Wikipédia:Atelier identification/Nommage des photos d'animaux

Note: pour la fonction "Renommer cette image", demander sur Commons:Commons:Requests for rights#Filemover.
Pour un tutoriel de Macro photographie, voir :Commons:Macro.

Le stockage et le partage de photographies demandent un système de nommage cohérent afin que le fichier, téléchargé et isolé, soit encore reconnaissable. Aussi, si vous connaissez le nom binominal latin de votre sujet, son stade de développement, son sexe, et la prise de vue, voici nos conventions de nommage qui faciliteront la lecture de vos photographies. Ce système est basé sur de l'anglais très basique.

Convention de nomageModifier

Convention de nommage du vivant (WP:AI/N)
Code Image:Nom binomal (code agecode sexe)-vue ##.jpg Image d'exemple
Code encouragé Nom scientifique de l'espèce (
A
Y
C
L
E
)

M
F
H
U
-left
-right
-top
-bottom
-face
-back
-full
_##
(de 00 à 99)
.jpg
.png
.svg
Exemple réel Image:Hogna radiata (AF)-top 01.jpg
Image:Hogna member (AU)-top 01.jpg
Lecture Individu de l'espèce en:Hogna radiata (nom latin), un Adulte Femelle,
vue de dessus, image 01 de la série, format jpg.

Remarque : les couleurs sont là uniquement pour vous aider à repérer les différents paramètres dans cet exemple. La vue latérale est souvent la plus significative (flanc gauche encouragé), viennent ensuite la face, le dos, et le ventre. Dans certains cas, seuls les organes internes permettent de différencier deux espèces proches (voir la section ci-dessous pour des identifications partielles).

Convention de nommage technique, essentielle Extension récurrente Extension fichier
Signification anglaise
(et française)
Le Nom latin:

voir un livre de botanique ou de biologie.
Code âge =
étape de développement :

A: Adult (adulte)
Y: Young (jeune)
C: Cocoon (Cocon)
L: Larva (Larve)
E: Egg (Œuf)
Code sexe =
spécifie le sexe :

M: Male (mâle)
F: Female (femelle)
H: Hermaphrodite (hermaphrodite)
U: Unknow/Undistingued (non connu, pas de différences visible).
Code vue =
spécifie la prise de vue.

-left side (flanc gauche) — la plus utile*
-right side (flanc droit)
-top view (vue de dessus)
-bottom view (vue de dessous)
-face (vue de face)
-back (vue de l'arrière)
-full (montage du tout).


Ceci peut être complété par des coupes, par exemple : left-cut.

Code numéro =
spécifie le numéro de la photo pour sa série.
Localisation =

spécifie la ville, l'État, le pays

-IsoDuPAYS,{_region,}_ville : exemple US_CA_Passadena ou FR,Aquitaine,_Royan.

Date =

spécifie la date de la photographie.

-AAAA_MM_JJ : au format informatique du général au particulier.

Code langue = spécifie la langue des annotations.

-i18l : version internationale numérotée — la plus utile*
-en : english
-fr : français
-es : español
-ar : arabic
-hi : hindi
-zh : chinese
-vi : vietnamese
...

Code extension:
spécifie l'extension du fichier.
* : Wikipédia, internationale, contributive et encyclopétique, gagne à travailler sur des photographies descriptives claires, regardant vers la gauche (le contenu des articles pour les images majoritairement inclues à droite de l'article), et internationalisées via des puces numérotées afin de diminuer la charge de maintenance.

Identification partielleModifier

Dans de nombreux cas, il est impossible d'identifier clairement l'espèce, le sexe, etc. d'après une simple photographie. Dans un tel cas, il est nécessaire de signaler le doute ou le manque. Aussi, on remplace la valeur inconnue ou douteuse par « U » (en:Unknow = fr:inconnue). Pour le nom binominal, on précisera l'appartenance à la famille biologique, sans préciser l'espèce, puisqu'inconnue ou douteuse. Voici un exemple de tel cas, il convient de nommer le fichier tel que :

Individu manifestement de la famille des Hogna, espèce non déterminable, adulte, 
sexe inconnu, vue de dessus, image 01 de la série, format jpg.
Image:Hogna member (AU)-top 01.jpg

RenommageModifier

Les renommages sont guidés par quelques règles de sens commun visant à limiter les va-et-vient inutiles.

Si vous êtes relativement actif avec plus de 1 000 edits sur Commons, demandez le droit de renommer des images sur Commons:Commons:Requests for rights#Filemover.

Pour les utilisateurs peu actifs sur commons, Commons:File renaming#How to rename a file signale qu'il suffit de coller sur Commons le modèle de demande de renommage :

{{rename|Nouveau nom.jpg}} - version simplifiée ;
{{rename|Nouveau nom.jpg|numéro de la règle de renommage|reason=raison}} - version complète.

Voir aussi : commons:Commons:MediaMoveBot/CheckPage -- liste des utilisateurs autorisés

Diffusion de la conventionModifier

Vous pouvez aider à la diffusion de ces conventions de nommages en :

Vous pouvez inclure l'essentiel de cette page dans votre projet via {{Wikipédia:Atelier identification/Nommage des photos d'animaux}}, ce qui rendra :

Convention de nommage du vivant (WP:AI/N)
Code Image:Nom binomal (code agecode sexe)-vue ##.jpg Image d'exemple
Code encouragé Nom scientifique de l'espèce (
A
Y
C
L
E
)

M
F
H
U
-left
-right
-top
-bottom
-face
-back
-full
_##
(de 00 à 99)
.jpg
.png
.svg
Exemple réel Image:Hogna radiata (AF)-top 01.jpg
Image:Hogna member (AU)-top 01.jpg
Lecture Individu de l'espèce en:Hogna radiata (nom latin), un Adulte Femelle,
vue de dessus, image 01 de la série, format jpg.