠯᠣᠪᠰᠠᠨᠭᠳᠠᠨᠵᠢᠨ, ᠪᠡᠯᠡᠳᠭᠡ᠍ᠭ᠍ᠰᠡᠨ ᠰᠣ᠊᠂ᠲᠥᠷᠥᠪᠠᠲᠦ et ᠡᠷᠬᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠫᠣ᠂ ᠲᠡᠮᠦᠷᠫᠦ᠋ᠪᠦ, ᠡᠷᠲᠡᠨ ‍ᠦ ᠬᠠᠳ ‍ᠦᠨ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠣᠰᠣᠨ ‍ᠦ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠯ ‍ᠢ ᠲᠣᠪᠴᠢᠯᠠᠨ ᠬᠣᠷᠢᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠲᠣᠪᠴᠢ ᠬᠡᠮᠡᠬᠦ ᠣᠷᠣᠰᠢᠪᠠᠢ, ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ, ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ,‎ (ISSN 0032-5538)
  • (mn-Mong) ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠲᠣᠪᠴᠢ,‎ (lire en ligne) (version de l'ouvrage en mongol bichig)
  • (mn-Cyrl) Алтан товч (lire en ligne) (version de l'ouvrage en mongol cyrillique)

Liens externes

modifier