Les Éditions Héritage

Les Éditions Héritage
Logo des Éditions Héritage (1970)
Logo des publications des Éditions Payette et Simms (1972)
Logo des publications des Éditions Héritage (1969)

Création	16 avril 1968^[1]
Dates clés	1968 Les Éditions Héritage sont achetées par Payette & Payette 1969 Payette & Payette devient Payette & Simms
Fondateurs	Antoine Mireault Norbert Mireault Maurice Poirier
Forme juridique	Société par actions ou compagnie^[1]
Siège social	Saint-Lambert (Québec)^[1] Canada
Président	Sylvie Payette^[1]
Actionnaires	Jacques Payette^[1] Sylvie Payette^[1]
Activité	Édition de livres^[1], incluant les Comics
Filiales	Dominique et Compagnie^[2]
Effectif	26 à 49^[1]
Site web	dominiqueetcompagnie.com www.editionsheritage.com (ancien site encore actif, mais vide)
modifier - modifier le code - voir Wikidata

Les Éditions Héritage sont une maison d'édition québécoise fondée le 16 avril 1968 par Antoine Mireault, Norbert Mireault et Maurice Poirier^[3]. Ces derniers vendent leur entreprise à la société Payette & Payette^[4] en 1968, qui deviendra Payette & Simms en 1969, située à Saint-Lambert.

Radio-Canada modifier

C'est vers 1967 qu'Antoine Mirault, fondateur et propriétaire des Éditions Héritage, contacte Michel Cailloux afin de lui proposer de commercialiser des albums à colorier sous le thème de Bobino^[5]. Michel Cailloux conçoit les dessins et c'est l'imprimerie Payette qui se charge de l'impression, les Éditions Héritage assurant la distribution et la mise en marché. Les deux premiers albums à colorier se vendent à plus de 500 000 exemplaires chacun.

Durant près de vingt ans de collaboration, les Éditions Héritage mettent sur le marché de nombreux albums à colorier, des cahiers d'activités, des casse-têtes, etc., sous le thème de Bobino.

Des produits dérivés sont également commercialisés par les Éditions Héritage pour Nic et Pic, une autre série télévisée de l'auteur Michel Cailloux.

Dans le même élan, les Éditions Héritage mettent sur le marché des produits dérivés ayant pour thème d'autres personnages des émissions jeunesse de la télévision de Radio-Canada tels que Fanfreluche, La Souris verte, Picolo, Le Pirate Maboule, Ulysse et Oscar, etc.

Les comics Héritage modifier

Logos des publications des Éditions Héritage.

De 1968 à 1987, Les Éditions Héritage acquièrent les droits de traduction en français et de distribution de diverses publications de Marvel : d'abord Hulk, Fantastic Four, Spider-Man, Captain America et The Avengers.

Logo des publications des Éditions Soleil.	En septembre 1968, l'imprimerie Payette et Payette publie, sous Les Éditions Soleil, L'incroyable Hulk n^o 1 (traduction de « The Incredible Hulk » n^o 106 de Marvel Comics Group), suivi du n^o 2 environ un mois plus tard, et Fantastic Four n^o 1 (traduction de « Fantastic Four » n^o 77.
Logo des publications des Éditions Héritage (1969).	En janvier 1969, l'imprimerie Payette et Payette publie, sous Les Éditions Héritage, L'étonnant Spider-Man n^o 1 (traduction de « The Amazing Spider-Man » n^o 64.
Logo des publications des Éditions Héritage (1970).	Au printemps 1970, l'imprimerie Payette et Payette poursuit, utilisant un nouveau logo pour les Éditions Héritage, avec L'étonnant Spider-Man n^o 1 et L'incroyable Hulk n^o 3.
Logo des publications des Éditions PS.	À l'été 1972, l'imprimerie devenue Payette & Simms, d'abord sous le logo des Éditions PS avant de repasser sous étiquette Éditions Héritage, débute la publication de L'invincible Iron-Man, du Puissant Thor, de Conan le barbare, de Marvel ainsi que de Chéri (Sweethearts), de Cheyenne Kid et de Fantômes, échos du spiritisme (Ghostly Haunts, Echoes of the Spirit World), de Charlton Comics.

Plus tard, les Éditions Héritage acquièrent les mêmes droits pour des séries de DC Comics : Batman, Superman, Wonder Woman, Flash, Teen Titans, Legion of Super-Heroes, etc.^[6].

Liens externes modifier

« Dominique et compagnie », sur dominiqueetcompagnie.com, Dominique et compagnie (consulté le 25 mars 2022), Site web de la maison d'édition
Ancien site web de la maison d'édition encore actif, mais vide
« Les Éditions Héritage », sur www.anel.qc.ca, Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) (consulté le 25 mars 2022)
« Héritage (Héritage jeunesse) », sur quebecois.leslibraires.ca, Les libraires (consulté le 25 mars 2022)
« Publication des comics américains en francophonie : analyser les éditions Héritage au Québec. », sur hal-uphf.archives-ouvertes.fr, Université Polytechnique Hauts-de-France (consulté le 25 mars 2022) de Pierre-Alexis Delhaye (document PDF)
« Les éditions Héritage, ou les VF qui venaient du froid », sur www.comicsvf.com, Comics VF.com, 26 juin 2002 (consulté le 25 mars 2022)

Listes des séries de bande dessinée publiées par les Éditions Héritage modifier

« Les éditions EDITIONS HERITAGE ont 1547 albums répertoriés sur Comics-France.com », sur www.comics-france.com, Comics-France.com (consulté le 25 mars 2022) (liste)
« Éditions Héritage », sur www.comics.org, Grand Comics Database (consulté le 25 mars 2022) (liste)
« Éditions Héritage », sur www.bedetheque.com, BD Gest' (consulté le 25 mars 2022) (liste : faire une recherche avec « Éditions Héritage »)

informations techniques modifier

« Les Éditions Heritage inc. », sur www.registreentreprises.gouv.qc.ca, Registraire des entreprises Québec, 17 octobre 2017 (consulté le 25 mars 2022)
« Les Éditions Héritage Inc. », sur www.quebeccompanies.com, QuébecCompanies.com (consulté le 25 mars 2022)
« Les Éditions Héritage Inc. », sur opencorporates.com, OpenCorporates (consulté le 25 mars 2022)
« Les Éditions Héritage », sur b2bhint.com, b2bhint (consulté le 25 mars 2022)

Bibliographie modifier

Alain Salois, Glenn Lévesque, Rosaire Fontaine et Jean-François Hébert (préf. Robert St-Martin), Le guide des Comics Héritage (documentation), Québec, Jean-François Hébert, juillet 2010, 516 p., normal (ISBN 978-2-9811763-0-1, présentation en ligne, lire en ligne [PDF])
En ligne: Chapitre 1: Historique des comics Héritage (1968-1987)
.

Notes et références modifier

↑ ^{a b c d e f g et h} « Les Éditions Heritage inc. », sur www.registreentreprises.gouv.qc.ca, Registraire des entreprises Québec, 17 octobre 2017 (consulté le 25 mars 2022)
↑ « Dominique et Compagnie (a division of Éditions Héritage) », sur www.publishersglobal.com, PublishersGlobal (consulté le 25 mars 2022)
↑ « Les Éditions Heritage inc. », sur BAnQ, Gazette officielle de Québec, 18 mai 1968 (consulté le 15 décembre 2017), p. 13/116
↑ « Payette & Simms » [PDF] (consulté le 21 juillet 2014)
↑ Lire à ce sujet: Le mouvement d'exploitation commerciale des émissions prend aujourd'hui un essor incontestable, texte non signé, Journal des Vedettes, 13 avril 1968, pages 16 et 17.
↑ Source : Le guide des Comics Héritage, par Alain Salois, Glenn Lévesque, Rosaire Fontaine et Jean-François Hébert, Éditeur Jean-François Hébert, 2010, 514 pages.

[QuebecEntreprises-1] {a b c d e f g et h} « Les Éditions Heritage inc. », sur www.registreentreprises.gouv.qc.ca, Registraire des entreprises Québec, 17 octobre 2017 (consulté le 25 mars 2022)

[Dominique_et_Compagnie-2] « Dominique et Compagnie (a division of Éditions Héritage) », sur www.publishersglobal.com, PublishersGlobal (consulté le 25 mars 2022)

[EH-3] « Les Éditions Heritage inc. », sur BAnQ, Gazette officielle de Québec, 18 mai 1968 (consulté le 15 décembre 2017), p. 13/116

[4] « Payette & Simms » [PDF] (consulté le 21 juillet 2014)

[5] Lire à ce sujet: Le mouvement d'exploitation commerciale des émissions prend aujourd'hui un essor incontestable, texte non signé, Journal des Vedettes, 13 avril 1968, pages 16 et 17.

[6] Source : Le guide des Comics Héritage, par Alain Salois, Glenn Lévesque, Rosaire Fontaine et Jean-François Hébert, Éditeur Jean-François Hébert, 2010, 514 pages.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]