Modèle:Grec ancien2

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Utilisation modifier

Ce modèle permet de citer un mot ou un texte en grec ancien, et de donner optionnellement sa translittération. Il applique le code ISO 639-2 grc sur le texte grec, ce qui peut correspondre aussi bien au grec ancien, à la koinè ou au grec médiéval (tout texte grec jusqu'à 1453 selon la spécification ISO).

Syntaxe modifier

{{Grec ancien2
 |texte grec                   <!-- Paramètre obligatoire -->
 |translittération latine
}}

Paramètres modifier

Ce modèle permet de citer un mot ou un texte en grec ancien

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Texte grec1

Texte en grec ancien ou médiéval.

Chaîneobligatoire
Translittération2

Translittération latine du texte grec.

Chaînefacultatif

Exemples modifier

  • {{grec ancien2|Ζεύς}} donne Ζεύς.
  • {{grec ancien2|συλλέγω|sullégō}} donne συλλέγω (sullégō).

Voir aussi modifier

  • {{Grec ancien}}, le modèle originel : {{grec ancien|συλλέγω|sullégō}} donne συλλέγω / sullégō
  • {{Grec moderne}}, pour les textes grecs à partir de 1453