Wikipédia

Servando Cano Rodriguez

impresario, producteur, auteur-compositeur mexicain
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Cano et Rodriguez.

Servando Cano Rodríguez
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Nationalités
Activités

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Servando Cano Rodríguez, né le à China, et mort le à Monterrey[1],[note 1], est un agent artistique, producteur, auteur-compositeur mexicain dont l'activité a été principalement consacrée à la Musique régionale mexicaine. Il a lancé les carrières de Cornelio Reyna (es) et de Ramón Ayala en tant qu'agent de leur groupe Los Relámpagos del Norte. Mais il a aussi lancé ou contribué à développer celles de : Los Tigres del Norte, La Mafia (en), Intocable, Pesado et de nombreux autres.

Origine et premières années modifier

Servando Cano Rodríguez est né à General Bravo, mais sa naissance a été enregistrée à China. Il est le fils d'Olivia Rodríguez de León et de José Santos Cano Sáenz. Leandro Cano, son grand-père paternel était né à Cerralvo (es), et Agustina Sáenz, l'épouse de celui-ci, était née à Los Herreras (es). Sa grand-mère maternelle María de los Santos de León, était originaire de Arteaga (es) et Benito Rodríguez, son époux de General Bravo[2].

En 1953, il obtient une bourse d'études et vient résider chez son oncle Alberto Cano Sáenz à Reynosa jusqu'à ce que ses parents s'y installent à leur tour en 1955. Olivia Rodríguez de León exerce le métier de professeur avant de monter une garderie à Reynosa. José Santos Cano Sáenz travaille dans la police, mais meurt jeune à l'âge de 45 ans. La famille réside dans le quartier Jorge Castañeda[2].

Il a pour frère Rodrigo Ángel Cano Rodríguez, dit Chito Cano, que Servando Cano, dans la biographie que Katia Schkolnik lui a consacrée, décrit comme quelqu'un dont le caractère est difficile, et auquel son père José Cano ne pouvait pas donner de conseils. Les accidents, les mésaventures et les démêlés avec les autorités de Chito Cano ont été exagérées par un certain nombre de corridos, notamment « El corrido de Chito Cano » que Ramón Ayala crée et interprète, qui sont entrés dans la légende populaire.

En 1971, Chito Cano est victime d'une attaque à l'arme à feu qui atteint sa colonne vertébrale et le contraint à se déplacer en fauteuil roulant jusqu'à la fin de sa vie.

Le corrido, "El retorno de Chito Cano", interprétété par Los Cadetes de Linares, raconte qu'il a été détenu cinq ans à Eagle Pass au Texas après qu'il a été arrêté alors qu'il convoyait une livraison d'armes destinées à la guerilla de Lucio Cabañas (es).

Chito Cano est surtout connu en tant que promoteur d'artistes et organisateur de spectacles dans la Comarca Lagunera (es) comme dans les États d'Aguascalientes (État), de Zacatecas, Durango, et de Chihuahua.

Chito Cano décède, le , à Monterrey, d'une pneumonie.

Carrière modifier

En 1957, il obtient un diplôme d'expert-comptable et trouve rapidement un emploi dans une banque à Reynosa dont les employés ont coutume de se réunir au Bar Monterrey dans le cadre de soirées de détente. Il y rencontre Cornelio Reyna Cisneros et Ramón Ayala Garza qui viennent de créer le groupe Los Relámpagos del Norte et qui animent certaines de ces soirées. En 1964, lorsque Paulino Bernal entreprend de lancer la carrière de Los Relámpagos del Norte, et leur fait enregistrer, auprès du label discographique Bego Records, qu'il a créé avec Victor Gonzales à McAllen, ceux-ci lui demandent s'il veut bien prendre en charge les aspects économiques de leur activité[3].

Los Relámpagos del Norte viennent d'enregistrer ce qui sera leurs premiers succès, « Santa Amalia » et « Ya no llores »[4], dont Paulino Bernal assure la promotion à la radio et à la télévision, notamment dans le cadre de l'émission « El Baile Grande », qu'il diffuse le lundi, à une heure de grande écoute[5], depuis McAllen, et qui jouit d'une grande popularité dans la région. Paulino Bernal a encouragé Ramón et Cornelio pour qu'ils enregistrent un LP de 12 chansons[6]. Los Relámpagos del Norte ont rempli les salles, du lundi au dimanche, c'est pourquoi ils étaient présentés comme "The Mexican Beatles". Servando Cano Rodríguez a commencé à gagner 300 par semaine. Ramón et Cornelio gagnent 500 dollars chacun[7].

L'une des premières décisions que Servando Cano prend, en tant que promoteur de Los Relámpagos del Norte, est de consacrer leurs activités aux villes situées à la frontière entre le Mexique et les États-Unis. Les premiers bals de Cornelio Reyna et de Ramón Ayala, que Cano organise, ont eu lieu à Valle Hermoso, Río Bravo et Camargo (Tamaulipas) (es) où ils ont alterné avec le Star Duo[7].

En, 1965, il fait la connaissance de Juan and José María Villarreal qui, encouragés par Mario Montes et Ramiro Cavazos, respectivement accordéoniste et bassiste de Doneños[note 2], ont déjà enregistré, sous le nom de « Los Hermanos Villarreal », un disque pour le label Discos Oro. Il les convainc de travailler avec lui, de changer le nom de leur groupe pour devenir « Los Cachorros Hnos. Villarreal », et d'enregistrer leurs œuvres auprès du label Bego Records[8].

Pendant les années 1960, Los Relámpagos del Norte enregistrent aux États-Unis auprès de Bego Records, et au Mexique, de Discos Norteño, à Monterrey qui appartenait aux groupes Los Huracanes de Terán y Los Coyotes de Río Blanco. En 1970, Cornelio Reyna crée, à McAllen, Discos CR, une maison de disque dans laquelle enregistrent non seulement Los Relámpagos del Norte, mais aussi quelques autres groupes comme Los Tremendos Gavilanes et Los Madrugadores del Valle. Les disques CR sont distribués aux États-Unis par la société TexMex[9].

En 1971, Servando Cano crée à Reynosa/McAllen la société d'organisation de spectacles Serca Representaciones[10]. En 1977, il décide de s'installer à Monterrey. Son portefeuille d'artistes se compose alors de : Ramón Ayala, Los Cachorros de Julian Villarreal, Los Hermano Terán, Los Humildes et Los Tigres del Norte. Dès l'année suivante, il organise des concerts au Casino Ferrocarrillero et au Casino Aragón. Afin de tenir l'affiche, il doit faire croître son offre qui comprend désormais en plus : Los Rancheritos del Topo Chico, Los Hermanos Barron, Los Garza de Sabinas, EL Palomo y el Gorrión, Carlos y José, Los Traileros del Norte, Lalo Moro y Javier Ríos qui seront bientôt connus sous le nom Los Invasores de Nuevo León[11].

En 1988, il s'associe avec Oscar Flores, le créateur de l'agence artistique Representaciones Artisticas Apodaca, pour organiser des concerts et des tournées. L'association commence à tirer des bords en 1991, quand Oscar Flores organise un concert à la Foire Exposition de Guadalupe sans prévenir Servando Cano. Elle explose définitivement le , lorsque Oscar Flores organise, à grand renfort de publicité un concert, au parc Fundidora de Monterrey, de Bronco (groupe de musique) et du Mariachi Vargas de Tecalitlán, pour concurrencer celui dans lequel Servando Cano met à l'affiche Los Tigres del Norte, Los Humildes, Los Invasores de Nuevo León et La Mafia. Selon le quotidien El Norte, le score est sans appel : Los Tigres de Norte font 90 000 entrées et Bronco 35 000 seulement. À partir de cette date, les musiciens deviennent victimes de la rivalité entre leurs impressarios qui les contraignent à se produire dans les mêmes villes à la même heure. Le , par exemple, l'un organise un évènement à Naucalpan de Juárez, dans lequel il met en vedette Bronco, La Sonora Santanera, Los Yonic's (es) et Los Barón de Apodaca (es), tandis que l'autre produit à Atizapán de Zaragoza, une commune voisine, Los Tigres de Norte, La Mafia, Los Bravos del Norte, Los Invasores de Nuevo León et Internacional Carro Show. L'ambiance qui en résulte contribue à la rupture, en 996, du lien de travail entre Bronco et Oscar Flores [12].

En 1995 il crée l'éditeur de musique Editora Musical Serca dont le catalogue est destiné à recevoir les œuvres d'un grand nombre de chansons enregistrées des meilleurs compositeurs du Mexique, des États-Unis, d'Amérique centrale et du Sud. Elle recevra plus de 30 prix BMI, dans lesquels elle se distingue deux fois en tant qu'éditeur de l'année. Elle est nommée dans cette même catégorie au Latin Monitor, au Billboard Latin Music Award, avec des chansons primées par des Grammy et des Latin Grammy. Certains morceaux dans son catalogue ont été adaptées dans d'autres langues que l'espagnol[13].

En 1997, il devient le concessionnaire du Domo Care, la plus grande salle de type palenque[note 3] du nord du Mexique, au parc des expositions de Guadalupe (Expo Guadalupe). Il y produit, notamment dans le cadre de saisons jumelées avec le Salon de l'Elevage (Feria Comercial Ganadera y Cultural de Guadalupe, des artistes dont la réputation est internationale comme : Juan Gabriel, Rocío Dúrcal, Vicente Fernández, Alejandro Fernández, Ana Gabriel (es), Gloria Trevi ou Alejandra Guzmán[13].

En 2004, il crée à Monterrey le label Serca Music qui possède, à ses débuts, un modeste catalogue qui comprend seulement quatre artistes : Los Herederos de Nuevo León qui a été formé par les fils de musiciens de Los Invasores De Nuevo León, Siggno, Juan Francisco "Pancho" Vázquez[note 4], et Los Relámpagos del Norte (en). Serca Music est représentée alors, aux États-Unis par le label Mexa Music que Miguel Trujillo vient de créer à Los Angeles. Serca Music et Mexa Music passent un accord de distribution d'une durée de trois ans, avec Sony Music Norte. Serca Music coexiste avec Representaciones Artísticas Serca et l'éditeur de musique Editora Musical Serca[14]. Serca Music se dote la même année d'un studion d'enregistrement à Monterrey.

En 2017, il fait rénover et moderniser le Domo Care afin de le transformer en salle de spectacle utilisable toute l'année[15].

Le , sa fille Claudia Cano informe, par téléphone, Multimedios Televisión, de son dècès, survenu à 15h20 à cause d'une crise cardiaque foudroyante[16]. Dès l'annonce son décès, le chanteur et compositeur Gonzalo Peña, dit « La pantera del corrido »[note 5], compose et lui dédie un corrido[18].

Le , à l'initiative de la députée Marlene Benvenutti (PAN, le Congrès de l'État de Nuevo León, avant l'ouverture de sa session plénière, observe une minute de silence dédiée à sa mémoire[10].

Principaux artistes représentés modifier

Famille et descendance modifier

Il épouse Lidia Reséndez[19] avec laquelle il met au monde et éduque : Claudia, Servando Ángel, Orlando[19], José Antonio, José Santos, Héctor, Marisol et Nora.

Documentaires biographiques en ligne modifier

2018 : Don Servando Cano - El Representante (Serca Music - )
No Titre Durée
1. (es) -
7:14


Prix et reconnaissances modifier

  • En 2018, il reçoit de la municipalité de Guadalupe, le prix du mérite citoyen « Francisco de Barbadillo Vitoria », dans la catégorie Culture populaire[20].

Bibliographie modifier

Ouvrages et articles
  • (es) Katia,Schkolnik, Servando Cano. Impulsor y visionario dela música norteña, Ciudad de México, Lago Ediciones,
  • (es) Luis Omar Montoya Arias, « La música grupera en la coyuntura de 1990 », AV Investigación, Mérida, ESAY, Escuela Superior de Artes de Yucatán, nos 5-2016,‎ 6 octubre de 2015, p. 19 (ISSN 2007-4522, lire en ligne).  .
  • (es) Luis Omar Montoya Arias, « La norteña vista por Servando », sur Doña Fresópolis, .
  • (en) Eduardo Ramirez, « 'Nano' Ramirez recalls the start of his career as a promoter », The Monitor, McAllen, AIM Media Texas, LLC,‎ (lire en ligne).  .
  • (es) Luis Omar Montoya Arias, « Apuntes sobre la música norteña », Ruleta Rusa,‎ (lire en ligne).
  • « Los Relámpagos Del Norte - Ya No Llores - 1964 - Bego Records - BG-1011 », Strachwitz Frontera Collection of Mexican and Mexican American Recordings, The Arhoolie Foundation, University of California at Los Angeles,‎ (lire en ligne).
  • (es) Luis Omar Montoya Arias, « Representación de la naturaleza en la escritura de la música norteña mexicana », Letralia, Cagua, Venezuela, Tierra de Letras, (ISSN 1856-7983).
  • (es) Luis Omar Montoya Arias, « Servando Cano. Impulsor y visionario de la música norteña, Katia Schkolnik, México, Lago Ediciones, 2011. », Blog de Luis Omar Montoya Arias, Blogger,‎ .  .


Ressources en ligne

Notes et références modifier

  • Références :
  1. ↑ a et b El Norte - Obituario del Señor Servando Cano Rodríguez, 8 février 2021
  2. ↑ a et b Luis Omar Montoya Arias - novembre 2020
  3. ↑ Luis Omar Montoya Arias 2020
  4. ↑ Los Relámpagos del Norte 1964
  5. ↑ Eduardo Ramirez 2017
  6. ↑ Los Relámpagos Del Norte - Ya No Llores
  7. ↑ a et b Luis Omar Montoya Arias 2019
  8. ↑ The Hollywood Bowl 2018
  9. ↑ Luis Omar Montoya Arias 2021
  10. ↑ a et b Porfirio Medellín 2021
  11. ↑ Mariela Pocurull et Christián García
  12. ↑ Luis Omar Montoya Arias 2015, p. 53-54
  13. ↑ a et b Representaciones Artísticas Serca 2021
  14. ↑ Leila Cobo 2004
  15. ↑ Paula Ruiz 2017
  16. ↑ Uriel Reyna 2021
  17. ↑ Roberto Ponce 2015
  18. ↑ Lucio Aracely Chantaka 2021
  19. ↑ a et b Alejandra Arellano 2018
  20. ↑ a et b Archyde - 9 février 2021
  21. ↑ KTNV-TV 2018
  • Notes :
  1. ↑ Peut-être légalement en banlieue de Monterrerey, à San Pedro Garza García[1] où réside une partie de sa famille, mais les médias ont annoncé son décès comme étant survenu à Monterrey dont il était une figure et une personnalité.
  2. ↑ Los Doneños sont alors célèbres parce qu'ils ont accompagné Lalo González "El Piporro" (es) dans ses films et sur ses enregistrements.
  3. ↑ Un palenque est une salle de spectacle qui avait été conçue pour y tenir des combats de coqs à l'époque où ceux-ci étaient populaires.
  4. ↑ Précédemment première voix du groupe de Cumbia Norteña "Los Tigrillos" qu'il a dû quitter pour traiter les problèmes de santé induits par le diabète dont il souffre.
  5. ↑ Son nom d'état-civil est en fait Marcelino Arredondo Morales. Il est né le à Coahuila[17].
  6. ↑ Cette étoile n'est plus visible en 2021, elle a été retrirée, avec celles de Wayne Newton, de Frank Marino, de Liberace, de Rich Little, de Dick Jensen, de John Stuart, de Richard MacDonald, de Wayne Allyn Root, de Sammy Davis Jr., de K-Paz De La Sierra, de Tony Sacca, du Conjonto Primavera, d'Elvis Presley, de Dick Feeney, de Donny Lee Moore, d'Alex Lora, de Jose Jose, de Pepe Garza, de Mary and The Maori High Five, de Marie Little, de Juan Carlos Hidalgo, de Promotores Unidos USA, de Fernando Vargas, de Gualberto Castro, de Kevin Liang, de Pedro Haces Barb, de Vassili Sulich, de Los Dos Nuevo Leon De Raul Perez, de Harry Mohney, de Larry Lee, de Regulo Caro, de Los Cadetes De Linares, de Los Temerarios, de Gerardo Ortiz, de Los Huracanes Del Norte, de Los Rieleros Del Norte, d'Abel Quinonez, d'Eugene Mosley, d'Ana Barbara, de Johnny Canales, de La Maquinaria Nortena, de Erazno y LA Chokolata, de Marco A.Flores y La Numero Uno Banda Jerez, de Los Cachorro de Juan Villarreal, de La Original Banda EL Limon DE Salvador Lizarraga, de La Unica Internacional Sonora, de Santanera Arturo Ortiz Arias, d'Antonio Mendez Hernandez, par les autorités du Comté de Clark, pour des raisons de sécurité, après un accident survenu en 2015[21]

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Servando_Cano_Rodriguez&oldid=211964920 ».