Les personnes intéressées sont invitées à créer un compte sur Wikipedia et à regarder la documentation mise en ligne.

Débuter sur Wikipédia modifier

Pour débuter dans Wikipédia, il existe une page dédiée avec des vidéos pas à pas vous permettant de vous familiariser avec l'encyclopédie:

Débuter sur Wikipédia

Créer un compte modifier

Créer un compte utilisateur permet aux autres de vous reconnaître et de discuter avec vous. Ce dernier permet également de faire une liste de suivi et de paramétrer plusieurs éléments.

Onglet "Créer un compte" en haut à droite des pages Wikipédia.

Définir un nom d'utilisateur (pseudo) et un mot de passe. Il est possible d'indiquer une adresse e-mail (récupération du mot de passe, éventuelle correspondance ou suivi).

Aide-mémoire: Raccourcis et modèles usuels sur Wikipédia modifier

Éléments de code immédiatement utiles modifier

==Titre==

===Sous-titre===

''italique'' (deux apostrophes devant et derrière)

'''gras''' (trois apostrophes devant et derrière)

{{s|XII|e}} = XIIe siècle

1<sup>er</sup> = er en exposant, dans 1er

[[Lien interne]] (doubles crochets pour renvoyer à une autre notice Wikipedia)

{{formatnum:6732}} = 6 732 avec espace insécable entre le 6 et le 7

{{unité|1100|mètres}} pour les unités de mesures

Créer un brouillon modifier

Le brouillon vous permet de travailler dans un espace relativement protégé au sein de Wikipédia. En effet, seules les personnes connaissant l'URL auront accès à votre brouillon et il n'est pas répertorié sur Google. Pour le créer, il suffit d'ajouter dans l'URL après votre compte utilisateur /Brouillon. Vous pouvez ensuite incrémenter un numéro pour en avoir autant que vous voulez.

Modifier un article modifier

Pour modifier un article sur Wikipédia, vous pouvez soit passer par l'éditeur visuel (Modifier) soit par le wikicode (Modifier le code). L'éditeurVisuel permet de modifier vos textes quasiment comme sur un document Word, d'ajouter des sources, des citations, des images, etc. Le wikicode permet d'ajouter et modifier les infobox, de mettre en page les articles, d'ajouter les catégories et les portails, etc.

Comment modifier une page sur Wikipédia

Créer un article modifier

Pour créer un nouvel article dans Wikipédia plusieurs éléments sont importants. Tout d'abord vérifier que l'article n'existe pas déjà en effectuant une rechercher. Puis contrôler que le sujet est admissible et que vous avez suffisamment de sources à disposition. De plus, faites attention au droit d'auteur et évitez tout travail inédit.
Pour créer un article, nous vous conseillons de passer par un brouillon.

Sources et références modifier

Un article Wikipédia est un article encyclopédique et par conséquent, il doit être basé sur des sources secondaires et tertiaires vérifiables. Les informations dans l'article Wikipédia doivent s'appuyer sur ces sources. Un renvoi vers une source se fait de manière générale entre la fin de la phrase et le point.

Les sources peuvent être intégrer avec l'interface "Sourcer".

Aide pour insérer une référence: Insérer une référence

Dans le Wikicode, les références sont données dans le texte entre les codes <ref>Texte de la référence</ref>.

Il est important de créer une section dédiée aux références avec le code suivant en bas de page (dans le Wikicode):

==Références==

et ajouter en dessous le code suivant pour l'affichage des références:

{{Références}}

Modèles modifier

Les "modèles" sont des lignes de code préprogrammées, dans lesquelles il suffit de remplir les champs prévus, soit au travers de l'éditeur visuel, soit directement dans le code.

Modèle DHS modifier

Il existe notamment un modèle pour l'utilisation d'une notice issue du Dictionnaire historique de la Suisse dans un article Wikipédia.

Modèle DHS: {{DHS|numéro article|titre|auteur=|date=}}

Par exemple, {{DHS|F28799|Charpentier, Jean de|auteur=Marc Weidmann|date=14 juillet 2005}}

affiche:

Marc Weidmann, « Charpentier, Jean de » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 14 juillet 2005.

Modèle Cite archive modifier

Il existe un modèle de citation de fonds, dossieurs et documents d'archive: {{Modèle:Cite archive}}.

Les pièces d'archives sont des sources primaires et ne peuvent être utilisées comme référence dans un article Wikipédia. Il est cependant possible de les signaler dans la Bibliographie.

Les notices ISAD(G) ou RiC sont des sources secondaires et peuvent être utilisées comme référence dans un article Wikipédia.

Pour plus d'informations, voir la page: How-to_archivistes

Voici la syntaxe du modèle Cite Archive:

{{cite archive |langue= |fonds= |collection= |intitulé= |prénom= |nom= |auteur= |date= |support= |importance= |série= |dossier= |boîte= |cote= |ville= |dépôt= |institution=[[Archives cantonales vaudoises]] |isil=CH-000053-1 |présentation en ligne= |lire en ligne= |format= |consulté le= }}

Ce modèle peut afficher, en fonction des champs remplis:

« Barbey (famille, propriétaire du Manoir de Valeyres-sous-Rances) » (1519-1957), 55 parchemins, 133 papiers, 40 cahiers, 29 enveloppes, 25 carnets, 7 volumes, 6 plans, 6 billets, 3 portefeuilles, 1 classeur. Collection : Archives privées; ISIL cote : CH-000053-1 P Barbey-Valeyres. Archives cantonales vaudoises. (présentation en ligne [archive])

On peut aussi pour les cas simples, utiliser une formule réduite:

pour un fonds:

{{cite archive |langue= |fonds= |dates= |importance= |cote= |ville= |institution=[[Archives cantonales vaudoises]] |présentation en ligne= }}

pour un dossier ou d'une pièce:

{{cite archive |langue= |intitulé= |date= |support= |fonds= |série= |dossier= |cote= |ville= |institution=[[Archives cantonales vaudoises]] |présentation en ligne= |lire en ligne= |format= |consulté le= }}

Bibliographie modifier

Les Archives de l'état ont mis à disposition de nombreuses publications pour cet atelier.

Il est conseillé d'ajouter en fin d'un article Wikipédia une section dédiée pour la Bibliographie. Cette section se distingue des Références et doit permettre aux lecteurs et lectrices d'aller plus loin.

Il existe plusieurs modèles, selon le type de source utilisée:

Voir: {{Modèle:Ouvrage}}

{{Ouvrage |langue= |auteur1= |titre= |sous-titre= |éditeur= |collection= |lieu= |année= |volume= |tome= |pages totales= |passage= |isbn= |lire en ligne=|id= }}

Voir {{Modèle:Chapitre}}

{{Chapitre |langue= |auteur1= |titre chapitre= |auteurs ouvrage= |titre ouvrage= |lieu= |éditeur= |année= |isbn= |lire en ligne= |passage= }}

Voir {{Modèle:Article}}

{{Article |langue= |auteur1= |titre= |périodique= |volume= |numéro= |jour= |mois= |année= |pages= |issn= |lire en ligne= |consulté le=25 février 2015 |id= }}

Catégories et portails modifier

Tout au bas de la page, il faut définir les catégories auxquelles la notice appartient. En général, on peut mettre les mêmes catégories que celles figurant sur d'autres articles similaires, la communauté se charge ensuite de vérifier ou corriger.

Ainsi, au bas de la notice David de Pury (négociant), figurent les indications suivantes:

Usage des photographies de Wikimedia Commons modifier

En amont de l'atelier, les Archives de l'état de Neuchâtel ont mis à disposition sur Wikimedia Commons de nombreuses gravures et photographies. Le lien se trouve ici.

Réutiliser une image de Commons sur Wikipédia modifier

Onglet à droite modifier

Pour afficher l'image à droite de cette section de texte, voici la marche à suivre:

La ligne de code suivante a été introduite sous le titre de cette section :

[[File:CH-ACV AMH-C-0166.jpg|thumb|Tour de Marsens à [[Puidoux]], photographie d'Albert Naef]]

Soit:

[[File:nom du document sur Commons.jpg|format de l'affichage sur la page Wikipédia|Légende à afficher]]

Les deux premiers éléments, le nom du document, et le format de l'affichage, sont générés automatiquement lorsqu'on clique sur le lien "Use this file" précédé d'un W dans Commons, et on peut les garder tels quels. La légende est également générée automatiquement, mais elle est généralement à modifier.

Onglet à gauche modifier

Pour afficher l'image à gauche de cette section de texte, voici la marche à suivre:

On reprend les éléments de code utilisés pour l'onglet à droite, qui est le positionnement par défaut, et on ajoute l'élément "|left" a été introduit, juste après "thumb" :

[[File:CH-ACV AMH-C-0622.jpg|thumb|left| Villa romaine de Boscéaz: médaillons centraux et Vénus, photographie d'Albert Naef]]

Afficher plusieurs images côte à côte, et placer les légendes modifier


Exemples de fromages de chèvre de Provence.

Cette possibilité peut-être intéressante lorsqu'on souhaite donner plusieurs points de vue d'un même bâtiment.

Voici le wikicode pour les fromages de chèvres qui illustrent cette section:

{{triple image|right|Chèvre affiné crémeux.jpg|140|Chèvres cendrés.jpg|140|La Pampa.jpg|140|Exemples de fromages de chèvre de Provence.}}

L'indicateur "140" signale une hauteur d'image de 140 pixels. Il est possible de la faire varier pour faire tenir les images là où on le souhaite.


Les joueurs sont avertis avec un carton jaune et expulsés avec un carton rouge.

Plusieurs modèles sont possibles, nous venons de voir celui utilisé pour trois images. Pour deux images, placées à gauche, voici comment procéder:

{{double image|left|Yellow card.svg|50|Red card.svg|50|Les joueurs sont avertis avec un carton jaune et expulsés avec un carton rouge.}}

Voici la documentation pour mettre placer verticalement deux images avec une même légende: cliquer ici.

Création d'une galerie modifier

Ce mode d'affichage permet d'apprécier plusieurs images concernant un même sujet et de les faire défiler une fois agrandies, comme ici:

Le tréfilage dans une entreprise de Gragnano.
Opération actuelle de séchage de spaghettis.
Fusilli di Gragnano appelés aussi fusilli di Capri, lors du séchage.
Spaghetti di Gragnano al pomodoro fresco.

Voici le wikicode:

<gallery>
Fichier:Faella Spaghetti.jpg|Le [[wikt:tréfiler|tréfilage]] dans une entreprise de Gragnano.
Fichier:Drying Spaghetti in Gragnano.jpg|Opération actuelle de séchage de spaghettis.
Fichier:Fusilli di Gragnano.jpg|''Fusilli di Gragnano'' appelés aussi ''fusilli di Capri'', lors du séchage.
Fichier:Spaghetti di Gragnano.jpg|''Spaghetti di Gragnano al pomodoro fresco''.
</gallery>

Voici un autre exemple de galerie, sans cartouche, et d'une hauteur de 140 pixels:

Reconstitution d'une plaine de savane africaine.
Vitrine d'oiseaux, dans la galerie de la faune exotique.
Vitrine de spondyles dans la galerie des invertébrés.
Reconstitution de l'atelier de Léopold et Rudolf Blaschka.