Modèle:Infobox Commune de Slovaquie/Noms/Documentation
Ceci est la page de documentation de Modèle:Infobox Commune de Slovaquie/Noms [modifier] [purger].
Cette sous-page contient les instructions et les catégories de son modèle d'origine et elle n'est pas destinée à être visualisée directement.
Ce modèle fonctionne comme une base de données liant le nom de la commune et du district au nom des communes la les langues dont 20% de la population se déclare locuteur. Veuillez ne pas faire de modifications sans être certain de ce que vous faites.
Utilisation modifier
Ce modèle sert de base de données statistiques pour les communes de Slovaquie. Il est basé sur la variable "nom" et "disctrict" du modèle {{Infobox Village et ville de Slovaquie}} et renvoie les noms officiel de la commune dans d'autre langues ainsi que la note d'explication. Si la commune n'a qu'un nom en langue slovaque, le modèle ne renvoi aucune donnée.
Syntaxe modifier
{{Infobox Commune de Slovaquie/Noms
|nom=
|district=
}}
Paramètres modifier
- nom – Nom de la commune. Ce doit être le nom exact de cette commune en slovaque (obligatoire)
- district – Nom du district, voir la liste sur la documentation de {{Infobox Commune de Slovaquie}} (obligatoire)
Exemple modifier
{{Infobox Commune de Slovaquie/Noms|nom=Čukalovce|district=Snina}}
(rue) Чукалівці, (uk) Чукалівцi [1]
{{Infobox Commune de Slovaquie/Noms|nom=Kuzmice|district=Trebišov}}
- Les toponymes des communes slovaques dont la population se déclare à plus de 20% d'une minorité nationale sont officiellement traduits dans cette langue. (sk) NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 221/1999 Z. z., ktorým sa vydáva zoznam obcí, v ktorých občania Slovenskej republiky patriaci k národnostnej menšine tvoria najmenej 20 % obyvateľstva