La Veuve noire (Les Simpson)

épisode des Simpson

La Veuve noire
Saison 3 Épisode no 21

Titre original Black Widower
Titre québécois La Veuve noire
Code de production 8F20
1re diffusion aux É.-U.
1re diffusion en France
Tableau noir Les bruits marrants ne sont pas marrants
Gag du canapé Des voleurs volent le canapé. Mais les Simpson s'assoient dessus et les voleurs font tomber la famille par terre.
Scénariste Thomas Chastain
Sam Simon
Jon Vitti
Réalisateur David Silverman
Chronologie
Listes
Liste des épisodes de la saison 3
Liste des épisodes des Simpson

La Veuve noire (Black Widower) est le 21e épisode de la saison 3 de la série télévisée d'animation intitulée Les Simpson.

SynopsisModifier

Selma participe à un programme appelé « Écrivez à un prisonnier ». Elle écrit donc à un prisonnier dont elle tombera amoureuse, Tahiti Bob. Mais quand Selma présente son nouvel amoureux à sa famille, la rencontre se passe très mal. Finalement Marge arrive à convaincre Bart que Tahiti Bob a changé. Selma et ce dernier se marient finalement. Mais pendant leur lune de miel, Tahiti Bob tentera de tuer Selma.

Références culturellesModifier

  • Le titre original fait référence à la Veuve noire, ainsi qu'au sens criminologique du terme.
  • Au début de l'épisode, la famille regarde la télé où il y a une référence à la série "Dinosaures".
  • Le numéro de prisonnier de Tahiti Bob est 24601, le même que Jean Valjean.
  • La scène du repas de fête dans la prison est une référence à Freedom from want de Norman Rockwell (deuxième allusion à ce tableau après l'épisode Bart le tombeur).
  • Tahiti Bob/Fatima Blush (Barbara Carrera), le numéro 12 du SPECTRE dans James Bond tente de tuer Selma/James Bond en faisant exploser sa chambre d'hôtel alors qu'il se trouve sur une terrasse en contrebas, dans le film Jamais plus jamais de la saga.
  • La scène où Tahiti Bob fait ses adieux à ses compagnons de prison (Cutter, Pique à glace et Vipère) en finissant par la Vipère à qui il dit en l'embrassant "Tu vas me manquer toi, plus que tous" parodie une scène du fils Le magicien d'Oz, où Dorothy dit au revoir à ses compagnons de voyage (l'homme de fer blanc, le lion et l'épouvantail) et embrasse l'épouvantail à qui elle dit "ce sera encore vous qui me manquerez le plus". (En VO, les phrases de Bob et de Dorothy sont beaucoup plus proches, ils disent tous les deux "I'm going to miss you most of all").
  • Quand Bart raconte comment il a expliqué à sa famille que Tahiti Bob comptait tuer Selma, Homer repond "tous dans la Simpson-mobile" faisant référence à la Batmobile dans Batman, suivit de la musique tiré de la version originale de la série.
  • On peut noter une certaine référence à Psychose, quand Tahiti Bob tente de regarder le corps de Selma et découvre Bart à sa place.
  • En VF, dans la scène où Homer conseille Tahiti Bob sur le mariage entre Selma et lui, on peut voir une référence aux publicités Canada Dry quand il parle "d'une délicieuse sauce rouge, ça ressemble à du ketchup, ça a le goût du ketchup, mais mon vieux c’est pas du ketchup !".