Tytgat Chocolat
| Autres titres francophones |
Team Chocolate |
|---|---|
| Genre | Drame |
| Création |
Marc Bryssinck Filip Lenaerts |
| Acteurs principaux |
Jelle Palmaerts Mira Bryssinck Wim Opbrouck |
| Pays d'origine |
.svg){kind=small} Belgique |
| Chaîne d'origine | Één |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 7 |
| Durée | 50 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | https://www.een.be/tytgat |
Tytgat Chocolat (en anglais Team Chocolate) est une série télévisée belge flamande en coproduction autrichienne et croate de sept épisodes de 50 minutes, créée par Marc Bryssinck et Filip Lenaerts, et diffusée du au sur la chaîne Één.
En France, elle est diffusée sur la plate-forme Netflix.
Synopsis modifier
Jasper Vloemans est un jeune homme porteur de trisomie 21. Il est engagé dans une fabrique de chocolat familiale, Tytgat Chocolat, qui emploie pour le conditionnement de ses produits principalement des personnes handicapées. La mère muette du directeur de l'entreprise l'observe depuis chez elle, en face de la fabrique, et le voit se faire des amis parmi ses collègues. Mais plusieurs menaces pèsent sur l'entreprise et sur Tina, la nouvelle petite amie de Jasper, originaire du Kosovo.
Distribution modifier
- Jelle Palmaerts : Jasper Vloemans
- Mira Bryssinck : Tina Dibrani
- Jan Goris : Crispijn ("Spijker")
- Jason Van Laere : Max
- Gert Wellens : Cédric
- Peter Janssens : Django
- Wim Opbrouck : Roman Tytgat, PDG de Tytgat Chocolat
- Marc Van Eeghem : Lode Tytgat, son frère
- Els Dottermans : Rachel Tytgat, la femme de Roman
- Josiane Rimbaut : Jacky, la mère de Roman et Lode
- Frank Focketyn : Raoul Vloemans, le père de Jasper
- Mieke De Groote : Nikki Vloemans, la mère de Jasper
- Flor Decleir : Andy Verherstraeten, directeur financier de Tytgat Chocolat
- Jan Decleir : Achille Verherstraeten
- Anila Dervishi : Katarina Dibrani, goûteuse de la chocolaterie et mère de Tina
- Mathias Sercu : un agent de police
- Gert Portael : la mère de Cédric
Production modifier
Développement modifier
L'idée de la série vient au réalisateur de télévision Filip Lenaerts et au metteur en scène de théâtre Marc Bryssinck. Ce dernier anime une troupe de théâtre composée de comédiens porteurs de trisomie 21, nommée Theater Stap. Tous deux désiraient créer une série jouée par ces acteurs, qui ont participé à l'élaboration des dialogues[1].
Fiche technique modifier
- Titre original : Tytgat Chocolat
- Titre international : Team Chocolate
- Création : Marc Bryssinck et Filip Lenaerts
- Réalisation : Marc Bryssinck et Filip Lenaerts
- Scénario : Marc Bryssinck et Filip Lenaerts
- Photographie : Lou Berghmans
- Montage : Karel Vangrimde
- Casting : Ann Willems
- Musique : Geert Hellings
- Production : deMENSEN[2], VRT
- Sociétés de distribution : Één, Netflix
- Pays d'origine : Belgique
- Langue originale : néerlandais
- Format : couleur - 16/9
- Genre : Drame
- Durée : 7x50 minutes
Diffusion internationale modifier
Épisodes modifier
La série est composée de sept épisodes sans titres.
Accueil modifier
Audiences modifier
Réception critique modifier
En Belgique, le critique du journal De Morgen regrette une « occasion manquée[3] ».
Récompenses et distinctions modifier
Tytgat Chocolat est présenté au Festival Séries Mania en 2017[4].
La série reçoit le prix de la diversité lors du Festival de Cannes 2017, dans le cadre du MIP TV[5].
Elle obtient également le prix Europa de la meilleure série télévisée de fiction la même année[6].
Adaptations modifier
Une adaptation en Belgique francophone est prévue sous le titre Comme les autres, produite par la RTBF[7].
Une adaptation en Italie a vu le jour sous le titre Ognuno è perfetto[8], diffusée par la RAI[9].
Il est également question d'une adaptation en anglais de la série[10].
Notes et références modifier
- (nl) « Tytgat Chocolat: tv-serie mét acteurs met syndroom van Down », sur Vlaams Kijken, (consulté le ).
- « Tytgat Chocolat », sur Demensen.be (consulté le ).
- (nl) « Is 'Tytgat Chocolat' echt zo goed, of durven we het niet slecht te vinden? », sur De Morgen, (consulté le ).
- « Les séries flamandes "Tytgat Chocolat" et "13 geboden" au festival Séries Mania à Paris », sur BX1, (consulté le ).
- « La série flamande Tytgat Chocolat remporte le prix de la diversité à Cannes », sur Cinénews.be, (consulté le ).
- (en) « Tytgat Chocolat wins best European TV Fiction series or serial of the year », sur Lou Berghmans, (consulté le ).
- « Séries Mania: les histoires d’amour finissent mal… en général », sur La Libre Belgique, (consulté le ).
- « Veille TV et VOD février: formats en série », sur Veille RTS, (consulté le ).
- (it) « Ognuno è perfetto », sur RAI (consulté le ).
- (en) « Hit Belgian Series 'Team Chocolate' to Get British Adaptation », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
Liens externes modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Site officiel
- Team Chocolate sur Netflix
