Projet:Enseignement à l’École du Louvre/Artistes Grande Guerre 1
| Titre du projet | Période | Domaine | Institution partenaire | Pseudonyme de l’encadrant·e | Lien dashboard |
|---|---|---|---|---|---|
| Les artistes mobilisés pendant la Grande Guerre (1) | XXe | Beaux-Arts, dessin, gravure, illustration de presse | Nanterre, La Contemporaine | Lien pour s’inscrire |
Liste des élèves inscrit·e·s modifier
- Camille Stab (d · c · b)
- Lenakemiche (d · c · b)
- Gmttll (d · c · b)
- Benjamin Gouy (d · c · b)
- CorrecTiph (d · c · b)
- Gulle Edel (d · c · b)
- Tibaut Lebrun
- Paul.minv (d · c · b)
- Mathildelmbt (d · c · b)
- Posthumankid (d · c · b) : François de CARVALHO
- Jade Lefeuvre (d · c · b)
- D.jouet (d · c · b)
- Jeantoine-hct
Espace de travail modifier
Sélection du corpus d’artiste et répartition du travail (septembre-novembre 2023) modifier
Lors de la réunion de présentation du projet qui a eu lieu à La Contemporaine le 9 octobre, l’équipe chargée de notre groupe nous a présenté les différents artistes sur lesquels nous allions travailler. À partir d’un fichier Excel qui nous a été envoyé, nous avons d’abord défini les bornes de notre sujet. En effet, ce fichier a été notre premier outil de travail puisqu’il répertoriait tous les artistes présents dans les collections de la Contemporaine ayant produit pendant la guerre. Nous avons donc d’abord trié, repéré et extrait les artistes « mobilisables », puisqu’ils constituaient le sujet de notre groupe de travail. L’équipe de la Contemporaine nous a ensuite conseillé de faire une première recherche sur ces derniers (existence d’une page Wikipédia, nombre d’images disponibles au versement, informations existantes sur la base Calames, sur internet et dans des ouvrages, nature de la production…) afin de nous aider à fixer notre choix. Lors de nos recherches préliminaires, nous avons été confrontés à la difficulté de cartographier notre sujet. En effet, contrairement aux autres sujets proposés, le nôtre n’était pas un sujet “unique”, centré sur une personnalité ou une institution. Il paraissait donc moins pertinent d’établir une cartographie générale du sujet aux vues de l’ampleur du sujet : de nombreux artistes ont été mobilisés durant la Grande Guerre et les collections de la Contemporaine, spécialisée dans ce champ de recherche, sont très fournies en la matière. Il n’existe d’ailleurs pas de page Wikipédia “Les artistes mobilisés pendant la Grande Guerre “et une telle page n’était pas non plus pertinente à créer car elle supposerait soit une liste exhaustive sans grande portée soit une sélection arbitraire. Après nos premières recherches sur les artistes extraits du fichier Excel, nous nous sommes rendu compte de toute la diversité du corps des artistes “mobilisés” des collections de la Contemporaine : certains artistes possédaient déjà des pages Wikipédia, d’autres non, leur pratique divergeait en fonction de chaque cas et leur statut et leur production pendant la guerre aussi.
Nous avons donc décidé d'adapter les attendus du projet en fonction des spécificités de notre sujet. Nous avons d’abord réduit le corpus initial d’artistes mobilisés à ceux pour qui le fichier Excel indiquait bien une activité pendant la guerre. Nous avons ensuite élargi notre corpus à quelques artistes dont il n’était pas précisé s’il avait eu ou non une activité pendant la guerre mais dont l’œuvre nous semblait d’une grande qualité, qui avait vocation à être étudiée. Ainsi, nous avons pu pousser davantage les recherches sur ces artistes-là, confirmer leur participation au conflit et documenter de façon inédite leur production pendant cette période. Finalement, notre groupe a décidé de retenir 15 artistes parmi la liste de 133 artistes mobilisés qui nous avait été transmise par La Contemporaine. Ce choix nous semblait en effet plus pertinent face à la “largeur” du sujet et à la richesse des collections de la Contemporaine. Nous avons ainsi fait le choix de privilégier un corpus plus étendu pour pouvoir mettre en valeur en avant la grande diversité de la collection de La Contemporaine en ce qui concerne les productions des artistes mobilisés pendant la Grande Guerre. Les artistes que nous avons sélectionnés offrent ainsi une représentation de la variété de cette collection, chaque artiste à sa manière de retracer cette période sombre de l’histoire mondiale que ce soit d’un point de vue personnel, patriotique, neutre, réaliste et critique. Notre objectif était également de valoriser des collections encore trop peu connues en mettant un maximum d’artistes en avant, donnant ainsi un aperçu large et complet du sujet qui nous a été proposé par la Contemporaine. Ainsi, c’est davantage dans une démarche quantitative (non sans négliger l’aspect qualitatif des recherches) mettant en valeur la diversité de la collection de la Contemporaine que cette sélection a été fixée, lors de la seconde réunion du 14 novembre. Toutefois certains choix ont pu être remaniés à la suite de réflexions après cette date (voir la partie Difficultés).
Récupération des images, formulation des objectifs de contribution par groupe et début des recherches (novembre 2023) modifier
Face à l’importance du corpus d'artistes et pour faciliter le travail techniquement, nous avons décidé de nous diviser en travaillant par binôme. Chacun des six binômes a choisi les artistes sur lesquels travailler à partir de la première sélection faite - artistes mobilisables et ayant eu une activité déjà identifiée pendant la guerre, sauf exception. Ensuite, la liste d’artistes qui en ressortait étant encore trop importante, les artistes ont été sélectionnés en fonction de différentes motivations qui étaient propres à chaque binôme : connaissance préalable de l’artiste, connaissance du médium, ou encore appréciation de son art. Chaque binôme a ensuite pu récupérer les images des œuvres du ou des artistes qu’ils avaient sélectionnés au cours de la réunion du 14 Novembre avec l’équipe de la Contemporaine. Les objectifs de contributions ont ainsi été formulés par binômes, en fonction des spécificités des artistes choisis : nombre d’œuvres de la Contemporaines disponibles pour téléversement sur Wikicommons, préexistence d’une page Wikipedia ou non, mention d’une production pendant la guerre ou non, etc.
Cette division a permis d’avancer plus efficacement sur les tâches à effectuer (2 binômes avaient fini leur travail avant les vacances de Noël et d’autres avaient considérablement avancé leurs recherches sur la même période). Toutefois, si chaque binôme a travaillé de son côté, une méthodologie commune avait été mise en place en amont et des points d’avancement sur le projet étaient régulièrement faits sur notre canal de communication.
Méthodologie de travail modifier
- Organisation de la recherche :
- Premier point : vérifier les informations présentes sur Wikipédia : L’artiste possède-t-il une page dédiée ? Si oui, est-elle fournie ? Manque-t-il des éléments tout particulièrement pour la Première Guerre mondiale (période des images versées) ? Sur d’autres périodes ? Peut-on faire des liens avec d’autres pages ? En créer de nouvelles si un concept fort en lien avec l’artiste n’a jamais eu de développement ? => Ces questionnements nous ont permis de définir les lignes directrices générales de nos recherches.
- Deuxième point : La concordance des sources : Pour une meilleure entraide un document commun de partage de sources a été créé afin de permettre à tous les membres du groupe d’avancer plus efficacement dans leurs recherches.
- Troisième point : la recherche de sources spécifiques à notre sujet : à la suite de la consultation des sources communes, les binômes ont fait des recherches plus spécifiques sur leurs artistes dans des ouvrages spécialisés. Si des références pouvaient intéresser un autre groupe étaient trouvées, elles étaient automatiquement partagées avec le groupe en question (toujours dans un esprit d’entraide).
NB : Ces sources ont pu également servir à sourcer des éléments déjà présents dans les pages Wikipédia (dans le cas où les articles étaient référencés comme « mal sourcé/ incomplet »).
- Quatrième point : la phase d’écriture : Deux cas de figures : création d’une page Wikipédia complète sur l’artiste ou restructuration de l’ancienne page Wikipédia de l’artiste avec l’ajout d’éléments nouveaux.
- Pour le versement des images :
- 1ère étape : Versement de l’image sur WikiCommons.
- 2ème étape : Ajout d’un tableau avec les informations de l’œuvre disponible sur la base Calames.
- 3ème étape : Mise en place éventuelle (non obligatoire mais fortement conseillée) des images sur l’article de l’artiste concerné. Elles peuvent être placées en parallèle du texte ou dans un espace dédié (exemple : galerie) ou les deux. Ce choix appartient aux binômes.
NB : Dans le cas où l’image peut être en lien avec une autre page Wikipédia, l’image peut également être utilisée sur cette page si c’est pertinent.
Contributions sur les pages Wikipédia (décembre 2023 - février 2024) modifier
De décembre à février, nous avons donc poursuivi nos recherches et chaque binôme a progressivement avancé sur ses contributions, organisant également des réunions de travail à deux.
| Artistes | Page Wiki | Type de contribution | Etudiants | Avancé |
|---|---|---|---|---|
| Guy ARNOUX | Guy Arnoux | Texte et versement images | Mathilde Lambert / Léna Kemiche | - octobre, définition de l'objectif de contribution :
- vacances de Noël : documentation sur les artistes choisis en cours - 25/02 : réunion binôme pour mise en commun des ressources et début de contribution - février : contributions (Léna) Versement des images fournies par la Contemporaine (rattachement à wikidata et wikicommons) Rédaction d'une partie sur la Grande Guerre + ajout d'informations dans les autres parties de l'article existant |
| George BARBIER | George Barbier | Versement images (principalement) | Mathilde Lambert / Léna Kemiche | - octobre, définition de l'objectif de contribution : ajout d'images
- vacances de Noël : documentation sur les artistes choisis en cours - 25/02 : réunion binôme pour mise en commun des ressources et début de contribution - février : contributions (Mathilde) Versement des images fournies par La contemporaine (rattachement à wikidata et wikicommons) Ajout d'informations biographique dans l'article wikipédia existant |
| Georges BARRIERE | Georges BARRIERE | Texte (et versement d'une image) | Mathilde Lambert / Léna Kemiche | - octobre, définition l'objectif de contribution : traduction / création de la page en français
- vacances de Noël : documentation en cours - 25/02 : réunion binôme pour mise en commun des ressources et début de contribution - février : contributions (Léna) Versement des images fournies par La contemporaine (rattachement à wikidata et wikicommons) Création d'une page dédiée à l'artiste : traduction en partie de la page existante en anglais + ajout d'éléments, notamment sur la Grande Guerre, et structuration de la biographie. |
| Paul IRIBE | Paul Iribe | Texte | Mathilde Lambert / Léna Kemiche | - octobre, définition l'objectif de contribution :
- vacances de Noël : documentation sur les artistes choisis en cours - février : contributions (Mathilde) Versement des images fournies par La contemporaine (rattachement à wikidata et wikicommons) Ajout d'informations biographique dans l'article wikipédia existant |
| Amédée Dubois de La Patellière | Amédée Dubois de La Patellière | Texte et versement images | François de CARVALHO / Jade LEFEUVRE / Antoine HUCHET (traduction) | - octobre : définition des objectifs et répartition du travail entre trinôme.
- novembre : travail en trinôme - Vacances de Noël : documentation sur les artistes choisis - février : contribution direct sur Wikipedia, à travers les éléments de bibliographie trouvés à l'INHA. + création de la page wikipedia italienne pour Améedée Dubois de La Patellière & traduction en italien et espagnol. & Téléversement des images de La Contemporaine pour les deux artistes. |
| Etienne Auguste Krier | Etienne-Auguste Krier | Texte et versement images | ||
| George Scott | Georges Scott | Texte et versement images | Gina Mattiello / Camille Stab | Ce travail induit la création d'une nouvelle page. L'une de ses œuvres peut être insérée sur une autre page que celle de l'artiste (Joseph Galliéni).
14/01/2024: téléversement des images sur WikiCommons 25/01/2024: ajout d'un paragraphe sur l'article de Georges Scott (sourcé de 2 références). Des liens ont été fait avec les pages des personnes et entités concernées. Modification des pages des images téléversées sur WikiCommons. 01/02/2024: structuration de la section "Biographie" en vue d'ajouts plus poussés en fin de journée. Deuxième et troisième semaines de février 2024: ajouts de paragraphes pour les différentes sections. Prévoir d'ajouter une partie bibliographie. Souhait de créer une nouvelle page en lien avec le genre pictural de l'artiste. |
| André Mare | André Mare | Texte et versement images | Gina Mattiello / Camille Stab | Octobre-décembre : phase de recherches et de documentations.
Des liens vers d'autres pages ont été trouvés. Ces dernières seront reliées à la page consacrée à André Mare. 13/01/2024: ajouts de sources sur l'article d'André Mare (il y avait une mention qui indiqué que l'article était mal sourcé), ainsi que quelques lignes dans sa biographie. Ajout d'une partie de ses œuvres provenant de la Contemporaine dans la liste de ses œuvres. 14/01/2024: téléversement d'une image sur WikiCommons Février 2024 : Ajout d'autres références, d'éléments bibliographiques ainsi qu'un autre téléversement d'images sur WikiCommons |
| Gaston Laplace | Gaston Laplace | Texte et versement images | Gina Mattiello / Camille Stab | Octobre-décembre : phase de recherches et de documentations.
Des liens vers d'autres pages ont été trouvés. Ces dernières seront reliées à la future page consacrée à Gaston Laplace. Janvier : rédaction au brouillon du futur contenu de la page Wikipédia 01/02/2024: Création de la page Wikipédia consacrée à Gaston Laplace 08 au 14/02/2024: Versement du texte et des images 11 au 19 /02/2024: téléversement des images sur WikiCommons Fin février : Modifications mineures |
| Gaston Lavy | Gaston Lavy | Texte et versement images | Paul Minvielle | 15/01/2024
Création de page Wikipédia ( actuellement en cours de relecture) + versements d'images sur Wikicommons 17/01/2024 Ajout d'une infobox + création d'un nouveau paragraphe sources et références. Ajout des images versées par la Contemporaine + et téléversement personnel d'image 19/01/2024 Téléversement et ajout de nouvelles images |
| Jacques Touchet | Jacques Touchet | Textes et versement images | Thibaut Lebrun | 15/02/2024
Reprise de la page wiki de Jacques Touchet - Création d'une partie et de trois sous-parties sur la carrière sous les drapeaux de l'artiste (mobilisation/captivité/passage dans l'AFO) + sources - Réorganisation de la page (présentation générale/biographie) - Création d'une sous partie sur la page de Güstrow (camp de prisonnier) et lien avec Jacques Touchet - Ajout de son nom sur la page des personnalités ayant servies au 106e RI - Téléversement d'images sur Wikicommons puis sur la page de J. Touchet 17/02/2024 Ajout de références (archives) + éléments bibliographiques. Ajout de référence/liens sur d'autres pages wikipédia vers celle de J. Touchet. 24/02/2024 Modification/enrichissement de l'infox de l'artiste |
| Albert Guillaume | Albert Guillaume | Texte et versement images | Tiphaine Rousselet / Julie Hochenedel | Page wikipédia : ajout d'informations relatives à la première guerre mondiale + insertion d'un média image + portail première guerre mondiale + références bibliographiques
Commons :versement de 4 images |
| Charles Barclay de Tholey | Charles Barclay de Tholey | Texte et versement images | Tiphaine Rousselet / Julie Hochenedel | Création d'une page wikipédia avec : infobox + insertion d'un média image + références bibliographiques + lien vers commons + portail première guerre mondiale
Commons :versement de 4 images d'œuvres de Barclay de Tholey + versement d'une image d'un portrait de Barclay de Tholey réalisé par Modigliani et conservé au Centre Pompidou |
| Gilbert de Guingand | Gilbert de Guingand | Texte et versement images | David Jouet / Benjamin Gouy | Réorganisation de la page, création de trois sections et rédaction d'un paragraphe sur la carrière artistique du personnage. Versement de 15 images et création d'une galerie présentant les œuvres de cet artiste jamais publiées. Traduction en anglais de cette contribution. |
| Pierre Falké | Pierre Falké | Texte et versement images | David Jouet / Benjamin Gouy | Images mises en ligne, création de deux sections et publication des paragraphes |
Versement d'images modifier
| Images importées sur wikimédia commons | Artiste | Nom de l'élève |
|---|---|---|
| OR 1187 | Charles Barclay de Tholey | Tiphaine Rousselet |
| OR 1188 | Charles Barclay de Tholey | Tiphaine Rousselet |
| OR SA 70 | Charles Barclay de Tholey | Julie Hochenedel |
| OR 1194 | Charles Barclay de Tholey | Julie Hochenedel |
| OR 1943 | Albert Guillaume | Tiphaine Rousselet |
| OR 1937 | Albert Guillaume | Tiphaine Rousselet |
| OR 1940 | Albert Guillaume | Julie Hochenedel |
| OR 1945 | Albert Guillaume | Julie Hochenedel |
| OR F1 000214 | André Mare | Gina Mattiello |
| OR FL 001147 | George Scott | Gina Mattiello |
| OR 004733 | George Scott | Gina Mattiello |
| OR 007203 | George Scott | Gina Mattiello |
| OR F3 000484 | Gaston Laplace | Gina Mattiello |
| OR F3 000507 | Gaston Laplace | Gina Mattiello |
| OR FL 000667 | Gaston Laplace | Gina Mattiello |
| OR FL 000670 | Gaston Laplace | Gina Mattiello |
| OR FL 000674 | Gaston Laplace | Gina Mattiello |
| OR 001019 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 001026 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 001031 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 001033 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 001065 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 001075 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 001079 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 002032 | Pierre Falké | Benjamin Gouy |
| OR 7257, DM 1673 | Etienne Auguste KRIER | François de CARVALHO |
| DM 1673 | Etienne Auguste KRIER | François de CARVALHO |
| Etienne Auguste KRIER | François de CARVALHO | |
| Etienne Auguste KRIER | François de CARVALHO | |
| Etienne Auguste KRIER | Jade LEFEUVRE | |
| OR 000979 | Amédée Dubois de La Patellière | Antoine HUCHET |
| OR 000980 | Amédée Dubois de La Patellière | Antoine HUCHET |
| OR 000985 | Amédée Dubois de La Patellière | Antoine HUCHET |
| OR 000986 | Amédée Dubois de La Patellière | Antoine HUCHET |
| OR 001003 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001004 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001005 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001006 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001007 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001008 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001009 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001010 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001011 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001011 bis | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001012 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001013 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001014 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001015 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR 001016 | Gilbert de Guingand | David Jouet |
| OR PE 250 | Jacques TOUCHET | Thibaut LEBRUN |
| OR PE 236 | Jacques TOUCHET | Thibaut LEBRUN |
| OR PE 109 | Jacques TOUCHET | Thibaut LEBRUN |
| OR PE 242 | Jacques TOUCHET | Thibaut LEBRUN |
| OR 001745 | Paul IRIBE | Mathilde Lambert |
| OR 001995 | Paul IRIBE | Mathilde Lambert |
| OR 001906 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001903 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001904 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001905 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001907 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001908 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001909 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR 001910 | George BARBIER | Mathilde Lambert |
| OR F3 00488 | Gaston LAPLACE | Camille Stab |
| OR FL 000668 | Gaston LAPLACE | Camille Stab |
| OR F3 000510 | Gaston LAPLACE | Camille Stab |
| OR F3 000512 | Gaston LAPLACE | Camille Stab |
| OR F2 000850 | André MARE | Camille Stab |
| OR F2 000030 | André MARE | Camille Stab |
| OR 004027 (Un de la territoriale. Volume 1) | Gaston Lavy | Paul Minvielle |
| OR 004028 (Un de la territoriale. Volume 2) | Gaston Lavy | Paul Minvielle |
| OR 004029 (Un de la territoriale. Volume 3) | Gaston Lavy | Paul Minvielle |
| OR 004513 | Georges Barrière | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (1) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (2) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (3) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (4) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (5) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (6) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (7) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
| OR F3 1100-1107 (8) | Guy Arnoux | Léna Kemiche |
Difficultés modifier
Lors de ce projet de groupe, nous avons fait face à différentes difficultés :
Tout d’abord, il a été difficile de nous organiser, pour des raisons d’emploi du temps. Nous avons fait face à un manque de créneaux communs pour nous réunir. Nous avons essayé de pallier cette difficulté notamment en répartissant le travail de la façon énoncée, par groupes de deux qui permettaient aussi de mieux concilier les emplois du temps. Cette division a apporté des résultats très satisfaisants : 15 artistes ont pu être traités, chacun a pu avancer à son rythme (étant tous dans des parcours et des séminaires différents, nous n’avions pas les mêmes dossiers à faire et les mêmes dates de rendus). Malgré ces difficultés, six réunions ont été organisées (9 octobre, 14 novembre, 18 décembre, 1er février, 20 février et une réunion finale le 26 février). De plus, afin de pallier ces difficultés, le groupe a également décidé de créer un canal de discussion ainsi qu’un google drive avec des documents communs où les membres du groupe pouvaient écrire et partager leurs idées, les conseils méthodologiques et leurs avancées.
De plus, le sujet même nous a confronté à d’autres obstacles. Les artistes présents dans les collections de la Contemporaine sont pour la plupart des artistes pour lesquels nous disposons de peu d’informations. Ainsi, l’équipe de la Contemporaine nous a conseillé de nous concentrer sur les artistes pour lesquels les articles étaient les moins développés, voire inexistants. Si ce choix nous a permis de réaliser de véritables travaux de recherche et d’apporter une vraie connaissance sur ces artistes, il nous a parfois bloqué dans le cadre du projet Wikipédia. En l’absence de sources secondaires sur ces artistes - souvent, aucun ouvrage disponible à l’INHA, dans le catalogue de la Contemporaine ou dans les autres bibliothèques - nous avons souvent été obligés de réaliser un travail de recherche dans les archives. En effet, l’obligation de référencer les informations sur Wikipédia nous a obligé à aller chercher les informations là où elles étaient disponibles et pour les artistes du projet, cela se limitait souvent aux archives : acte de naissance, toute archive militaire permettant de prouver leur mobilisation pendant le conflit, etc. Or Wikipédia n’est pas destiné à référencer des travaux inédits et les archives ne sont pas des sources acceptées. Nous avons donc été face à une impasse : la nécessité de référencer les informations ajoutées aux articles mais, en l’absence de bibliographie et de sources secondaires fiables, l’obligation de se tourner vers des sources qui n'étaient pas compatibles avec le projet Wikipédia.
Synthèse explicative : bilan des actions (février 2024) modifier
Comme nous l'avons évoqué, notre objectif de contribution global et commun pour ce projet était de mettre en valeur l’importance et la diversité des collections de la Contemporaine sur ce sujet - la production des artistes durant la Grande Guerre. Nous avons donc, à l’échelle de chaque binôme, contribué aussi bien à enrichir les pages Wikipédia de textes et d’images pour les artistes sélectionnés. Nous avons donc pris le parti de concentrer notre travail sur l'enrichissement des pages consacrées aux artistes des collections de la Contemporaine plutôt que sur des sujets annexes, afin de valoriser au mieux les collections et tenter de participer à la reconnaissance de ces artistes.
La division du travail en binôme nous a permis, comme nous l’avions envisagé, d'enrichir le travail de recherche pour un grand nombre d’artistes. Effectivement, sur les 133 artistes du tableau Excel nous avons travaillé sur 15 artistes différents: Guy Arnoux, Georges Barbier, Charles Barclay de Tholey, Georges Barrière, Gilbert de Guingand, Amédée Dubois de La Patellière, Pierre Falké, Albert Guillaume, Paul Iribe, Étienne-Auguste Krier, Gaston Laplace, Gaston Lavy, André Mare, George Scott et Jacques Touchet.
Au total, nous avons créé 4 articles et contribué à la modification de 39 pages Wikipédia.
Nous avons ensuite décidé de préciser notre bilan d’action puisque nos objectifs de contribution ont été définis par binômes et notre travail a surtout été réalisé par deux.
Binôme 1: Tiphaine et Julie modifier
Nos contributions ont permis de mettre en valeur le travail de deux artistes peu connus des collections de La Contemporaine, mais dont les œuvres nous ont interpellées par leur sensibilité ou leur humour : le peintre Charles Barclay de Tholey, pour lequel nous avons créé l’article Wikipédia, et le caricaturiste Albert Guillaume, pour lequel nous avons complété l’article Wikipédia en ce qui concerne sa participation à la Grande Guerre. Nos cherches ont pu être menées assez facilement puisque des sources secondaires sur ces deux artistes étaient disponibles dans différentes bibliothèques parisiennes ainsi qu'en ligne sur le site Mémoires des Hommes.
Ces contributions ont permis l’ajout de :
- 20 références bibliographiques
- 19 liens vers d’autres articles
- 8 images versées sur Commons
- 4 insertions de médias
- 11 784 octets
Binôme 2: Mathilde et Léna modifier
Au moment de la sélection des artistes conservés à la Contemporaine, nous avons décidé d’orienter le travail de notre binôme sur des artistes pour lesquels nous disposions d’un peu moins d'informations que pour les autres - ils étaient bien mobilisables mais il n'était pas précisé s'ils étaient combattants, camoufleurs ou peintre officiel lors des combats : cette case était laissée vide alors que leur travail semblait important. Nous avions donc pour objectif de faire des recherches plus approfondies sur leur activité et leur production au moment des combats, puisque les œuvres de ces artistes conservées à la Contemporaine abordaient ce thème sans qu’il y ait beaucoup plus d'informations . Nous avons ainsi pu mettre en avant le travail de quatre artistes : Georges Barrière, Guy Arnoux, George Barbier et Paul Iribe.
Pour ces quatre artistes, nous avons versé sur WikiCommons les images de leurs œuvres conservées à la Contemporaine et nous les avons ensuite insérés les images sur les pages Wikipédia correspondantes. Nous avons effectué nos recherches à l’Institut National d’Histoire de l’Art et à partir de plateformes en ligne comme l’Argonaute.
Pour Georges Barrière, nous avons traduit l’ébauche d’article Wikipédia disponible en anglais et complété les informations disponibles, notamment concernant sa production pendant la guerre.
Pour Guy Arnoux, nous avons complété l’article Wikipédia en ajoutant notamment une partie sur sa participation et sa production durant la Grande Guerre.
Pour ces deux artistes, nous avons pu vérifier et mettre à jour la nature de leur production sur le front, au moment des combats.
Pour Paul Iribe, nous avons complété l’article Wikipédia en corrigeant certaines informations qui étaient erronées ou incomplètes. De plus, nous avons ajouté des informations concernant son activité dans les années 1910. Aussi, une section “Formation” a été créée. Pour George Barbier, nous avons complété l’article Wikipédia en mettant en avant les informations liées à sa formation, ses relations ainsi que les journaux pour lesquels il a travaillé dans les années 1910. Ces contributions ont permis l’ajout de :
- 37 références bibliographiques
- Plus de 30 liens vers d’autres articles
- 19 images versées sur Commons
- 19 insertions de médias
- 22 741 octets
Binôme 3: Paul et Thibaut modifier
Lors de la répartition des sujets, nous avons souhaité travailler sur des artistes dont les carrières sont relativement peu connues du grand public. Notre choix s’est ainsi porté sur Gaston Lavy et Jacques Touchet. En ce qui concerne notre organisation, nous avons choisi chacun un artiste pour des raisons pratiques : Gaston Lavy pour Paul et Jacques Touchet pour Thibaut.
- Gaston Lavy (Paul): Concernant Gaston Lavy, j’ai pu bénéficier d’un document de la Contemporaine me permettant d’obtenir certaines informations sur sa vie privée. De la même manière, hormis quelques ouvrages consultés en bibliothèques, l’ensemble des informations sur l’artiste était disponible sur l’Argonaute ( bibliothèque numérique de la Contemporaine) au travers de la numérisation de son œuvre unique L’Un de la territoriale. J’ai donc pu créer une page Wikipédia de toutes pièces (qui mérite probablement encore d’être complétée par des informations privées auxquelles nous n’avons pas accès) en rédigeant un paragraphe Introduction ; 7 paragraphes concernant sa vie inclus dans la section Biographie ; une autre section concernant son œuvre autobiographique intitulée Une Œuvre autobiographique, Un de la territoriale (1920) où j’ai pu ajouter un paragraphe et téléversé 12 images représentant son œuvre. Pour compléter la page et la Wikifié”, j’ai ajouté une section Bibliographie, une section Références, ainsi qu’un infobox généré à partir de Wikipédia que j’ai illustré à partir d’une image téléversée qui illustre l’artiste.
- 2 références bibliographiques
- 5 liens vers d'autres articles
- 12 images versées sur Commons
- 1 insertion de médias
- 9 paragraphes rédigés
- 8 024 octets
- Jacques Touchet (Thibaut): La page Wikipédia telle qu'elle existait était assez lacunaire, et l'on pouvait relever certaines erreurs (comme l'inversion des périodes passées en captivité et sur le front d'Orient.) Ces informations ont dans un premier temps été réorganisées, et la structure de la page consolidée par un meilleur chapitrage. Elles ont par la suite été enrichies/corrigées via la lecture des états de service de J. Touchet (archives de paris). J'ai également consulté certains ouvrages/articles relatifs au camp de prisonnier où fut interné J.Touchet, et sur les conditions de détention du camp de Güstrow. Notamment le rapport réalisé par le suisse Arthur Eugster début 1915, pour le compte de la Croix Rouge. Cependant, il existe peu d'informations sur les conditions de sa libération du camp. Au vu des diverses mentions évoquant une hospitalisation (Toulon), et des motifs habituels justifiant une libération, j'en ai déduit qu'il s'agissait sans doute de raisons médicales. J'ai contacté le service des archives de la croix rouge, qui, hélas, ne possède aucun document mentionnant J.Touchet au sujet d'un rapatriement via leurs services. J'ai également trouvé certaines sources concernant d'autres artistes (Claudius Denis, Joseph Hémard, Jean-Pierre Laurens, André Warnod...) ayant connu le même sort. Il faut à cet effet souligner que le sujet de la captivité des soldats durant la première guerre mondiale est un thème relativement peu évoqué. Les témoignages laissés par les artistes mobilisés constituent donc des sources importantes, et passionnantes. Marine Branland dans son article "Rencontres atypiques dans les camps allemands de prisonniers de la Grande Guerre" aborde la fascination des artistes français captifs pour leurs camarades russes. Cet intérêt artistique est lui aussi flagrant dans le corpus de J.Touchet conservé à la Contemporaine, et constitue l'un de ses intérêts. Par ailleurs, j'ai tenté de créer la page Wikipédia de Claudius Denis. Mais faute de suffisamment de sources valables (notamment biographiques), celle-ci a été supprimée. Mon idée était de faire le pont entre les similitudes de leur parcours militaire/artistique et leur captivité commune. A ce propos, j'ai enrichi les pages d’autres artistes (J. Hémard, J.P. Laurens, A. Warnod, P. Jouve, etc…) avec pour certains des précisions sur leur parcours militaire (via les archives), en reprenant la méthodologie développée, tout en mentionnant leur lien avec J.Touchet. Dans la même lignée, j'ai rajouté la mention de J.Touchet sur d'autres pages en lien avec sa carrière militaire/artistique (célébrité ayant servi au 166e RI, artistes de l'Illustration, lien de parenté avec J. Gravereaux...). Enfin, j'ai complété quelques informations sur son parcours en Orient : incendie de Salonique et exposition aux salons militaires (Orient/Paris). Ces derniers mériteraient leurs propres pages Wikipédia, au vu de l'intérêt du sujet. D'autant plus que d'autres artistes présents dans les collections de la Contemporaine y ont également participé. Je remercie également les wikipédiens qui ont apporté leur contribution à la page de J. Touchet, corrigeant certaines erreurs de mise en page.
- Trois références bibliographiques
- Plus de vingt liens vers d'autres articles
- Quatre images versées sur Commons
- Six insertion de média
- 21 689 octets
TOTAL
- Cinq références bibliographiques
- .Plus de vingt-cinq liens vers d'autres articles
- Dix-huit images versées sur Commons
- Sept insertions de média
- 29 713 octets
Binôme 4: Camille et Gina modifier
Lors de la sélection des artistes, nous avons fait le choix de prendre plusieurs artistes dont le passif nous semblait différent, afin d’avoir une réflexion diversifiée sur ces derniers. Georges Scott est en effet plutôt reconnu dans le domaine de la peinture militaire ou du dessin de presse, tandis qu’André Mare est fortement caractérisé par sa période cubiste et son appartenance à la section camouflage. Le choix de Gaston Laplace est quant à lui une volonté de connaître un artiste qui nous était inconnu et dont les œuvres nous ont plu. Nous avons voulu mettre en lumière sa carrière artistique qui est méconnue du grand public.
Pour Gaston Laplace, il a fallu créer un article, faute d’en avoir un déjà existant. Très peu d’informations existent à son sujet. Nous avons donc dû orienter les recherches vers des archives pour avoir une idée précise de sa vie, de sa carrière militaire et artistique durant la Première Guerre mondiale. D’autres œuvres vendues aux enchères ou trouvées dans des grands musées ( musée Carnavalet, musée du Louvre et le Petit Palais) nous ont permis de nous donner un ordre d’idées de sa carrière artistique avant la guerre. Cette page est toutefois menacée de suppression, ne répondant pas aux critères d’admissibilité de la plateforme selon un membre de la communauté Wikipédia.
Dans les cas de Georges Scott et André Mare, il a fallu procéder à une restructuration des pages existantes, afin de leur donner une forme plus agréable à lire ainsi que des titres de partie pour pouvoir se repérer plus facilement la lecture.
Pour Georges Scott, sa page étant assez vide sur sa période de la Grande Guerre, nous avons décidé d’ajouter davantage d’informations sur ce pan de sa vie. Nous avons ensuite procédé à un complément de l’article en général avec notamment la création d’une section “œuvres” afin de répertorier l’ensemble de sa production artistique.
Pour André Mare, des ajouts ont été faits sur sa période Grande Guerre, notamment sur son rôle dans la section camouflage. Une section “œuvres” a également été mise à jour pour lui. Comme cette page était signalée comme manquant de sources avant notre intervention, nous avons essayé d’ajouter un maximum de sources et de sourcer les paragraphes déjà existants.
Ces contributions ont permis:
- la création d’une page (Gaston Laplace)
- la modification de deux pages d’artistes déjà présentes sur Wikipédia (Georges Scott et André Mare)
- la modification de 10 pages en lien avec le sujet d’une œuvre téléversée (Couvent des Cordeliers de Reims, Joseph Gallieni, camoufleur, cubisme, etc.)
- le téléversement de 15 images venant de la Contemporaine (+ 4 ne provenant pas des collections de l’institution mais étant dans le domaine public)
- l’insertion de ces dites images dans les articles des artistes correspondants (sous formes de vignettes, galerie…).
- l’ajout de 98 références bibliographiques
- l’ajout de 72 020 octets au total, tout article confondu
- l’ajout de plus d’une vingtaine/ trentaine de liens internes à des articles liés
Malgré tous ces bons résultats, nous n’avons pas pu atteindre tous nos objectifs. Dans le futur, nous souhaiterions créer une page sur un sujet annexe à Georges Scott : la société des peintres militaires (le peintre y a été membre). Pour l’instant, cet article n’a pu voir le jour faute de sources pour répondre au critère d’admissibilité de la plateforme. Nous aimerions également traduire dans plusieurs langues étrangères l’article de Gaston Laplace afin de donner à cet artiste méconnu une plus grande visibilité. De même, le sujet de la peinture militaire, bien qu’ayant assez de sources, possède une équivalence dans une sous-partie d’un article parlant de la guerre dans l’art plus généralement. Cela peut être une piste de développement futur, qui pourrait aboutir à la mise à jour des informations de cet article, ou la création d’un article à part sur la peinture militaire, qui est en soi un genre pictural particulier.
Trinôme 5: François, Jade, Antoine modifier
Nos contributions ont permis de mettre en valeur le travail de deux artistes peu connus des collections de La Contemporaine : le peintre Amédée Dubois de La Patellière & Etienne Auguste Krier, pour lesquels nous avons également créés les articles espagnols et italiens connexes.
& Téléversement des images de La Contemporaine pour les deux artistes.
À titre personnel, nous avons apprécié travailler sur ce projet. François étant déjà un wikinaute, les choses se sont déroulées assez facilement pour notre part.
Contributions de Jade et François pour les deux artistes (binôme avant l’arrivée d’Antoine Huchet qui n’avait pas été affecté à cause d’erreurs de l’administration dans son inscription):
Binôme 6: Benjamin et David modifier
Notre travail a consisté dans un premier temps à choisir deux artistes parmi la liste proposée par La Contemporaine. Nous avons sélectionné Pierre Falké et Gilbert de Guingand en raison d’une affinité particulière pour leur œuvre et des lacunes concernant leur activité artistique sur Wikipédia.
À la suite de recherches documentaires, rendues difficiles par le peu de sources existant sur les deux artistes, nous avons complété les pages Wikipédia de chacun des artistes. Celle de Gilbert de Guingand comporte par exemple désormais une section dédiée à sa carrière artistique. Les écrits ont été complétés par le versement d’images inédites de l’œuvre de ces artistes.
Les informations apportées à la page de Gilbert de Guingand ont également été traduites en Anglais, langue dans laquelle la page avait été rédigée à l’origine.
Bilan chiffré :
- 12 104 octets ajoutés ;
- 23 images téléversées, dont 15 représentations d'œuvres de Gilbert de Guingand et 8 de Pierre Falké ;
- 4 pages modifiées.
Conclusion (fin février 2024) modifier
Pour conclure, nous sommes tous ravis d'avoir pu contribuer à l’ensemble de ces pages Wikipédia, permettant la découverte de certains artistes et de mettre en lumière une période méconnue de la vie de certains artistes français.
Nos contributions ne vont pas s’arrêter là. En effet, suite à certains de nos travaux, nous sommes arrivés à la réflexion qu’il pourrait être intéressant de développer le sujet de la peinture militaire en créant un article consacré à ce genre artistique très particulier avec des représentations picturales peu communes et très diverses. Pour finir, certains d’entre nous souhaiteraient traduire leurs pages (notamment les pages nouvellement créées) dans plusieurs langues étrangères afin de donner une meilleure visibilité aux artistes très peu connus du grand public.