Le Livre d'or de la science-fiction : Richard Matheson

	Le Livre d'or de la science-fiction : Richard Matheson
Auteur	Richard Matheson
Pays	France
Préface	Daniel Riche
Directeur de publication	Daniel Riche
Genre	Anthologie; Science-fiction
Éditeur	Pocket
Collection	Science-fiction
Type de média	Livre papier
Chronologie
Série	Le Livre d'or de la science-fiction
	modifier

Le Livre d'or de la science-fiction : Richard Matheson est une anthologie de dix-sept nouvelles écrites par Richard Matheson, rassemblées par Daniel Riche. Elle contient aussi un script de cinéma (Bobby) et une profession de foi de Matheson (Ce que je crois).

Publication

L'anthologie fait partie de la série Le Livre d'or de la science-fiction, consacrée à de nombreux écrivains célèbres ayant écrit des œuvres de science-fiction. Elle ne correspond pas à un recueil qui serait déjà paru aux États-Unis ; il s'agit d'un recueil inédit de nouvelles, édité pour le public francophone, et en particulier les lecteurs français.

L'anthologie a été publiée en 1981 aux éditions Presses Pocket, collection Science-fiction, n^o 5110 (ISBN 2-266-01031-X). L'anthologie a été rééditée sous le titre Journal d'un monstre aux éditions Presses Pocket, collection Le Grand Temple de la S-F, n^o 5110 (ISBN 2-266-02849-9). L'image de couverture a été réalisée par Marcel Laverdet pour les deux éditions.

Préface

Préface de Daniel Riche (p. 9 à 32).

Liste et résumés des nouvelles

Journal d'un monstre

Article détaillé : Le Journal d'un monstre.

Titre en anglais : Born of Man and Woman
Place dans le recueil : p. 33 à 37
Traduction : Alain Dorémieux

La Chose

Article détaillé : La Chose.

Titre en anglais : The Thing
Place dans le recueil : p. 38 à 51
Traduction : Daniel Riche

Les Déshéritiers

Titre en anglais : The Disinheritors
Publication : Fantastic Story Magazine, janvier 1953
Place dans le recueil : p. 52 à 65
Traduction : Daniel Riche
Résumé :

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Paille humide

Titre en anglais : Wet Straw
Publication : 1953
Place dans le recueil : p. 66 à 73
Traduction :
Résumé :

Le Dernier Jour

Titre en anglais : The Last Day
Publication : 1953
Place dans le recueil : p. 74 à 92
Traduction : Hélène Collon et Jacques Chambon
Résumé :

Lazare n°II

Titre en anglais : Lazarus II
Publication : 1953
Place dans le recueil : p. 93 à 106
Traduction :
Résumé :

L'Homme qui a fait le monde

Titre en anglais : The Man Who Made the World
Publication : 1954
Place dans le recueil : p. 107 à 112
Traduction :
Résumé :

Le Zoo

Titre en anglais : Being
Publication : 1954
Place dans le recueil : p. 113 à 146
Traduction :
Résumé :

Le Test

Titre en anglais : The Test
Publication : 1954
Place dans le recueil : p. 147 à 169
Traduction :
Résumé :

Le Conquérant

Titre en anglais : The Conqueror
Publication : 1954
Place dans le recueil : p. 170 à 190
Traduction :
Résumé :

Funérailles

Titre en anglais : The Funeral
Publication : 1955
Place dans le recueil : p. 191 à 200
Traduction :
Résumé :

Moutons de Panurge

Titre en anglais : Lemmings
Publication : 1958
Place dans le recueil : p. 201 à 203
Remarque : c'est la nouvelle la plus courte du recueil
Traduction :
Résumé :

Le Distributeur

Titre en anglais : The Distributor
Publication : 1958
Place dans le recueil : p. 204 à 224
Traduction :
Résumé :

Rien de tel qu'un vampire

Titre en anglais : No Such Thing as a Vampire
Publication : 1959
Place dans le recueil : p. 225 à 235
Traduction :
Résumé :

Deadline

Titre en anglais : Deadline
Publication : 1959
Place dans le recueil : p. 236 à 242
Traduction :
Résumé :

Le Pays de l'ombre

Titre en anglais : From Shadowed Places
Publication : 1960
Place dans le recueil : p. 243 à 266
Traduction :
Résumé :

Appuyez sur le bouton

Article détaillé : Appuyez sur le bouton.

Titre en anglais : Button, Button
Place dans le recueil : p. 267 à 276
Traduction : René Lathière
Adaptation cinématographique : The Box (2009)

Bobby

Titre en anglais : Bobby
Publication : 1977
Place dans le recueil : p. 277 à 325
Remarque : il ne s'agit pas d'une nouvelle mais d'un script pour la télévision
Traduction :
Résumé :

Ce que je crois

Titre en anglais :
Publication : 1980
Place dans le recueil : p. 326 à 331
Remarque : il ne s'agit pas d'une nouvelle mais de commentaires personnels de Matheson sur sa vie et son œuvre
Traduction :
Résumé :

Bibliographie

L'ouvrage contient la bibliographie de Richard Matheson de 1950 à 1978, année par année (pages 331 à 340).

Voir aussi

Article connexe

1981 en science-fiction

Liens externes

Fiche sur Actu-SF
« Résumé des nouvelles sur un blog SF »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}
Ressources relatives à la littérature :
- Internet Speculative Fiction Database
- NooSFere