Le temps n'est rien

roman d'Audrey Niffenegger

Le temps n’est rien (titre original : The Time Traveler’s Wife, litt. la femme du voyageur temporel) est le premier roman d’Audrey Niffenegger, publié en 2003. Une adaptation cinématographique intitulée Hors du temps a été réalisée en 2009.

Le temps n’est rien
Auteur Audrey Niffenegger
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Version originale
Langue Anglais américain
Titre The Time Traveler’s Wife
Éditeur MacAdam/Cage
Lieu de parution San Francisco
Date de parution
ISBN 1-931561-64-8
Version française
Traducteur Jean-Pascal Bernard
Nathalie Besse
Éditeur Michel Lafon
Lieu de parution Paris
Date de parution
Type de média Livre papier
Nombre de pages 528
ISBN 978-2749902371
Chronologie

Résumé

modifier

Henry De Tamble est atteint d’une maladie génétique unique qui le fait voyager dans le temps malgré lui : il ne contrôle ni à quel moment il va quitter le présent, ni où et quand il va aller, ni combien de temps durera son voyage. Ce roman raconte son histoire d’amour avec Claire Abshire, fluctuant au gré de ses allées et venues dans le temps.

Nominations et récompenses

modifier
Prix Année Résultat
Prix Locus du meilleur premier roman 2004 Nommé[1]
Prix Orange pour la fiction 2004 Nommé[2]
Prix Arthur-C.-Clarke 2005 Nommé[3]
Prix John-Wood-Campbell Memorial 2005 3e place[4]
Exclusive Books Boeke Prize 2005 Récompensé[5]
Geffen Award 2006 Nommé[6]
British Book Award for Popular Fiction 2006 Récompensé[7]

Adaptation cinématographique

modifier

Au milieu des années 2000, Gus Van Sant envisage d'adapter Le temps n'est rien. Le film aurait dû être produit par New Line mais ne se fait pas à la suite de problèmes de production[8]. Il est finalement adapté en 2009 par Robert Schwentke sous le titre Hors du temps.

En 2018, on annonce qu'une adaptation sous format de série télévisée était en cours, produite par la chaîne HBO et écrite par le scénariste Steven Moffat (Sherlock, Doctor Who) ; la saison 1 sortira au printemps 2022 sur HBO.

Références

modifier
  1. 2004 Locus Awards. www.locusmag.com. Retrieved 9 May 2009.
  2. The Time Traveler's Wife. www.orangeprize.co.uk. Retrieved 25 April 2009.
  3. 2005 Arthur C. Clarke Awards. www.locusmag.com Retrieved 9 May 2009.
  4. 2005 Campbell Awards. www.locusmag.com. Retrieved 9 May 2009.
  5. Boeke Award Winners « Copie archivée » (version du sur Internet Archive), www.exclusivebooks.com. Retrieved 25 April 2009.
  6. 2006 Geffen Awards. www.locusmag.com. Retrieved 9 May 2009.
  7. British Book Awards. www.publishingnews.co.uk. Retrieved 25 April 2009.
  8. Stéphane Bouquet et Jean-Marc Lalanne, Gus Van Sant, Paris, Cahiers du cinéma, , 203 p. (ISBN 978-2-86642-538-8), p. 171

Liens externes

modifier