InS
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, InS !
Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 612 163 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
- Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
- Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
- Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
- N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Ça c'est le blabla officiel d'accueil, Salut à Toi InS.
En gros : Wikipédia c'est bon à lire, mais celà reste « a titre indicatif », seule la wikipédia anglaise est vraiment filliable. Ici, sur fr, nous avançons, nous construisons, pour que dans 4 ans toute personne ai un accès rapide et gratuit à l'information et à la connaissance. Tu peux envoyer des message à un utilisateur en éditant sa "page de discussion". A+ Yug (talk) 21 décembre 2005 à 19:19 (CET)
Traduction modifier
FR InS:
Les représentations d'animaux à forme humaine dans le style kemono sont souvent appelées Jujin (... ; alternativement, ces personnages sont aussi parfois lu comme *******). Leur unique design diffère d'artiste a artiste, mais en général ils combinent le design d'un personnage populaire avec les traits d'un animal considéré mignon et affectueux. (Regarde bien Ed sur l'image ! elle prouve bien cette dernière phrase avec ce joli lapin muhahaha). Pourtant la plupart des designs de personnage kemono conserve une façon d'être et d'agir typiquement humaine,...
Human-like animal characters in the kemono genre are frequently called Jūjin (Japanese 獣人 or じゅうじん "therianthrope"; alternatively, these characters are also sometimes read as kemonobito"beast-human"). Their unique design differs from artist to artist, but in general they combine popular character design with animal traits deemed cute and endearing.
However, most kemono character designs retain a fundamentally human character and personality, seldom acting like the real animals after which they are designed. As such, kemono are usually shown living the way normal humans live in the same setting: speaking normal language, wearing normal clothes, eating normal food, living in normal homes, in ways that blur their distinction from ordinary humans.
FR Modèle:Sign:
Les personnages à forme humaine du kemono sont souvent appelé Jūjin (Japonais 獣人 ou じゅうじん "anthropomorphe" ; on rencontre également le terme kemonobito « bête-humaine ». Leur style diffère d'un artiste à l'autre, mais certains critère sont récurrents: une forme générale humaine avec des traits animaux rendant le personnage mignon et chaleureux. Cependant, dans la plupart des cas les personnages de kemono conserve une façon d'être et d'agir typiquement humaine, ce comportant rarement comme l'animal dont ils sont inspirés. De ce fait, le kemono représente le plus souvent des situations et manières de vie humaines: parlant, portant des vêtement humains, habitant des maisons,... de façon à estomper la différence avec les humains ordinaires.