Le winyé (ou kols, kolsi, kõ) est une langue gour parlée au Burkina Faso, notamment dans 17 ou 18 villages de la Boucle du Mouhoun (province du Balé, commune de Boromo, à mi-chemin entre Bobo-Dioulasso et Ouagadougou), également dans la province du Sanguié (Centre-Ouest[1]).

Winyé
winɩ́ɛ
Pays Drapeau du Burkina Faso Burkina Faso
Région Boucle du Mouhoun
Nombre de locuteurs 20 000 (en 1999)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 kst
Glottolog winy1241

Le nombre de locuteurs (les Winiamas) était estimé à 20 000 en 1999. La plupart sont monolingues[1].

Écriture

modifier
Alphabet winyé[2]
a b ɓ c d e ɛ f g h i ɩ j k l m n o ɔ p r s t u ʋ v w y z

Les voyelles nasalisés sont indiquées avec le tilde suscrit : ‹ ã ẽ ɛ̃ ɩ̃ ɔ̃ ʋ̃ ›.

Le ton haut est indiqué avec l’accent aigu sur la voyelle : ‹ á ã́ é ẽ́ ɛ́ ɛ̃́ í ɩ́ ɩ̃́ ó ɔ̃́ ú ʋ́ ʋ̃́ ›.

Notes et références

modifier

Annexes

modifier

Bibliographie

modifier
  • (fr + kst) Association nationale pour la traduction de la Bible et l’alphabétisation, Ã kalɩ́ Winɩ́ɛ = Syllabaire winien, Ouagadougou, Association nationale pour la traduction de la Bible et l’alphabétisation (ANTBA), (présentation en ligne, lire en ligne)
  • (en) Gudrun Miehe et Kerstin Winkelmann, Noun class systems in Gur languages, vol. 1 : Southwestern Gur Languages (without Gurunsi), Cologne, Rüdiger Köppe, , 617 p. (ISBN 978-3-89645-119-4)
  • Mamina Marie-Thérèse Zerbo, Esquisse phonologique du winiɛ (langue gurunsi du Burkina Faso) (MA), Université de Ouagadougou,

Liens externes

modifier