The Go Masters
The Go Masters (未完の対局, Mikan no taikyoku) est un film sino-japonais réalisé par Duan Ji-shun, Jun'ya Satō et Liu Shu'an, sorti en 1982.
| Titre original |
未完の対局 Mikan no taikyoku |
|---|---|
| Réalisation |
Duan Ji-shun Jun'ya Satō Liu Shu'an |
| Scénario |
Ge Tang-tong Fumio Kōnami Li Hong-zhou Yasuko Ōno |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Beijing Film Studio China Film Co-Production Corporation Daiei Studios Mikon no taikyoku Production Committee Tokyo Tokuma |
| Pays de production |
 Japon Chine |
| Genre | Drame, historique, guerre |
| Durée | 123 minutes |
| Sortie | 1982 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis modifier
Un maître de go japonais découvre un jeune prodige du jeu en Chine et l'invite à venir étudier au Japon. Mais quand la Seconde Guerre mondiale éclate et que la Chine est envahie par le Japon, celui-ci doit choisir entre sa carrière et son pays.
Fiche technique modifier
- Titre : The Go Masters[1]
- Titre original : 未完の対局 (Mikan no taikyoku)
- Réalisation : Duan Ji-shun, Jun'ya Satō et Liu Shu'an
- Scénario : Ge Tang-tong, Fumio Kōnami, Li Hong-zhou et Yasuko Ōno
- Musique : Hikaru Hayashi et Jiang Ding-xian
- Photographie : Shōhei Andō et Luo De-an
- Décors : Takeo Kimura
- Montage : Akira Suzuki (ja)
- Production : Masahiro Satō et Wang Zhi-min
- Société de production : Beijing Film Studio, China Film Co-Production Corporation, Daiei Studios, Mikon no taikyoku Production Committee et Tokyo Tokuma
- Pays de production :
Japon et 
Chine - Genre : Drame, historique et guerre
- Durée : 123 minutes
- Dates de sortie :
Distribution modifier
- Rentarō Mikuni : Rinsaku Matsunami
- Misako Konno : Tomoe
- Nobuko Otowa
- Hideji Ōtaki
- Yoshiko Mita
- Tsukasa Itō
- Jun'ichi Ishida
- Du Peng : Guan Xiao-chuan
- Huang Zong-ying : Kuang Yuan-zhi
- Shen Dan-ping : Xiong Ahui
- Shen Guan-chu : Kuang Aming
- Sun Dao-lin : Kuang Yi-shan
- Yu Shao-kang : Dr. Zhang
- Zhang Lei : Xiao Ahui
- Keiko Matsuzaka
Distinctions modifier
Le film a reçu le Grand prix des Amériques et le Prix du jury œcuménique au Festival des films du monde de Montréal[1],[3]. Il a également été nommé pour deux Japan Academy Prizes[3].
Autour du film modifier
C'est le réalisateur Noboru Nakamura qui au départ devait réaliser The Go Masters, la coproduction sino-japonaise centrée sur l'amitié de deux grands joueurs de go, l'un Japonais, l'autre Chinois, mise à mal par la guerre qui oppose les deux pays. Mais la préparation du film est si longue, chaque détail étant soigneusement discuté par les deux parties, que Noboru Nakamura tout comme l'acteur principal chinois meurent avant le début du tournage. C'est Jun'ya Satō qui est choisi pour remplacer Nakamura[4].
Notes et références modifier
- « Palmarès du Festival des films du monde de Montréal - 1983 (version archivée) », sur www.ffm-montreal.org (consulté le )
- (ja) The Go Masters sur la Japanese Movie Database.
- (en) Mikan no taikyoku - Awards, IMDb. Consulté le 24 novembre 2022.
- Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome II), Paris, Éditions du Centre Pompidou, , 324 p. (ISBN 2-85850-930-1), p. 216.
Liens externes modifier
- (en) Walter Goodman, « Film: 'The Go Masters', destiny of two peoples », sur www.nytimes.com, (consulté le )
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
