Une trop bruyante solitude (roman)
livre de Bohumil Hrabal
Une trop bruyante solitude (Příliš hlučná samota) est un roman tchèque de Bohumil Hrabal, paru en 1976.
Résumé
modifierHanta travaille dans une cave à Prague. Chaque jour, depuis trente-cinq ans, il presse du papier. Il n'est cependant pas très efficace car il ne peut s'empêcher de s'intéresser aux ouvrages qu'il détruit. Il met notamment beaucoup de soin à « faire un nid » au milieu des ballots de papier pressé pour ce qu'il considère comme des chefs-d'œuvre. Malheureusement pour lui, Hanta est rattrapé par « une ère nouvelle » où il n'a plus sa place face à la productivité.
Commentaires
modifierDans ce roman, le héros fait référence à de nombreuses reprises à divers philosophes, penseurs ou figures religieuses.
Adaptation
modifierBandes dessinées
modifier- Lionel Tran (scénario), Ambre (dessin), Valérie Berge (photographies). Une trop bruyante solitude: d'après le roman de Bohumil Hrabal. Frontignan (Hérault): 6 pieds sous terre (Collection Blanche), 2003. 80 p.; illustrations en noir et blanc ; 31 x 25 cm. (ISBN 2-910431-38-X). Gencode: 9782910431389.
Cinéma
modifier- Véra Caïs a adapté le livre dans le film franco-tchèque Une trop bruyante solitude, avec Philippe Noiret, Jean-Claude Dreyfus, Vlastimil Brodský, Jiří Menzel, en 1996 (mais la sortie du film n'intervint qu'en 2011).
- Too Loud a Solitude, Genevieve Anderson, États-Unis, 2007. Film d'animation en couleur en anglais. La voix de Hanta est interprétée par Paul Giamatti.
Liens externes
modifierRoman
modifier- (fr) Bohumil Hrabal: Une trop bruyante solitude sur le Club des rats de biblio-net. Résumé, critiques, avis.
Film (France, Rép. Tchèque)
modifier- « Une trop bruyante solitude » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
Film d'animation (USA)
modifier- « Une trop bruyante solitude » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
BD
modifier- (fr) Une trop bruyante solitude. Lionel Tran, Ambre, Valérie Berge. Critique sur BD Paradisio : le forum de la bande dessinée.