Les papillons du mal

roman de Graham Masterton

Les papillons du mal (titre original : Trauma) est un roman d'horreur écrit par Graham Masterton, publié en 2000 par les éditions Signet Book. En 2001, une édition illustrée limitée à 750 exemplaires du roman a également été publiée par l'éditeur américain Cemetery Dance Publication[1],[2] sous le titre Bonnie Winter. Il a été traduit et publié en France 2002 par l'édition Fleuve Noir. En 2003, le roman a remporté le prix Edgar-Allan-Poe[3] (Edgar Allan Poe Awards).

Les papillons du mal
Auteur Graham Masterton
Pays Drapeau de l'Écosse Écosse
Genre Roman
Horreur
Version originale
Langue Anglais
Titre "Trauma"
Éditeur Signet Book
Date de parution
ISBN 978-0670813025
Version française
Traducteur François Truchaud
Éditeur Fleuve Noir
Collection Romans étrangers
Lieu de parution Paris
Date de parution
Type de média Livre papier
Couverture Eric Scala
Nombre de pages 224 et 208
ISBN 2265076848
Série Thriller fantastique

Ce roman raconte l'histoire de Bonnie Winter, une nettoyeuse de scène de crime, qui enquête sur une série de meurtres horribles commis par des individus sous l'emprise de la déesse Itzpapalotl.

Pour l'auteur, Graham Masterton, ce livre rédigé à Cork, en Irlande, constitue l'une de ces meilleures œuvres de sa carrière[4]. Le cinéaste américain Jonathan Mostow a amorcé l'adaptation de l'œuvre au cinéma mais Universal a mis fin au financement.

Résumé modifier

Bonnie Winter est une femme d'affaires accomplie qui travaille à la fois pour l'entreprise Glamorex of Hollywood Inc. et sa propre entreprise de nettoyage de scènes de crime domestique. Il n'est pas facile de cumuler deux emplois. Elle doit en outre supporter un mari au chômage, frustré, alcoolique et toxique qui boude ses responsabilités d'homme au foyer. Ces tâches harassantes prennent une tournure surnaturelle lorsqu'elle découvre d'étranges chenilles noires sur chaque scène de crime qu'elle nettoie. Elle fait appel alors appel à un entomologiste local pour en savoir plus. Elle apprends que sont les chenilles d'un papillon rare, le Rothschildia orizaba qu'on peut trouver au Mexique, en Amérique centrale et en Amérique du Sud. La mythologie de ces contrées raconte que l'insecte pouvait le soir se transformer sous la forme d'une déesse démoniaque appelée Itzpapalotl. Cette dernière, narre la légende aztèque, est redoutée car elle pousse les gens à tuer leurs proches. Cette connexion mythologique avec les scènes de crimes acculent peu à peu Bonnie inexorablement vers un dénouement tragique. Il se soldera par l'assassinat de son mari Duke et de son fils Ray.

Genèse du roman modifier

Graham Masterton a révélé qu'un article de presse sur une femme qui avait créé sa propre entreprise de nettoyage de scènes de crime à Los Angeles l'avait inspiré pour créer le personnage de Bonnie Winter. À la même époque, le romancier connaissais une femme dont le mariage s'effondrait. Il s'est servi de ces histoires pour construire son récit[5]. Son but premier était de brouiller les lignes entre le surnaturel et la psychose humaine[6].

Notes et références modifier

  1. (en) « Bonnie Winter », sur cemeterydance.com, (consulté le )
  2. (en) Simon Bestwick, « Interview: Graham Masterton on Extreme Horror, Forensics and Series Characters », sur thisishorror.co.uk, (consulté le )
  3. (en) « EDGAR ALLAN POE AWARD BEST PAPERBACK ORIGINAL », sur cozy-mystery.com
  4. (en) Graham Masterton, « Letters from England », sur grahammasterton.co.uk, (consulté le )
  5. (en) Simon Bestwick, « Interview: Graham Masterton on Extreme Horror, Forensics and Series Characters », sur thisishorror.co.uk,
  6. (en) William P. Simmons, « Demons, Death, and Desire: Conversation with a Myth-Maker », sur grahammasterton.co.uk, (consulté le )

Liens externes modifier