Modèle:Grec ancien2

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

UtilisationModifier

Ce modèle permet de citer un mot ou un texte en grec ancien, et de donner optionnellement sa translittération. Il applique le code ISO 639-2 grc sur le texte grec, ce qui peut correspondre aussi bien au grec ancien, à la koinè ou au grec médiéval (tout texte grec jusqu'à 1453 selon la spécification ISO).

SyntaxeModifier

{{Grec ancien2
 |texte grec                   <!-- Paramètre obligatoire -->
 |translittération latine
}}

ParamètresModifier

Ce modèle permet de citer un mot ou un texte en grec ancien

Paramètres du modèle

ParamètreDescriptionTypeStatut
Texte grec1

Texte en grec ancien ou médiéval.

Chaîneobligatoire
Translittération2

Translittération latine du texte grec.

Chaînefacultatif

ExemplesModifier

  • {{grec ancien2|Ζεύς}} donne Ζεύς.
  • {{grec ancien2|συλλέγω|sullégō}} donne συλλέγω (sullégō).

Voir aussiModifier

  • {{Grec ancien}}, le modèle originel : {{grec ancien|συλλέγω|sullégō}} donne συλλέγω / sullégō
  • {{Grec moderne}}, pour les textes grecs à partir de 1453

Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.