My Absolute Darling

roman américain

My Absolute Darling
Auteur Gabriel Tallent
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Roman d'apprentissage
Version originale
Langue Anglais américain
Titre My Absolute Darling
Éditeur Riverhead Books
Date de parution 2017
Version française
Traducteur Laura Derajinski
Éditeur Gallmeister
Collection Americana
Date de parution 2018
Nombre de pages 453
ISBN 978-2-35178-168-5

My Absolute Darling est un roman d'apprentissage de l'écrivain américain Gabriel Tallent publié en 2017.

Le roman est traduit de l'américain par Laura Derajinski aux éditions Gallmeister en 2018[1].

RésuméModifier

Bien qu'elle ne soit âgée que de 14 ans, Turtle Alveston est douée d'un savoir-faire peu commun. Elle sait employer à bon escient chacune des nombreuses armes accrochées au mur de la maison. Elle peut en outre capturer un lapin, affûter une lame ou fabriquer une attelle. Son père l’aime plus que tout au monde et il a bien l'intention de la garder à ses côtés envers et contre tous.

Turtle devine qu'elle est bien différente des autres filles qu'elle côtoie à l’école. Ainsi, se faire un ami devient pour elle une entreprise plus que courageuse : c'est le geste le plus terrifiant qu'elle ait jamais fait.

CritiquesModifier

Le roman obtient un grand succès critique[2],[3],[4] :

« Le roman le plus puissant que j'ai lu depuis des années ». – François Busnel, La Grande Librairie

« Un choc ». - Olivia de Lamberterie, Elle

« Ce roman appartient à la famille de ces livres impossibles à oublier ». - Bruno Corty, Le Figaro littéraire

« Vraiment extraordinaire. Il ne faut pas passer à côté de ce livre-là ». - Christine Ferniot et Michel Abescat, Télérama

« Un de ces romans qui, à peine ouverts, vous enserrent et vous poursuivent ». - Agnès Laurent, L'Express

« Véritable ode à la liberté, ce roman est une découverte sensationnelle ». - Hubert Artus, Lire

« Il y a des livres qu'on aime assez pour les recommander, mais il y en a très peu dont on se souvient toute sa vie. Sur ma liste à moi, j'ajouterai My Absolute Darling, de Gabriel Tallent. Turtle Alveston, quatorze ans, est un personnage remarquable, et son père est le monstre humain le plus terriblement crédible à habiter les pages d'un livre depuis Harry Powell dans La Nuit du chasseur. Ce livre est horrible, magnifique et exaltant ». - Stephen King

« Le terme de « chef-d'œuvre » est bien trop galvaudé, mais il ne fait aucun doute que My Absolute Darling en est un ». -Stephen King

RéférencesModifier