Ouvrir le menu principal

Un article ou une section d'un article de Wikipédia doit subir un recyclage lorsqu'il présente des lacunes importantes d'organisation ou de clarté. En général, les articles qui nécessitent un recyclage sont des articles contenant des informations pertinentes mais désorganisées, mal rédigées, peut-être lacunaires.

Tous les articles de Wikipédia doivent en effet respecter les recommandations de rédaction et d'organisation, résumées dans Wikipédia:Conventions de style. Un article doit le plus possible se rapprocher de la perfection.

Pourquoi le recyclage ?

Sur Wikipédia, le processus de création-rédaction d'un article a tendance à se dérouler comme suit description est à peine caricaturale car, hélas, très souvent constatée...) :

  • un premier utilisateur crée une ébauche, avec une définition élémentaire du terme ;
  • un deuxième utilisateur vient ajouter de la matière ;
  • un troisième contributeur ajoute des arguments ici et là ;
  • un quatrième rajoute des informations qui seraient plus à leur place dans un autre article ;
  • un cinquième vient vandaliser;
  • un sixième restaure la version correcte ;
  • un septième corrige les fautes de français ;
  • un huitième utilisateur ajoute les catégories ;
  • un neuvième utilisateur rajoute rdes informations dans une nouvelle section à la fin, ne sachant trop où les placer...

Et finalement, au lieu d'un article « idéal », on obtient un article avec de nombreuses informations qui s'entassent en désordre, sont incomplètes et parfois incompréhensibles ! Un article peut également être en très mauvais état lorsque des nouveaux contributeurs maîtrisant mal l'outil se lancent directement dans la création ou la transformation d'articles, en omettant au passage quelques normes wikipédiennes.

Dans ces conditions, le bandeau « recyclage » a pour but de signaler aux lecteurs et rédacteurs les articles pour lesquels on pourrait attendre une présentation plus correcte. Il faut relever que recycler un article n'est pas forcément difficile, et que cette opération améliore grandement la qualité et la compréhension dudit article.

Quand et comment apposer le bandeau recyclage ?

Pour signaler que le recyclage d'un article ou d'une section est nécessaire, il faut apposer en tête de l'article ou de la section concernée le modèle {{à recycler}}. Lorsque les points à améliorer ne sont pas facilement identifiables, l'utilisateur qui appose ce bandeau doit les énoncer en page de discussion. Le modèle donne le rendu suivant (note : pour une utilisation avancée (placement de l'article dans une catégorie de recyclage précise), consultez la page Modèle:À recycler.

Il faut placer ce bandeau lorsque l'on estime qu'un article, bien que présentant un fond et une forme correcte, est basé sur un plan déséquilibré ou bien si ses sections ne s'enchaînent pas de manière logique. Le bandeau peut également être utilisé lorsque l'article contient plusieurs fois la même information.

Comme pour tous les bandeaux, ce qu'il y a de mieux à faire est de procéder soi-même au recyclage. Le bandeau peut donc être posé :

  • lorsque le temps manque pour le faire immédiatement ;
  • lorsqu'il est préférable que le recyclage soit opéré par un spécialiste du sujet de l'article.

Pour les cas mineurs de rédaction (tournures de phrases, etc.), il faut utiliser de préférence le modèle {{Rédaction}}.

Comment recycler un article ?

La première étape indispensable est de répartir le contenu de l'article dans des sections, en choisissant des titres de section appropriés, cohérents, et sans lien interne. Autant que possible, les articles doivent être structurés avec cohérence ; les informations doivent être exposées clairement et le plus synthétiquement possible, regroupées par sujet afin d'éviter les doublons. Quelqu'un cherchant une information précise doit pouvoir la trouver rapidement en lisant la section appropriée. Cela signifie en général, que l'organisation et le plan de l'article à reycler, ainsi donc aussi sa rédaction, doivent être revus en profondeur.

D'autre part, à l'intérieur de chaque section, le texte, souvent rédigé initialement sous forme de phrases éparses, doit être réorganisé en paragraphes de quelques lignes, en assurant un enchaînement logique et une cohérence entre les phrases.

Lorsque l'article ou l'une de ses sections développe trop longuement un point qui n'est pas dans le cœur du sujet traité, il convient de faire une synthèse et de transférer l'ancien contenu dans des articles plus appropriés. En cas de transfert, il faut impérativement respecter une procédure : Aide:Scission.

Si l'article pose toujours des problèmes, des bandeaux appropriés peuvent être placés en tête de l'article.

Voir aussi