Wikipédia:Projets pédagogiques/Université de Kyoto

Bienvenue sur la page du "Projet Goncourt 2022" de l'Université de Kyoto

  • Projet : Médiation culturelle franco-japonaise
  • Responsable : J. Le Floc'h (d · c · b)
  • Lieu de la formation : Université de Kyoto (Japon)
  • Formation des contributeurs : étudiant·e·s de master de la Faculté des Lettres
  • Nombre de contributeurs : 5.
  • Calendrier :
    Début du projet : 24 novembre 2022
    Fin du projet : 08_ février 2023
  • Bilan sommaire : en cours


Articles automne 2022 modifier

Dans le cadre du séminaire de master "Expression, culture et société", les étudiant·e·s lisent en français les œuvres sélectionnées pour le "Choix Goncourt du Japon" 2022, puis ils rédigent en japonais les articles de présentation des auteur·rice·s de ces œuvres.

Articles printemps 2023 modifier

Dans le cadre du séminaire de master "Expression, culture et société", les étudiant·e·s ont mené un projet autour des œuvres de Nathalie Azoulai, résidente de la villa Kujoyama. Ils ont lu ses romans et essais en français, puis ils ont rédigé en japonais les articles de présentation de ces œuvres. Certain·e·s participant·e·s ont aussi lu d'autres œuvres de la littérature française contemporaine.

Ressources modifier