Utilisateur:D.Wojtaszek/Brouillon

J'ai traduit l'article anglais "Linguistic description"

En linguistique, la description linguistique est le travail d’analyser et de décrire objectivement l’utilisation actuellement ou historiquement de la langue par des groupes de peuple or une communauté linguistique.

Selon Larry Andrews, un linguiste anglais, le linguistique descriptive, est une approche linguistique que décrit l’utilisation réel, au lieu du prescription linguistique, que dit la propre utilisation de langue, qu’est accepté par société. Alors, la description linguistique analyse comment des personnes utilise de langue pour communiquer, particulièrement dans un cadre plus distrait, ou la grammaire qu’on utilise chaque jour tandis que la prescription linguistique détermine si la grammaire est en bonne forme ou non et en convenu par société, par l’utilisation des règles grammaticales et le contexte de la phrase. Aussi, Andrews trouve que la majorité de professeurs qui enseigne, sont plus prescriptive. Mais des dictionnaires et de recherche sont plus descriptive.  

L’exemple « J’ai acheté un échelle » marche comme une phrase qui est agrammaticale, parce que, le nom échelle, est un nom féminin, et l’article indéfini « un » ne s’accorde pas avec le nom. La prise de conscience que la phrase est agrammaticale, selon les règles de morphologie, est une prescription linguistique. Mais une description linguistique reconnait le sens de cette phrase, et la possibilité que quelqu’un ne sait pas le genre du nom, ou fait un faux.

La notion de la description linguistique permet des langues à évoluer et la ligne entre la bonne forme et la mauvais forme peut changer, particulièrement, dans autres régions qui parlent le même langue. Par exemple, « un bleuet » a un autre sens au Québec (une baie) ou en France (un fleur), et le description est valable pour le mot, mais le prescription change.