Super Académie

série d'animation canadienne
Super Académie

Type de série animation
Titre original Sidekick
Genre Aventure, Action, fantasie, comédie horrifique
Création Todd Kauffman
Joey So
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine YTV
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 52
Durée 22 minutes
Diff. originale

Super Académie (Sidekick) est une série télévisée d'animation canadienne en 52 épisodes de 22 minutes (104 segments) créée par Todd Kauffman et Joey So, produite par Nelvana[1] et diffusée du [2],[3] au sur YTV.

En France, la série a été diffusée sur Disney XD de 2011 à 2017[réf. souhaitée], et au Québec à partir du sur Vrak.

SynopsisModifier

Eric et Trevor sont des apprentis super héros à la Super Académie. Ils essaient de comprendre es filles... l'école, la vie, et aussi de sauver le monde. Pour Eric, devenir un super héros c’est s’efforcer d’être bon et pour Trevor c’est s’efforcer de ne pas être trop mauvais ! Leur apprentissage est drôle et ludique mais parfois semé d’embûches, notamment quand Eric se fait enlever par exemple...

ÉpisodesModifier

Première saison (2010-11)Modifier

  1. Maxum Man au carré ! / Être ou ne pas être à la fête
  2. Ils sont tous gaga / De super vilain en fils
  3. Un vilain problème/ Le héros à Lunette
  4. Que la cyber-fête commence' / Salut poupée
  5. Les super corvées / La maman de Maxum Man
  6. Le monstre moustachu / Un voyage en famille
  7. La crise d'identité / Le poupon des ténèbres
  8. Problèmes internes / Réalité virtuelle
  9. Le mini-golf infernal / Une brute de hamburger
  10. La coupe des assistants-vilains / On s'amuse en famille
  11. Une spore spéciale! / Le deuxième choix
  12. Une journée de 24 millions d'heures! / Super Halloween
  13. Éric au carré / Len réseau social
  14. Maxum menteur / Nuit blanche à Superbourg
  15. En mode Kud Fu / Les collectionneurs zombies
  16. Sous le feu des gui-missiles / Gelé de vous connaître
  17. Le bon vieux temps / Les nouvelles de 11h00
  18. Protection gonflable / Les évadés de Razumatraz
  19. Gants en cavale / En avant la musique
  20. Parfaite point com / Super format
  21. Ma momie d'amour / Assistant-vilain d'un jour
  22. Pour l'amour du théâtre / Pamplemouski et fils
  23. Éric, le pauvre orphelin / Attention, assistants : action
  24. Super emplettes / Le courant ne passe plus
  25. Quatre, c'est pas d'la tarte / Amis ou ennemis
  26. La Cyber-pause / Trouble de famille!

Deuxième saison (2011-12)Modifier

  1. Bouton, toi, mon frère / La plus super journée de l'année
  2. Combats amoureux / Un side car nommé Désir!
  3. Tous en piste / Ennuis de fourmis
  4. Le séducteur à lunettes / Défi.net
  5. Le nouveau qui vient du sombre lagon / Forteresse de la Maxumitude
  6. Crâneur chez les Craniens / Quel est son secret?
  7. La maison d'Helmut / Top-modèles
  8. Éric l'époustouflant / Victor le héros
  9. Les médiocres aventures d'Éric et Victor / La gerbille maléfique
  10. Signe-moi ça! / Maîtres ou assistants
  11. La Terre avant Gron / Moi, assistant robot
  12. Super bébés et aventures / Annie-o et Éric-et
  13. Super Assistant / La Maxum-méthode
  14. Mel et son rat / Assistant-chef

Troisième saison (2012-13)Modifier

  1. Le chouchou / Opossum man
  2. Matière et idées noires / Les lentilles Laser de XOX
  3. Oh Victor, où es-tu donc? / XOX et son virus
  4. Eric et le Shangri-la cybernétique / Tim Van Grand-Jeté
  5. La nouvelle Maxum-mobile / Maxum men
  6. Houlaballou / Agente et argent
  7. Multi-Éric / XOX le gentil
  8. Le patient exigeanglais / La soirée parents-maîtres extrême
  9. Éric au conseil / Turbo fauteuil
  10. OppoXox / Le Vapo Loft
  11. La cours de Trolls / L'concours d'animaux
  12. Ceux qui ne peuvent enseigner / Avenir et confusion

DistributionModifier

Voix originalesModifier

  • Scott McCord : Martin Troublemeyer
  • Ron Rubin : Master XOX
  • Christian Potenza : Trevor Troublemeyer
  • Miklos Perlus : Eric Needles

Voix québécoisesModifier

  Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4]

RéférencesModifier

  1. (en) « Fiche de la série », sur Nelvana (consulté le 18 septembre 2019)
  2. (en) « Page de la série » (version du 20 août 2010 sur l'Internet Archive), sur YTV
  3. (en) « Corus Entertainment Announces Its Fall 2010 Programming Lineup for YTV, Nickelodeon and Treehouse », sur Corus Entertainment,
  4. « Fiche de doublage », sur Doublage Québec (consulté le 18 septembre 2019)

Liens externesModifier