Merci pour votre contribution sur le Portail:Châteaux et continuez ainsi, en vous créant un pseudonyme :
--Philippe rogez (discuter) 1 février 2016 à 00:33 (CET)Répondre

Ah moi j'aurai plutôt dit Projet:Savoie Émoticône. 87.91.4.34 (discuter) 1 février 2016 à 09:03 (CET)Répondre

Famille de Buttet.

Merci, ip anonyme 87.91.4.34 de vous soucier des sources concernant la famille Jayet d'Entremont alliée à la famille de Buttet.

En effet, dans le Foras, on découvre que l' auteur et ses continuateurs ont orthographié ce nom en ajoutant ce S final qui n'a pas été reproduit dans l'article créé par Aymeric78 sur la famille de Buttet. J'ai annulé votre revert en maintenant le singulier, car , comme vous le savez, les noms des familles médiévales ont beaucoup varié depuis le Moyen-âge, comme cela est le cas de la famille de Buttet dont l'origine uginoise est Buctet. La famille Jayet, fondatrice de la Maison forte d'Entremont au Bourget-du-Lac suivant l'acte d'albergement passé le 8 février 1366 entre Jean Jayet d'Entremont et le comte Amédée VI de Savoie, est probablement originaire de la ville d'Entremont en Savoie : les différents chroniqueurs qui se sont succédé ont parfois ajouté en finale la lettreS à ce patronyme, en estimant que la logique le plaçait entre deux monts. En réalité, les auteurs contemporains abandonnent cette orthographe en se référant à la ville d'Entremont, ce qui est même le cas du comte Amédée de Foras qui dans son Armorial est revenu sur sa position initiale en écrivant le nom de la seigneurie d'Entremont du Bourget au singulier, à partir de la page 290 de son Armorial:

Page 290

modifier
  • V: Jean-François de Buttet (fils aîné), seigneur d'Entremont.
  • VI: Charles-Janus de Buttet: seigneur des dits lieux (Entremont).
  • VII: François de Buttet: enterré provisoirement dans le verger de la Maison forte d'Entremont.(Le terme de château est erroné !).


Page 292

modifier
  • V: Claude-Louis de Buttet, co-seigneur d'Entremont.
  • VI: Louis de Buttet, seigneur d'Entremont.
  • VII: Victor de Buttet, seigneur des dits lieux (Entremont).
  • VIII: Jean-Pierre de Buttet, seigneur des dits lieux (Entremont).

Certains auteurs contemporains, tels Gabriel Pérouse ou Michèle Brocard ont repris le nom initial en maintenant le Sfinal à ce patronyme, en suivant la première partie de l'Armorial. Pour notre part, nous maintenons le patronyme d'Entremont au singulier, comme c'est le cas de la commune du Bourget-du-Lac qui s'est rendu acquéreur de la Maison forte d'Entremont en 2012. Il s'agit donc de son nom d'usage et il doit être maintenu. Merci. Bien cordialement. Entremont (discuter) 22 novembre 2016 à 09:03 (CET)Répondre