Utilisateur:Hégésippe Cormier/comtés homonymes

Copie privée, pour suivre les changements plus facilement qu'à partir de Liste de comtés homonymes aux États-Unis

De nombreux comtés, aux États-Unis, portent un nom unique. Toutefois, un certain nombre de comtés ont des homonymes exacts dans divers autres États de l'Union et, parfois, dans d'autres pays anglo-saxons. La liste qui suit recense les cas d'homonymies.

Voir aussi : Listes des comtés des États-Unis d'Amérique (accès aux 50 listes de comtés par État)

Liste alphabétique des pages d'homonymie

A

Adair : 4 – Adams : 12 – Albany : 2 – Alexander : 2 – Allegany : 2 – Alleghany : 2 – Allen : 5 – Anderson : 5 – Antrim : 1 (*) – Armstrong : 2 – Ashland : 2 – Atchison : 2

(*) + autre comté de ce nom en Irlande du Nord

B

Baker : 3 – Baldwin : 2 – Barbour : 2 – Barry : 2 – Barton : 2 – Bath : 2 – Bay : 2 – Beaufort : 2 – Beaver : 3 – Bedford : 3 – Bell : 2 – Benton : 9 – Berkeley : 2 – Berrien : 2 – Bibb : 2 – Big Horn : 2 – Blaine : 4 – Blount : 2 – Boone : 8 – Bourbon : 2 – Boyd : 2 – Bradford : 2 – Bradley : 2 – Bristol : 2 – Brooks : 2 – Brown : 9 – Brunswick : 2 – Burnett : 1 – Bryan : 2 – Buchanan : 3 – Buffalo : 3 – Burke : 3 – Butler : 8 – Butte : 3

L'homonymie pour le comté de Burnett n'existe pas en langue anglaise. Le comté de Burnett (Wisconsin) se dit Burnett County et le comté de Burnett (Queensland, Australie) se dit shire of Burnett.

C

Caldwell : 5 – Calhoun : 11 – Camden : 5 – Cameron : 3 – Campbell : 5 (*) – Carbon : 4 – Caroline : 2 – Carroll : 13 – Carter : 5 – Cass : 9 – Cedar : 3 – Chambers : 2 – Champaign : 2 – Charlotte : 2 (**) – Chase : 2 – Chatham : 2 – Chautauqua : 2 – Cherokee : 8 – Chester : 3 – Chesterfield : 2 – Cheyenne : 3 – Chickasaw : 2 – Chippewa : 3 – Choctaw : 3 – Christian : 3 – Claiborne : 3 – Clark : 12 – Clarke : 5 – Clay : 18 – Clayton : 2 – Clearwater : 2 – Cleburne : 2 – Cleveland : 3 – Clinton : 9 – Coffee : 3 – Colfax : 2 – Columbia : 8 – Comanche : 3 – Cook : 3 – Coos : 2 – Covington : 2 – Craig : 2 – Crawford : 11 – Crittenden : 2 – Crockett : 2 – Crook : 2 – Cumberland : 8 (***) – Curry : 2 – Custer : 6

(*) + un ancien comté de ce nom, en Géorgie, désormais supprimé
(**) + autre comté de Charlotte au Canada
(***) + 1 comté supprimé au Royaume-Uni, 1 comté au Canada, et 2 comtés supprimés aux États-Unis

D

Dade : 2 – Dakota : 2 – Dallas : 5 – Davidson : 2 – Daviess : 3 – Davis : 2 – Dawson : 4 – Decatur : 5 – DeKalb : 6 – Delaware : 6 – Delta : 3 – DeSoto : 2 – Deuel : 2 – Dewey : 2 – DeWitt : 2 – Dickinson : 3 – Dodge : 4 – Dorchester : 2 – Douglas : 12 – Dunn : 2 – Durham : 1 (*) – Duval : 2

(*) + 1 comté de Durham au Canada, 1 en Angleterre et 1 en Australie

E

Eddy : 2 – Edwards : 3 – Effingham : 2 – El Paso : 2 – Elbert : 2 – Elk : 2 – Ellis : 3 – Elmore : 2 – Emmet : 2 – Erie : 3 – Escambia : 2 – Essex : 5 (*)

(*) + autres comtés de Somerset : 1 au Canada et 1 au Royaume-Uni

F

Fairfield : 3 – Fannin : 2 – Fayette : 11 – Fillmore : 2 – Florence : 2 – Floyd : 6 – Ford : 2 – Forest : 2 – Forsyth : 2 – Franklin : 24 – Frederick : 2 – Fremont : 4 – Fulton : 8

G

Gallatin : 3 – Garfield : 6 – Genesee : 2 – Gibson : 2 – Giles : 2 – Gilmer : 2 – Gloucester : 2 (*) – Golden Valley : 2 – Grady : 2 – Graham : 3 – Grand : 2 – Grant : 15 – Gray : 2 – Grayson : 3 – Greeley : 2 – Green : 2 – Greene : 14 – Greenwood : 2 – Grundy : 4 – Guadalupe : 2

(*) + autres comtés de Gloucester : 1 au Canada et 1 au Royaume-Uni

H

Hale : 2 – Halifax : 2 – Hall : 3 – Hamilton : 10 – Hampshire : 2 – Hancock : 10 – Hardin : 6 – Harding : 2 – Harper : 2 – Harris : 2 – Harrison : 8 – Hart : 2 – Haskell : 2 – Haywood : 2 – Henderson : 5 – Henry : 10 – Hickman : 2 – Hidalgo : 2 – Highland : 2 – Hill : 2 – Hillsborough : 2 – Holmes : 2 – Holt : 2 – Hopkins : 2 – Houston : 5 – Howard : 7 – Hughes : 2 – Humboldt : 3 – Humphreys : 2 – Huntingdon : 2 – Huron : 2 (*) – Hutchinson : 2 – Hyde : 2

(*) + 1 comté de Huron au Canada

I

Iowa : 2 – Iron : 4

J

Jackson : 23 – Jasper : 8 – Jeff Davis : 2 – Jefferson : 25 – Johnson : 12 – Johnston : 2 – Jones : 6

K

Kane : 2 – Kendall : 2 – Kent : 5 – King : 2 – Kings : 2 (*) – Kiowa : 3 – Knox : 9

(*) + 2 autres comtés de Kings au Canada

L

La Salle : 2 – Lafayette : 5 – Lake : 12 – Lamar : 4 – Lancaster : 4 – Lane : 2 – Lauderdale : 3 – Laurens : 2 – Lawrence : 11 – Lee : 12 – Leon : 2 – Lewis : 7 – Liberty : 4 – Limestone : 2 – Lincoln : 23 – Linn : 4 – Livingston : 6 – Logan : 10 – Louisa : 2 – Lowndes : 3 – Lucas : 2 – Lyon : 5

M

Macon : 6 – Madison : 20 – Marion : 17 – Marquette : 2 – Marshall : 12 – Martin : 6 – Mason : 6 – McDowell : 2 – McHenry : 2 – McIntosh : 3 – McLean : 3 – McPherson : 3 – Meade : 2 – Mecklenburg : 2 – Medina : 2 – Meigs : 2 – Menard : 2 – Menominee : 2 – Mercer : 8 – Miami : 3 – Middlesex : 4 – Midland : 2 – Miller : 3 – Mills : 2 – Mineral : 4 – Mississippi : 2 – Mitchell : 5 – Monongalia : 1 (*) – Monroe : 17 – Montgomery : 18 – Moore : 3 – Morgan : 11 – Morris : 3 – Morrow : 2 – Morton : 2 – Murray : 3

(*) L’homonymie est entre un comté de ce nom, qui subsiste, et un autre supprimé en 1871.

N

Nassau : 2 – Nelson : 3 – Nemaha : 2 – Nevada : 2 – Newport : 1 (*) – Newton : 6 – Nicholas : 2 – Noble : 3 – Northampton : 3 – Northumberland : 2 (**)

(*) + 1 autre comté de Newport au Royaume-Uni (**) + Autres comtés de Northumberland : 1 au Royaule-Uni, 2 au Canada

O

Oconee : 2 – Ohio : 3 – Oldham : 2 – Oneida : 3 – Ontario : 1 (*) – Orange : 8 (**) – Orleans : 2 (***) – Osage : 3 – Osceola : 3 – Otero : 2 – Otsego : 2 – Ottawa : 4

(*) + 2 autres anciens comtés au Canada (**) + autre comté d'Orange en France (transformé en principauté en 1181)
(***) à ne pas confondre avec l'ancien fief français comté d'Orléans (transformé en duché d'Orléans en 1344)

P

Page : 2 – Panola : 2 – Park : 3 – Paulding : 2 – Pawnee : 3 – Pendleton : 2 – Pennington : 2 – Perkins : 2 – Perry : 10 – Phelps : 2 – Phillips : 4 – Pickens : 3 – Pierce : 5 – Pike : 10 – Platte : 3 – Plymouth : 2 – Pocahontas : 2 – Polk : 12 – Pontotoc : 2 – Pope : 3 – Portage : 2 – Pottawatomie : 2 – Potter : 3 – Powell : 2 – Prairie : 2 – Pulaski : 7 – Putnam : 9

Q

Queens : 2 (*) – Quitman : 2

(*) + 2 autres comtés de ce nom au Canada

R

Ramsey : 2 – Randolph : 8 – Red River : 2 – Renville : 2 – Rice : 2 – Richland : 6 – Richmond : 4 (*) – Ripley : 2 – Roane : 2 – Roberts : 2 – Robertson : 2 – Rock : 4 – Rockingham : 3 – Roosevelt : 2 – Rowan : 2 – Rush : 2 – Rusk : 2 – Russell : 4 – Rutherford : 2

(*) + autre comté de Richmond au Canada

S

Sabine : 2 – Saint Clair :  4 – Saint Louis : 2 – Saline : 5 – San Juan : 4 – San Miguel : 2 – Santa Cruz| : 2 – Schuyler : 3 – Scotland : 2 – Scott : 11 – Sedgwick : 2 – Seminole : 3 – Seneca : 2 – Sevier : 3 – Seward : 2 – Shannon : 2 – Shelby : 8 – Sheridan : 5 – Sherman : 4 – Sierra : 2 – Simpson : 2 – Sioux : 3 – Smith : 4 – Somerset : 4 (*) – Spencer : 2 – Stafford : 2 – Stanton : 2 – Stark : 3 – Steele : 2 – Stephens : 3 – Steuben : 2 – Stevens : 4 – Stewart : 2 – Stone : 3 – St. Joseph : 2 – Suffolk : 2 – Sullivan : 6 - Summit : 3 – Sumner : 2 – Sumter : 4 – Surry : 2 – Sussex : 2

(*) + autre comté de Somerset au Royaume-Uni
(**) un comté et une paroisse

T

Talbot : 2 – Taylor : 7 – Tazewell : 2 – Terrell : 2 – Teton : 3 – Texas : 2 – Thomas : 3 – Thurston : 2 – Tioga : 2 – Todd : 3 – Trinity : 2 – Turner : 2 – Tyler : 2

U

Union : 18 – Upshur : 2

V

Valley : 3 – Van Buren : 4 – Vermilion : 2 – Vernon : 2 – Victoria : 1 (*)

(*) seul comté de ce nom aux États-Unis, mais il y a deux « comté de Victoria » au Canada

W

Wabash : 2 – Walker : 3 – Walton : 2 – Walworth : 2 – Ward : 2 – Warren : 14 – Washington : 30 – Wayne : 15 – Webster : 7 – Wells : 2 – Westmoreland : 2 – Wheeler : 4 – White : 5 – Whitley : 2 – Wichita : 2 – Wilcox : 2 – Wilkes : 2 – Wilkinson : 2 – Williams : 2 – Williamson : 3 – Wilson : 4 – Windham : 2 – Winnebago : 3 – Winston : 2 – Wise : 2 – Wood : 4 – Woodford : 2 – Worcester : 2 – Worth : 3 – Wright : 3 – Wyoming : 3

Y

York : 5 – Yuma : 2