Utilisateur:Calvin2014/Brouillon2

Vidas et Razos de Guillem de Cabestany

Il existe plusieurs versions de l'histoire de Guillem de Cabestany, la plupart étant des auteurs inconnus. Ses œuvres sont le plus souvent écrites en razo ou vida. Variant les prénoms, le contexte de l'histoire ou la longueur du texte, les œuvres gardent cependant toujours le même squelette, même si les langues d'origines peuvent changer. La version la plus connue est celle traduite à la manière de Stendhal. La date d'écriture de cette histoire est inconnue mais il se peut, par déduction, qu'elle date du XIIIe siècle, l'époque du razo.

Guillem de Cabestany, un poète, se présente à la cour du seigneur Raymond. Il propose à ce dernier ses services et Raymond accepte. Par la suite, il devient l'amant de la femme du seigneur. Malheureusement, le seigneur a des soupçons par rapport à la liaison des deux amants, mais le poète lui ment. Raymond finit par découvrir la vérité, tue Guillem et fait manger le cœur de ce dernier à sa femme. À la fin du repas, le seigneur raconte tout à sa femme. "Elle se prit à fuir, se jeta d'un balcon en bas et se cassa la tête.". Les deux amants sont ensuite enterrés ensemble devant une chapelle et Raymond se voit destitué de tous ses biens et emprisonné.

Variantes

Dans ces versions du cœur mangé , il y a plusieurs variantes significatives. Tout d'abord, le protagoniste est un poète: Il permet à l'auteur de mettre en place une mise en abyme et à distinguer les règles de l'amour courtois. Il y a d'ailleurs dans cette version deux triangles courtois. En effet, Guillem de Cabestany prétend avoir une aventure avec la sœur de Marguerite et cette dernière en même temps. Pour finir, les deux amants, sont enterrés ensemble.