Vocabulaire de la langue des signes française
La langue des signes française se compose :
- d'un vocabulaire
- d'un alphabet dactylologique
Selon la complexité du geste / mouvement qui le représente, un mot de ce vocabulaire peut être représenté :
- geste statique : image fixe ;
- geste avec mouvement unique ou double : image fixe avec flèches indiquant le sens du mouvement - voir Bonjour ;
- geste avec trois mouvements successifs ou plus : vidéo.
Dans certains cas la représentation doit être faite de face et de profil :
- soit parce que l'axe du temps intervient - le passé est derrière, le futur est en avant[1] ;
- soit parce que le geste est en 3D - par exemple éléphant représenté par la trompe.
A modifier
-
Accompagner
-
Affreux
-
Aider
-
Automatique
B modifier
-
Beau
-
Bonjour[2]
C modifier
-
Café
-
Canard
-
Chaise
D modifier
-
Demander
-
Dessert
-
Dire
-
Directeur
E modifier
-
Email
-
Embaucher
-
Encore
-
Enfant
F modifier
-
Famille
-
Fatigué
-
Femme
-
Fruit
G modifier
-
Gentil
-
Girafe
-
Glisser.webm
-
Grand-mère
H modifier
-
Hélicoptère
-
Histoire
-
Homme
-
Humanitaire
I modifier
-
Il fait beau
-
Important
-
S'inscrire
-
International
J modifier
-
Je connais
-
Je n'ai pas le temps
-
Juge
-
Juger
K modifier
-
Kaki
L modifier
-
Langue
-
Libre
-
Livre
M modifier
-
Mademoiselle
-
Mairie
-
Maison
-
Malade
N modifier
-
Nager
-
Neutre
-
Noir
-
P modifier
-
Prêter
-
Payer
-
Pourquoi ?
-
Préférer
Q modifier
-
Quand ?
-
Qui ?
-
Quoi ?
R modifier
-
Raconter
-
Ranger
-
Regarder
S modifier
-
S'il vous plait
-
Sac à main
-
Salle
-
Social
T modifier
-
Table
-
Tante
-
Taille (mesure)
-
Terminer
U modifier
-
Usine
V modifier
-
Vache
-
Vendre
-
Vent
-
Elément de vocabulaire - mot, signe, chiffre, etc.
W modifier
-
Week-end
Z modifier
-
Zoo
Notes et références modifier
- Petit livre La Langue des signes française, 2020 (ISBN 9782412062760)
- La Langue des Signes Française pour les Nuls grand format, Antoine Bonnet, Betty Nikoloc, Edi8, 2017 (ISBN 9782412033043)
Bibliographie modifier
Voir aussi modifier
Liens externes modifier
- « Le Dico Elix - Le dictionnaire vivant en langue des signes française (LSF) », sur Le Dico Elix (consulté le )
- « Dictionnaire vidéo de la LSF : 3605 mots », sur sematos.eu (consulté le )