Slava Ukraini! (chanson)

chanson

Slava Ukraini! (Слава Україні! ; en français Gloire à l'Ukraine) est une chanson composée par Marcus Paus, le compositeur officiel des Forces armées norvégiennes[1],[2]. Elle est basée sur l'utilisation mondiale de l'expression "Gloire à l'Ukraine" (en ukrainien : Слава Україні (Slava Ukraini)) comme symbole de résistance et de solidarité lors de l'invasion russe de 2022[1],[2],[3], et s'inspire d'un motif de l'ouverture de l'hymne national ukrainien[1],[2].

Histoire modifier

La chanson, sortie le 27 février 2022, est enregistrée deux jours plus tard par l'artiste lituano-norvégien Povilas Syrrist-Gelgota de l'Orchestre philharmonique d'Oslo, et est diffusé peu de temps après par le radiodiffuseur du gouvernement norvégien, NRK, et joué lors d'un concert pour la paix en faveur de Ukraine à l'Académie norvégienne de musique[1],[2],[4],[5],[6]. Le travail est également présenté dans une émission sur le LRT le 8 mars 2022[7]. En outre, l'œuvre est présentée au concert de solidarité de SOS Villages d'enfants et de l'UNICEF Norvège "Ensemble pour les enfants d'Ukraine" dans l'Atrium de l'Université d'Oslo, lieu traditionnel des cérémonies du prix Nobel de la paix[8].

Son auteur a décrit l'œuvre comme une chanson de résistance et a déclaré que « l'œuvre semble toucher une corde sensible chez de nombreuses personnes, y compris celles qui se trouvent au milieu de la zone de combat. Il n'y a pas de tâche plus noble pour la musique que d'unir et de réconforter les gens »[1]. Peu de temps avant d'écrire l'œuvre, Paus a été chargé par les forces armées norvégiennes d'écrire une œuvre majeure de «construction identitaire et unificatrice» pour les forces armées, la plus grande commande de l'histoire de la musique militaire norvégienne[9],[10]. Paus, qui est en partie d'origine juive, a également été chargé par le gouvernement norvégien d'écrire l'œuvre chorale The Beauty That Still Remains, basée sur le Journal d'Anne Frank, pour le 70e anniversaire officiel norvégien de la fin de la Seconde Guerre mondiale[11].

Discographie modifier

Références modifier

  1. a b c d et e Norsk Telegrambyrå, « Marcus Paus om sitt nye verk: – Jeg skrev 'Slava Ukraini!' fordi jeg ikke kunne la være », Kulturplot,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. a b c d et e « Klassisk vorspiel: Marcus Paus – Slava Ukraini », NRK,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  3. « 'Glory to Ukraine': hundreds of thousands march against Russian invasion », France 24,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. « Marcus Paus: Slava Ukraini! » [archive du ], Norsk Musikforlag (consulté le )
  5. Paus, « Slava Ukraini! » [archive du ] (consulté le )
  6. « Arrangerer klassisk konsert for fred: – Musikkstykkene uttrykker håp, menneskelighet, tap, sorg, kjærlighet og tilgivelse », Sivilisasjonen,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  7. « Mūza ant peties: Norvegų kompozitoriaus Marcus Paus kūrinys „Slava Ukraini!“ », Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (consulté le )
  8. « Velkommen til Støttekonserten: 'Sammen for barna i Ukraina' », SOS Villages d'enfants (consulté le )
  9. « Forsvaret vil ha musikalsk storverk som beskriver Krigskorset – og historiene bak », dagsavisen.no, (consulté le )
  10. « Musikkstykke skal fortelle historiene bak Krigskorset », forsvaretsforum.no, (consulté le )
  11. « – Musikk uten melodikk er som et språk uten adjektiver », Aftenposten,‎ (lire en ligne, consulté le )

Liens externes modifier