Ruisseau Pockwock
Pour les articles homonymes, voir Pocwock.
Le ruisseau Pockwock (anglais : Pocwock Stream) est un affluent du Fleuve Saint-Jean, coulant :
- au Québec (Canada) : dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, dans Kamouraska (municipalité régionale de comté), dans municipalité de Mont-Carmel. Note : Au Québec, le cours d'eau est désigné "ruisseau Pocwock" ;
- au Maine (États-Unis) : dans le comté d’Aroostook, dans les cantons T17 R14 Wels, T17 R13 Wels et T16 R12 Wels.
| Ruisseau Pockwock Pocwock Stream | |
| |
 Tracé du cours d'eau et de ses principaux affluents.[1] |
|
| Caractéristiques | |
|---|---|
| Longueur | 367 km |
| Bassin collecteur | Baie de Fundy |
| Régime | Nivo-pluvial |
| Cours | |
| Source | Lac de l’Est |
| · Localisation | Mont-Carmel,  Québec,  Canada
|
| · Altitude | 496 m |
| · Coordonnées | 47° 11′ 25″ N, 69° 30′ 46″ O |
| Confluence | Fleuve Saint-Jean |
| · Localisation | Township T16 R12 WELS,  Maine,  États-Unis
|
| · Altitude | 210 m |
| · Coordonnées | 47° 03′ 58″ N, 69° 17′ 51″ O |
| Géographie | |
| Principaux affluents | |
| · Rive gauche | (à partir de la confluence) Branche Est de la rivière Pocwock (East Branch Pocwock Stream), Branche Ouest de la rivière Pocwock (West Branch Pocwock Stream) |
| Pays traversés | États-Unis
|
| État | Maine
|
| Région géographique du Maine | North Maine Woods |
| Comté du Maine | Comté d’Aroostook |
| Régions traversées | USA-ME |
modifier  |
|
Son cours coule entièrement en région forestière dans une vallée enclavée de montagnes, surtout dans le Maine, au Sud-Est de la frontière canado-américaine. Son cours est situé entre le ruisseau Fox (côté Nord-Est) et la rivière Chimenticook (côté Sud-Ouest).
Le ruisseau Pockwock se déverse sur la rive Nord du fleuve Saint-Jean. Ce dernier coule vers l'Est, puis vers le Sud-Est en traversant tout le Nouveau-Brunswick et se déverse sur la rive Nord de la Baie de Fundy laquelle s’ouvre vers le Sud-Ouest sur l’océan Atlantique.
Le bassin versant du ruisseau Pockwock est accessible par quelques routes forestières.
Géographie modifier
La partie supérieure du ruisseau Pockwock débute dans les monts Notre-Dame, dans la municipalité de Mont-Carmel, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Kamouraska. Cette source est située à :
- 0,8 km au Nord-Ouest de la frontière entre le Québec et le Maine ;
- 2,1 km au Nord-Est du Lac de l'Est (Kamouraska) (municipalité de Mont-Carmel) ;
- 19,9 km au Nord-Ouest de la confluence de la rivière Pocwock ;
- 46,3 km au Sud-Est de la route 132, à La Pocatière, au Québec.
À partir de la source en montagne, le ruisseau Pockwock coule sur 36,7 km comme suit :
- 1,1 km vers le Sud dans Mont-Carmel, jusqu’à la frontière entre le Québec et le Maine ;
- 16,2 km vers le Sud-Est dans le Maine, en descendant dans une coulée entre deux montagnes (sommet de 546 m du côté Est et sommet de 589 m du côté Ouest), jusqu’à la Branche Ouest de la rivière Pocwock (Anglais : West Branch Pocwock Stream) ;
- 2,4 km vers le Sud-Est, jusqu’à un ruisseau (venant du Nord) ;
- 10,0 km vers le Sud-Est, jusqu’à la Branche Est de la rivière Pocwock (Anglais : East Branch Pocwock Stream) ;
- 7,0 km vers le Sud-Est, jusqu’à la confluence de la rivière[2].
Le ruisseau Pockwock se déverse dans une courbe de rivière sur la rive Nord du Fleuve Saint-Jean, dans le canton T16 R12 Wels, du comté d’Aroostook. Cette confluence est située à :
- 20,6 km à l’Ouest du hameau Allagash, situé sur la rive Sud du fleuve Saint-Jean ;
- 4,7 km en aval de la confluence de la rivière Chimenticook ;
- 22,0 km en aval de la confluence du Big Black River ;
- 15,4 km au Sud-Ouest de la confluence de la Rivière Noire (fleuve Saint-Jean) (Anglais : Little Black River).
Toponymie modifier
Le terme « Pocwock » est aussi associé à la Branche Ouest de la rivière Pocwock et à la Branche Est de la rivière Pocwock. Au Québec, la graphie du nom du cours d'eau utilise la lettre k au milieu, soit "Pockwock" ; la graphie "Pocwock" (sans la lettre k au milieu) est utilisée par le GNIS (Geographic Names Information System) aux États-Unis.
Le toponyme « Ruisseau Pockwock » a été officialisé le à la Commission de toponymie du Québec[3].
Notes et références modifier
- Relation OpenStreetMap
- Segments de la rivière mesurés à partir de l'Atlas du Canada (publié sur Internet), Ministère des Ressources naturelles du Canada
- Commission de toponymie du Québec – Banque de noms de lieux – Toponyme: « Ruisseau Pockwock Branche Ouest »
Voir aussi modifier
- Mont-Carmel, une municipalité du Québec
- Kamouraska, une municipalité régionale de comté (MRC)
- Comté d’Aroostook, un comté du Maine
- Branche Ouest de la rivière Pocwock, un cours d’eau
- Branche Est de la rivière Pocwock, un cours d’eau
- Fleuve Saint-Jean, un cours d’eau
- Liste des cours d'eau du Québec
- Liste des cours d'eau du Maine (États-Unis)
Bibliographie modifier
- (en) « Pocwock Stream », sur Geographic Names Information System, Institut d'études géologiques des États-Unis (consulté le )
Liens externes modifier
- (en) Maine Streamflow données de l'USGS
- (en) Maine Watershed données à partir de l'Environmental Protection Agency
- « Ruisseau Pockwock », sur Commission de toponymie
