Quatuor pour une enquête
| Titre original | Vier Frauen und ein Todesfall |
|---|---|
| Genre | Policier |
| Création | Wolf Haas |
| Production | Isabelle Welter |
| Acteurs principaux |
Adele Neuhauser Brigitte Kren Martina Poel Miriam Stein |
| Musique | Stefan Bernheimer |
| Pays d'origine |
 Autriche |
| Chaîne d'origine | ORF 1 |
| Nb. de saisons | 9 |
| Nb. d'épisodes | 66 |
| Durée | 41 minutes |
| Diff. originale | – |
Quatuor pour une enquête (Vier Frauen und ein Todesfall, trad. litt. : « Quatre femmes et un décès ») est une série télévisée policière autrichienne en 66 épisodes de 41 minutes diffusée entre le et le sur l'ORF 1.
En France, la série est diffusée depuis le sur Arte. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis modifier
Quatre femmes de différents âges, les "femmes d'enterrement", se rencontrent après chaque mort dans le village fictif d'Ilm et, dès que l'une d'elles dit : « Je ne pense pas que ce soit un accident », elles développent leurs théories sur la mort de la personne concernée. Dès lors, le village commente plus ou moins l'enquête des quatre femmes sous la direction de Julie Zirbner.
Distribution modifier
| Nom | Description | Actrice/Acteur | Saison | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Les 4 femmes | |||||
| Julie Zirbner | Veuve, tient une liaison amoureuse avec Raphael Dorn à la fin de la troisième saison. | Adele Neuhauser | 1- | ||
| Maria Salchegger | Née Deng, épouse Valentin Salchegger dans la troisième saison, tient une chambre d'hôtes. | Brigitte Kren | 1- | ||
| Sabine Schösswender | Secrétaire de mairie. | Martina Poel | 1- | ||
| Henriette Caspar | Médecin, quitte la série au début de la seconde saison. | Gaby Dohm | 1-2 | ||
| Mona Brand | Médecin, quitte la série à la fin de la seconde saison. | Stephanie Japp (de) | 2 | ||
| Lola Brand | Médecin, quitte la série au début de la quatrième saison. | Julia Stinshoff | 3-4 | ||
| Pippa Sponring | Fille de Julie Zirbner et Toni Steiger. | Miriam Stein | 4- | ||
| Personnages secondaires | |||||
| Andreas Paulmichl | Policier. | Raimund Wallisch | 1- | ||
| Toni Steiger | D'abord facteur, dans la quatrième saison devient policier, père de Pippa Sponring. | Gerhard Greiner (de) | 1- | ||
| Franzi Deng | Cuisinier, fils de Maria Salchegger et de Pepperl Nothdurfter, ami de Sabine Schösswender. | Michael Ostrowski | 1- | ||
| Rocco Schösswender | Fils de Sabine Schösswender et Franzi Deng, va en internat avant la quatrième saison. | Lukas Schwaiger | 1-3 | ||
| Pepperl Nothdurfter | Bourgmestre (jusqu'à la fin de la troisième saison), a un penchant pour les mots d'esprit. | Georges Kern (de) | 1- | ||
| Mitzi Nothdurfter | La femme du maire, devient Bourgmestre (lors de la quatrième saison) | Brigitte Jaufenthaler (de) | 1- | ||
| Edith Brunner | Assistante médicale, à partir de la quatrième saison prostituée et propriétaire de la maison close "Saustall" | Gabriela Schmoll (de) | 1- | ||
| Valentin Salchegger | Tient une chambre d'hôtes | Charly Rabanser (de) | 1- | ||
| Brigl | Agent d'assurances et conseiller financier, se suicide lors de la troisième saison. | Serge Falck | 1-3 | ||
| Heli Bacher | Directeur de banque | Carl Achleitner | 1-3 | ||
| Petra Patterer | Policière, part enceinte en Islande à la fin de la quatrième saison. | Nike van der Let | 3-4 | ||
| Raphael Dorn | Prêtre (saison 3), abandonne la religion pour être avec Julie Zirbner (saison 4). | Harald Schrott | 3- | ||
| Wiebke | Serveuse, prostituée (saison 4). | Marion Reiser | 3- | ||
| Herta Siegwald | Policière garçon manquée, remplaçante de Petra Patterer à la fin de la quatrième saison. | Angelika Richter | 4- | ||
| Anton Prinz | Prêtre, successeur de Raphael Dorn | Markus Linder | 4- | ||
Doublage modifier
- Gaby Dohm (VF : Pauline Larrieu) : Henriette Caspar
- Gerhard Greiner (de) (VF : Jean-Luc Atlan) : Toni Steiger
- Brigitte Kren (VF : Sylvie Feit) : Maria Dengg
- Gabriela Schmoll (de) (VF : Yvette Petit) : Edith Brunner
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1].
Histoire modifier
Trois réalisateurs participent à la première saison. La constante est le cadre : la région du Salzkammergut, les communes de Mondsee et de Faistenau. Dans un paysage de carte postale, la série montre l'esprit autrichien et quatre femmes atypiques.
À ses débuts, la critique n'aime pas. Avec 1,3 million de téléspectateurs, la série est un échec. Mais ÖRF décide de continuer à produire la série.
En , la chaîne diffuse les huit nouveaux épisodes de la seconde saison réalisés entre juin et .
En , elle diffuse la troisième saison en six épisodes tournés en 2008. Elle est initialement la dernière saison.
En , six nouveaux épisodes sont réalisés et son diffusés en [2].
En , on tourne la cinquième saison qui est diffusée fin [3]. Pour une fois, il n'y a pas chaque mort à chaque épisode, mais un mort dont l'enquête se déroule sur trois épisodes.
La sixième saison est tournée d'avril à pour être diffusée initialement en [4].
La septième saison est diffusée de mars à .
La huitième saison débute en .
Notes et références modifier
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Vier Frauen und ein Todesfall » (voir la liste des auteurs).
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- (de) Ankündigung in der "Salzburger Nachrichten"
- (de) Die vier Frauen drehen weiter
- (de) ORF-Serie: Vier Frauen ermitteln wieder, Die Presse am 16. April 2013
Liens externes modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Fiche de la série », sur Annuséries
