Ouvrir le menu principal

Portail:Anthroponymie/Structure type d'un article de nom de famille avec tous les conseils et sources

< Portail:Anthroponymie

Sommaire

Remarques préliminaires importantesModifier

Tout d'abord, bravo et merci. Vous venez de décider de créer un article sur votre nom de famille. En faisant, cela, non seulement, vous prendrez du plaisir, mais vous contriburez à rendre disponible gratuitement à tous, un patrimoine hérité d'une valeur inestimable.

A lire avant de se lancer dans la rédaction de votre nom de famille

Ne pas le confondre avec d'autres types d'articlesModifier

Attention à ne pas confondre un article de nom de famille avec un article de personnalité, de famille, de page d'homonymies, ... En savoir plus.

Disposer de sources de qualitéModifier

Pour répondre aux attentes de Wikipédia, vous devez trouver au minimum 2 sources secondaires de qualité, fiables et indépendantes. Concernant le portail, nous vous conseillons d'en avoir au minimum 4, afin d'éviter tout risque de suppression. Tous les exemples de sources sont donnés par la suite. NB : un site généalogique en ligne, n'est pas considéré comme une source secondaire de qualité. Exemples de sources de qualité :

  • RNIPP de l'Insee qui recense toutes les personnes physiques en France, et les comptabilise par nom de famille,
  • bibliographie : dictionnaires de noms de famille, livres divers citant souvent des noms de famille,
  • sites Internet officiels (CNRS,...)
  • des médias nationaux de qualité ...

L'onglet du portail Portail:Anthroponymie/Sources/Noms de famille présente les principales sources qui vous aideront à rédiger votre article. UTILISEZ LES et COMPLETEZ LES AVEC LES VOTRES.

Rédiger un contenu de qualité suffisanteModifier

Ne vous contentez pas de faire une ébauche de quelques lignes. Sinon, elle risque d'être supprimée. Si vous n'avez pas le temps, vous pouvez créer un brouillon dénommé Brouillon:Votre nom de famille (patronyme)

N'oubliez jamais, que nous visons une qualité encyclopédique (bon développement du contenu, sources nombreuses et de qualité).

Cf. les modèles ci-après pour ce faire une idée.

Respecter la structure type recommandéeModifier

  • Lui donner un titre type : votre nom de famille suivi de patronyme entre parenthèse : XXXX (patronyme)
  • Respecter la structure type suivante, qui est recommandée pour un article sur un nom de famille.


Conseils lors de la rédactionModifier

Comment mieux travailler ?Modifier

Ci-après, voici quelques étapes que nous vous conseillons de suivre afin de faciliter votre travail.

  1. Imprimer cette page en entier (recommandations et structure type), pour l'avoir sous les yeux lorsque vous travaillez.
  2. Commencez par créer une page de brouillon de la façon suivante : Brouillon:Votre nom de famille (patronyme). Cela vous permettra de prendre tout votre temps pour progresser sur votre article, avant de le publier officiellement.

Sinon, vous pouvez aussi utiliser le bandeau suivant :

  1. Copier Portail:Anthroponymie/Structure type d'un article de nom de famille à copier / coller et coller le dans la page de votre nouvel article. Ne soyez pas effrayé par sa forme. Remplacer tout les textes "votre patronyme" par "votre propre patronyme". Tous les liens rouges disparaitront.
  2. Avancez progressivement en vous référencent aux sources proposées, ainsi que toutes celles que vous découvrirez où que vous avez déjà.
  3. Améliorer votre article, en vous inspirant des modèles qui sont mis en illustration sur la page d'accueil du portail.
  4. Une fois votre article terminé, renommer votre brouillon en article définitif (pour cela aller en haut à droit dans plus avec la petite flèche déroulante, et choisissez "Renommer", vous retirez alors le mot brouillon: de votre article.
  5. Une fois publié, vous pouvez l'ajouter sur la liste des articles "récents" dans le portail projet.

Bon courage, et n'oubliez pas que nous sommes là pour vous aider.

Comment assurer une qualité minimum à mon article ?Modifier

  1. Respecter bien la structure, même si au début cela peut vous sembler difficile. A vous d'y faire rentrer vos informations.
  2. Ne supprimer pas les titres de paragraphes, même s'ils sont vides. Vous faciliterez le travail des futurs contributeurs. Laissez simplement, le symbole suivant dans les paragraphes où vous n'avez rien à dire.
  1. Essayer d'illustrer votre article :
    1. Importer dans wikimedia commons des photos ou armoiries que vous possédez et dont vous avez les droits.
    2. Chercher de possibles illustrations dans wikimedia commons. Assez rare d'en trouver, mais on ne sait jamais.
  2. Ajouter votre article sur le portail dans la rubrique "articles récent", afin qu'il soit relu. Même si c'est un brouillon.
  3. Demander une relecture de votre article, uniquement lorsque vous aurez complètement terminé votre article. Pour cela, utiliser le modèle {{Atelier de relecture}}, en le collant dans la page de discussion de l'article à relire.


Structure -type à respecterModifier

Penser à ajouter les liens :

  • vers la page d'homonymie. Cf. exemple ci-dessous avec le patronyme Courtois :


  Pour les articles homonymes, voir Courtois.
  • du bandeau introductif des patronymes (qui explique que la page présente le patronyme et ses variantes). Cf. exemple ci-dessous avec le patronyme Courtois :


  Cette page présente le nom de famille Courtois ainsi que ses variantes.

Laisser le bandeau d'ébauche d'un nom de famille, si l'article n'est pas très développé. Cf. exemple ci-dessous :

Ajouter l'infobox permet de faire apparaître une synthèse de l'article dans une boite en haut à droite. Voir Modèle:Infobox Nom de famille. Elle est encore à créer pour les noms de famille.

Mettre une phrase introductive du type :

Votre nom de famille est un nom de famille (sa nationalité ou origine linguistique, régionale ou tribale).

OccurrenceModifier

  • Classement dans le rang des noms de famille.
  • Répartition géographique mondiale, par pays, par région.

Attention à vos sources. Une source d'un livre est acceptable. Concernant les sources issues des sites de généalogie grand public (voir le débat qui a eu lieu sur le portail). En résumé :

Pour rédiger la partie sur l'occurrence ou la partie variantes, d'un nom de famille, voire d'un prénom, il est nécessaire d'avoir accès aux statistiques du RNIPP de l'Insee. Or il y a plusieurs sources qui exploitent de façon assez qualitative ces données, sous forme statistiques :

NB : une simple référence aux sites de généalogie du type : Geneanet.com n'est pas suffisante et risque d'entrainer la suppression du contenu.

  1. Vous pouvez vous appuyer sur le RNIPP (statistiques d'occurrence)
  2. Vous devez ajouter en Références et notes, la mention suivante, juste après vos sources sur l'occurrence.

Statistiques du Répertoire national d'identification des personnes physiques de l'Insee (l'Institut National de la Statistique et des Études Économiques) via le site XXX (mettre la source utilisée). Le site ne fait que présenter les statistiques issues de ce fichier qui a été élaboré par l'Insee à partir du fichier des communes des naissances. Ce fichier comptabilise pour chaque commune le nombre de naissances par patronyme. Ce fichier fournit le nombre des naissances enregistrées sous chaque patronyme par commune. Par ailleurs, il inclut également dans ses statistiques, toutes les personnes nées entre 1891 et 1940 et non décédées en 1972. La présentation statistique synthétique de ce site s'appuyant sur une source primaire factuelle, est donc considérée comme une source secondaire fiable. Pour en savoir plus sur ce fichier, consulter l'Insee et et pour en savoir plus sur sa pertinence pour une étude anthroponymique, consulter Geopatronyme.

ÉtymologieModifier

Attention à vos sources. Une source d'un livre est acceptable. Concernant les sources issues des sites de généalogie grand public (voir le débat qui a eu lieu sur le portail). En résumé

NB : une simple référence aux sites de généalogie du type : Geneanet.com n'est pas suffisante et risque d'entrainer la suppression du contenu.

  1. Vous pouvez vous appuyer sur le travail des anthroponymistes de ces sites par exemple, celui de Jean Tosti sur Geneanet. Ce travail inclut : l'étymologie et l'évolution des prénoms et noms, les variantes, l'étymologie des variantes
  2. Vous devez éviter de le plagier, et toujours prendre soin de rephraser, conformément aux règles de WP.
  3. Vous devez prendre le soin, comme ces informations données par ces sites de généalogie sont reprises de sources secondaires acceptables, de mettre en références ces sources, et d'éviter de remettre des informations à partir de sources à première vue non acceptables

Vous pouvez par exemple dans le cas de Geneanet ajouter en source la mention suivante : (bien sûr, il faudra adapter en fonction de chacune des sources différentes) :

Jean-Tosti, dictionnaire en ligne des prénoms et noms de famille, éditeur Geneanet. Note : le site s'appuie sur la recherche anthroponymique de Jean Tosti (étude l'étymologie, des évolutions et des variantes). Pour en savoir plus sur cette source, consulter l'article de Geneanet présentant son anthroponymiste Jean Tosti.

4- Vous devez éviter d'utiliser la partie Wiki, à moins qu'elle soit sourcée, et l'on s'appuiera alors sur les sources de cette dernière que l'on mettra en avant de la même façon que précédemment.

VariantesModifier

Revoir les remarques faites dans les paragraphes Occurrence et Etymologie, concernant les sites grand public de généalogie.

  • Formes voisines.
  • Variantes.

HistoireModifier

  • Date d'apparition.
  • Évolution.
  • Familles célèbres.
  • Marqueur social (études sociologiques sur le nom de famille). Par exemples, les noms de famille cagots étaient des marqueurs sociaux d'une classe considérée comme autrefois inférieure.
  • Disparition le cas échéant.

Attention à ne pas mettre dans cet article la liste des célébrités qui ont déjà un article interne dans Wikipédia, qui doivent être listées dans la page d'homonymie. Elles devront plutôt être présentées ici sous forme de récit de la famille. Par ailleurs, vous pouvez y lister les personnes d'une famille, s'il n'y a pas d'articles spécifiques sur eux.

HéraldiqueModifier

  • Armoiries des différentes familles portant ce nom de famille.
  • NB : une fois que vous avez trouvé un blason dans un livre, vous pouvez le scanner, l'importer et illustrer votre article.

Penser à regarder cette Source essentielle pour trouver votre blason dans Wikipedia s'il y est déjà ?

ÉponymesModifier

Mettre ici tous les éponymes liés au nom de famille :

AutreModifier

Tout autre sujet non traité avant.

Notes et référencesModifier

AnnexesModifier

BibliographieModifier

  • Tous les livres qui ont été cités pour sourcer votre article.

Articles connexesModifier

  • Lien interne vers la page d'homonymie, avec à coté le texte : liste des personnes célèbres portant ce nom de famille
  • ...

Liens externesModifier

  • Lien vers Geneanet
  • Lien vers Généalogie.com

NB : une simple référence aux sites de généalogie du type : Geneanet.com n'est pas suffisante et risque d'entrainer la suppression du contenu. Vous pouvez par exemple dans le cas de Geneanet ajouter en source la mention suivante :

Concernant les sites grand public de généalogie, ils sont proposés ici en liens externes afin de permettre d'aller plus loin. Il faut comprendre que ces sites se construisent sur trois parties distinctes qui se nourrissent de trois sources différentes. 1- Des bases de données officielles venant de différents pays, sur les noms de familles, par exemple pour la France, le répertoire national d'identification des personnes physiques de l'Insee 2- Des anthoponymistes, pas exemple pour Geneanet, le dictionnaire anthroponymique de Jean Tosti (120 000 noms) 3- La partie Wiki, souvent sur la généalogie. Les deux premières sources sont fiables et factuelles. La troisième source est wiki et donc sujette à caution. ll faudra donc la lire avec précaution.

Penser à ajouter :

  • en bas :
    • les portails des Noms de famille et de la Généalogie (Ne pas mettre linguistique), ajouter ceux correspondant au pays du patronyme, si ce pays est étranger, et éventuellement à l'époque (par exemple le Moyen-Âge...
    • les catégories patronyme avec sa nationalité (mettre plusieurs catégories s'il correspond à plusieurs nationalités, comme Dong par exemple qui est Chinois mais aussi Vietnamien) et autres catégories si besoin...
  • sur le côté gauche : les équivalents dans d'autres langues (chercher, trouver et vérifier l'équivalent, puis seulement après cliquer sur petite roue mécanique grise).

Se lancerModifier

Copier Portail:Anthroponymie/Structure type d'un article de nom de famille à copier / coller et coller le dans la Page de votre nouvel article. Ne soyez pas effrayé par sa forme. Remplacer tout les textes « votre patronyme » par « votre propre patronyme ». Tous les liens rouges disparaitront.